Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba10267ArticlesСтатьиPreposition «of» and means of its expressing in azerbaijaniАнглийский предлог «of» и способы его передачи в азербайджанском языкеAliyevaShalala QhiziАлиеваШалаля КызыКафедра грамматики английского языка; Азербайджанский университет языков (Баку); Azerbaijan University of Languages (Baku)Кафедра грамматики английского языка; Азербайджанский университет языков (Баку)tosif57@mail.ru <mailto:tosif57@mail.ru>Azerbaijan University of Languages (Baku)Азербайджанский университет языков (Баку)150320103NO3 (2010)№3 (2010)9510209092016Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingCopyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания2016Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingРусский и иностранные языки и методика их преподаванияhttps://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10267The article characterizes means of expressing preposition of in Azerbaijani. As we know prepositions are used to create relations between words. English is an analytical language, while Azerbaijani is a synthetic one. Consequently, different notions in English are mainly expressed by separate words, while in Azerbaijani they are expressed by synthetic elements, i.e. by means of affixes. Synthetic means of expressing preposition of in Azerbaijani are suffixes of Genitive case (yiyəlik hal) -ın4(-nın4) and the sixth case of nouns (çıxışlıq hal) -dan2. Analytical means of expressing preposition of are different words used as a structural part of speech like «haqqında», «barəsində», which are called qoşma.Статья описывает способы передачи английского предлога of в азербайджанском языке. Так как английский язык относится к аналитическим языкам, а азербайджанский - к синтетическим, различные понятия в английском языке в основном выражаются посредством отдельных слов, а в азербайджанском языке - синтетическими элементами, т.е. аффиксами. Синтетическими способами выражения предлога of в азербайджанском языке являются суффиксы ın4(-nın4) и -dan2. А аналитическими способами выражения предлога of в азербайджанском языке являются отдельные слова, особенно послелоги haqqında и barəsində.prepositionthe English languagemeansmeaningaffixsuffixformanalyticalsyntheticпредлоганглийский языкспособзначениеаффикссуффиксформааналитическийсинтетический[Аксененко Б.Н. Предлоги английского языка. - М., 1956.][Вейхман Г.А. Новое в английской грамматике. - М., 1990.][Лондон Дж. Мартин Иден. - Баку, 1982.][Мусаев О. Англо-азербайджанский словарь. - Баку, 2003.][Мусаев О. Грамматика английского языка. - Баку, 1979.][Гальперин И.Р. Большой англо-русский словарь. - М., 1978.][Грамматика азербайджанского языка. (Морфология). - Баку, 1960.][Толковый словарь азербайджанского языка. - Баку, 1964.][A Comprehensive Grammar of the English Language. - Longman Group Limited, 1987.][Hailey A. Airport. Doubleday & Company Inc. - New-York, 1963.][Barabash. T.A. A Guide to Better Grammar. - Moscow, 1975.][Celce-Murcia Marianne, Larsen-Freeman Diane. The Grammar Book. An ESL/EFL Teacher's Course. Heinle & Heinle Publishers, 1999.][Close R.A. A Reference Grammar for Students of English. - Moscow, 1979.][Galsworthy J. The Forsyte Saga. - Moscow, 1974.][Ganshina M., Vasilevskaya N. English Grammar. - Moscow, 1958.][Gordon, Krylova. A Grammar of Present-Day English. - Moscow, 1974.][Greenbaum Sydney. Oxford English Grammar. - Oxford University Press, 1996.][Huddleston R., Pullum Geoffrey K. The Cambridge Grammar of the English Language. 2005.][Hüseynzadə M. Müasir Azərbaycan Dili. III hissə. Morfologiya. - Maarif. Bakı, 1973.][London J. Martin Eden. - Kiev: Dnipro, 1980.][Kaushanskaya. V.L. A Grammar of the English Language. - Leningrad, 1998.][Khaimovich B.S., Rogovskaya B.I. A Course in English Grammar. - Moscow, 1966.][Kobrina N.A., Korneyeva E.A. An English Grammar. Morphology. - Moscow, 1985.][Müasir Azərbaycan Dili. II hissə. Morfologiya. «Elm» nəşriyyatı. - Bakı, 1980.][The Economist. (The Journal). - Moscow, 1996.][www.english <http://www.english> club.com (English prepositions listed. Josef Essberger).][www.englishprepositions.com.][www.prepositions.com]