Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba10338ArticlesСтатьиPhraseological Representations of One's Own and Someone Else's by Means of Mythological Cultural CodeФразеологическая репрезентация представлений о «своем» и «чужом» средствами мифологического культурного кодаKhokhlinaM lХохлинаМария ЛеонидовнаКафедра современного русского языка; Астраханский государственный университет; Astrakhan State UniversityКафедра современного русского языка; Астраханский государственный университетhohlina2004@yandex.ru <mailto:hohlina2004@yandex.ru>Astrakhan State UniversityАстраханский государственный университет150120111NO1 (2011)№1 (2011)869109092016Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingCopyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания2016Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingРусский и иностранные языки и методика их преподаванияhttps://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10338Idioms, whose cognitive base of phraseological meaning is associated with mythological cultural code containing archetypical opposition ONE'S OWN and SOMEONE ELSE'S, are pointed out in the article. Spatial subcategory objected by numerous signs of marginally-derivative nomination is considered as the main one.В статье рассматриваются фраземы, когнитивная база формирования фразеологического значения которых связана с мифологическим культурным кодом, содержащим архетипическое противопоставление «свой-чужой». Основной признается пространственная субкатегория, объективированная многочисленными знаками косвенно-производной номинации.frasemecultural codemythologyworld imageфраземакультурный кодмифологиякартина мира1.Байбурин А.К. Ритуал: свое и чужое // Фольклор и этнография: Проблемы реконструкции фактов традиционной культуры. - Л., 1990.2.Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология. - М.: Гнозис, 2002.3.Петроченко М.Н. Семантический компонент «свой» / «чужой» в фольклорном и диалектном бытовом текстах: Дисс. ... канд. филол. наук. - Томск, 2005.4.Пивоев В.М. Мифологическое сознание как способ освоения мира. - Петрозаводск: Карелия, 1991.5.Тресиддер Дж. Словарь символов. - М.: ФАИР-ПРЕСС, 1999.6.Юдин А.В. Русская народная духовная культура. - М., 1999.