Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba13521ArticlesСтатьиResearch ArticleCULTURAL AND THEMATIC FIELDS “WAR” AND “PEACE” IN “INDO-CHINA: ASH OF FOUR WARS”КУЛЬТУРНО-ТЕМАТИЧЕСКИЕ ПОЛЯ «ВОЙНА» И «МИР» В ПРОИЗВЕДЕНИИ М.М. ИЛЬИНСКОГО«ИНДОКИТАЙ: ПЕПЕЛ ЧЕТЫРЕХ ВОЙН»TranThanh TungЧанТхань Тунг-Hanoi UniversityХанойский университет150420154NO4 (2015)№4 (2015)12012517092016Copyright ©; 2015, Чан Т.Т.2015Чан Т.Т.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/13521The article characterizes a linguistic and cultural image of Vietnam in Russian publicist picture of the world, especially fields “War” and “Peace” which are the most important for the image. The structure of the fields is described on the material of M.M. Ilyinsky “Indo-China: Ash of the Four Wars”, where the image of Vietnam is central.В статье дается характеристика лингвокультурного образа Вьетнама в русской публицистической картине мира. Особое внимание уделяется структуре наиболее значимых для данного образа полей «война» и «мир». Структура полей выявляется на материале произведения М.М. Ильинского «Индокитай: Пепел четырех войн», в котором образ Вьетнама является центральным.the image of VietnamRussian publicist world viewmicrofield “War”microfield “Peace”образ Вьетнамарусская публицистическая картина мираполе «война»поле «мир»1.Ильинский М.М. Индокитай: Пепел четырех войн (1939-1979 гг.). М.: Вече, 2000.2.Соколов А.А. Взаимное изучение литературы и языков - канал духовного сближения // Российско-вьетнамские отношения: современность и история. Взгляд двух сторон. М.: ИДВ РАН, 2013. 416 с. С. 299-310.3.Чан Тхи Хоанг Иен. Имидж Вьетнама в российской прессе ХХ-ХХI вв.: автореф. дисс. … канд. филол. наук. Воронеж, 2014.4.Шаклеин В.М. Лингвокультурная ситуация и исследование текста. М., 1997.