<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10204</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">On Actual Methodical Research Areas in Russian as a Foreign Language (Based on Dissertation Papers Defended at the Chair of the Russian Language and Methods of Its Teaching)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Актуальные направления методических исследований в области изучения русского языка как иностранного (на материале диссертаций, защищенных на кафедре русского языка и методики его преподавания)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Deryabina</surname><given-names>S A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дерябина</surname><given-names>Светлана Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Chair of the Russian Language and Methods of Its Teaching Philological Faculty</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка и методики его преподавания Филологический факультет</bio><email>deryabina.sa@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2015)</issue-title><fpage>7</fpage><lpage>15</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10204">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10204</self-uri><abstract xml:lang="en">The article analyzes actual methodical research areas in Russian as a foreign language. The author bases on Doctor and Candidate dissertation papers defended at the chair of the Russian language and methods of its teaching over the past 10 years.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья представляет собой анализ актуальных направлений методических исследований в области методики преподавания русского языка как иностранного. Материалом исследования послужили докторские и кандидатские диссертационные исследования, подготовленные на кафедре русского языка и методики его преподавания филологического факультета Российского университета дружбы народов за последние десять лет.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>linguodidactics</kwd><kwd>linguistic and cultural adaptation</kwd><kwd>ethnooriented teaching Russian as a foreign language</kwd><kwd>communicative competence</kwd><kwd>tests in RFL</kwd><kwd>linguodidactic potential of computer means</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лингводидактика</kwd><kwd>лингвокультурная адаптация</kwd><kwd>этноориентированное обучение русскому языку как иностранному</kwd><kwd>коммуникативная компетенция</kwd><kwd>тестирование в РКИ</kwd><kwd>лингводидактический потенциал компьютерных средств</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Берарди Симона. Дистационное обучение в практике преподавания русского языка в иностранной аудитории (на примере авторских мультимедийных курсов «Краски-А1» и «Краски-А2»: Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Буглакова Л.М. Государственное тестирование по русскому языку как иностранному в системе европейского языкового образовательного стандарта: Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бутырская О.Г. Социокультурный компонент содержания обучения как средство повышения мотивации овладения русским языком иностранными студентами: Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Воропаева Ю.А. Методика обучения профессионально-ориентированному чтению на материале рекламных и РR-текстов: Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Магомедова М.А. Лингводидактическое тестирование как средство управления процессом овладения русским языком как иностранным: Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Манету Ндяй. Лингвометодические основы учебника русского языка для образовательной системы Сенегала: Дисc.. канд. пед. наук. - М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Нетёсина М.С. Звучащая речь и ее оценивание: системно-функциональный анализ: Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Николаева Н.В. Лингвострановедческая интерпретация невербальных средств коммуникации в иностранной аудитории (на материале произведений А.П. Чехова): Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Поморцева Н.В. Педагогическая система лингвокультурной адаптации иностранных учащихся в процессе обучения русскому языку: Дисc.. докт. пед. наук. - М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Романова Н.Н. Лингводидактическая система профессионально-коммуникативной подготовки специалистов в высшей технической школе: Дисс.. докт. пед. наук. - М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Сокурова Т.Ю. Интеграция компьютерного диагностического тестирования по орфографии и пунктуации в практику преподавания русского языка: Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Степаненко В.А. Лингвометодическая модель обучения коммуникации с учетом сертификации уровней владения русским языком как иностранным: Дисс.. докт. пед. наук. - М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Стрельчук Е.Н. Лингвометодические основы обучения иностранных учащихся культуре русской письменной речи на этапе довузовской подготовки: Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Хехтель А.С. Лингвометодические основы обучения культуре профессионального общения студентов медицинских специальностей: Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Цзан Вэньцянь. Лингводидактическая система формирования фразеологической компетенции китайских русистов (на материале русских соматических фразеологизмов): Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Чжао Юйцзян. Лингводидактические основы этноориентированного обучения русскому языку и тестирования (на примере китайских учащихся): Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Шаклеин В.М. Лингвокультурология. Прошлое. Настоящее. Будущее. - Воронеж, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Юрова Ю.В. Инновационные лингводидактические аспекты адаптационной самостоятельной работы: Дисс.. канд. пед. наук. - М., 2011.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
