Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba10259ArticlesСтатьиIsomorphism in russian terminologyЯвление изоморфизма в русском терминоведенииBocharovaM AБочароваМария АлексеевнаКафедра русского языка и методики его преподавания; Российский университет дружбы народов; People's Friendship University of RussiaКафедра русского языка и методики его преподавания; Российский университет дружбы народовlunablanca@mail.ruPeople's Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150320103NO3 (2010)№3 (2010)404509092016Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingCopyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания2016Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingРусский и иностранные языки и методика их преподаванияhttps://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10259The article investigates the dynamics of linguists' views on the problem of isomorphism in Russian terminology. The author considers the scientific language to be an open dynamic system whose structure is isomorphic to the structure of logical connections between scientific field notions and to serve as a sign model for this scientific field.В статье рассматривается динамика взглядов лингвистов на проблему изоморфизма в русском терминоведении. Прослеживается взгляд на язык науки как на открытую динамическую систему, структура которой изоморфна структуре логических связей между понятиями специальной области знаний, а функция состоит в том, чтобы служить знаковой моделью этой области знаний или деятельности.isomorphismterm systemtermtypologyconcept systemRussian terminologyизоморфизмтерминосистематерминтипологияпонятийная системарусское терминоведение1.Петров В.В. Семантика научных терминов. - М.: Наука, 1982.2.Новая философская энциклопедия: в 4 т. Т. 2. - М., 2001.3.ЛСС = Логический словарь-справочник. 2-е изд. / Отв. ред. Д.П. Горский. - М.: Наука, 1975.4.Курилович Е. Понятие изоморфизма // Очерки по лингвистике: Сб. ст. - М., 1962.5.Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М., 2004.6.Солнцев В.Д. Язык как системно-структурное образование. - М.: Наука, 1971.7.Черемисина Н.В. Об изоморфизме единиц различных уровней языковой системы // Вопросы методологии и методики лингвистических исследований. - Уфа: Изд-во Башкирского гос. ун-та, 1966.8.Медникова Э.М., Верещацкая Л.А. Некоторые аспекты типологического изоморфизма // Изоморфизм на разных уровнях языковой системы: Межвузовский сборник научных трудов. - М., 1984.9.Лейчик В.М., Смирнов И.П., Суслова И.М. Терминология информатики. - М., 1977.