Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba10278ArticlesСтатьиThe semantic weight of lexical meanings of ornithonims in the russian and german languagesСемантический объем лексических значений орнитонимов в русском и немецком языкахAmelina (Trizna)L VАмелина (Тризна)Любовь ВладимировнаКафедра немецкого языка; Брянский государственный университет им. академика И.Г. Петровского; Bryansk State University in the name of academician I. G. PetrovskiКафедра немецкого языка; Брянский государственный университет им. академика И.Г. Петровскогоtrinity100@yandex.ruBryansk State University in the name of academician I. G. PetrovskiБрянский государственный университет им. академика И.Г. Петровского150420104NO4 (2010)№4 (2010)404409092016Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingCopyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания2016Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingРусский и иностранные языки и методика их преподаванияhttps://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10278This research was conducted with the aim of revealing and comparing semantic structures of the meanings of ornithonims in the Russian and German languages. We examine the semantic weight of lexical meanings of ornithonims with the help of definition analysis of the most well-known Russian and German dictionaries.Цель данного исследования - выявление и сравнение смысловой структуры значений орнитонимов в русском и немецком языках. При помощи дефиниционного анализа наиболее известных словарей русского и немецкого языков исследуется семантический объем лексических значений орнитонимов.the structure of meaningsemearchsemedifferential semeструктура значениясемаархисемадифференцирующая сема1.Гак В.Г. Семантическая структура слова как компонент семантической структуры высказывания // Семантическая структура слова. Психолингвистические исследования. - М., 1971.2.Звегинцев В.А. Теоретическая и прикладная лингвистика. - М., 1968.3.Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка // C.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова: 3-е изд. - М., 1995.4.Словарь современного русского литературного языка: В 17 томах. - М.: АН СССР, 1950-1965 (ССРЛЯ).5.Словарь украинского языка / Под ред. Б.Д. Гринченко: В 4 томах. - Киев, 1907.6.Современный толковый словарь русского языка / Под ред. С.А. Кузнецова. - СПб., 2006.7.Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 томах. - М., 1964.8.Duden. Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. - Hrsg. von der Dudenredaktion. - Mannheim, 2006.9.Duden. Deutsches Universalwörterbuch. Herausgegegeben von der Dudenredaktion. - Mannheim, 2003.