<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10150</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Teaching English Orthography: Foreign and Russian Experience</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Обучение орфографии английского языка: зарубежный и отечественный опыт</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>N K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Наталья Кирилловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра иностранных языков и лингвистики; Ивановский государственный химико-технологический университет; Ivanovo State University of Chemistry and Technology</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языков и лингвистики; Ивановский государственный химико-технологический университет</bio><email>ino@isuct.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ivanovo State University of Chemistry and Technology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ивановский государственный химико-технологический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2011)</issue-title><fpage>95</fpage><lpage>102</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10150">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10150</self-uri><abstract xml:lang="en">In the paper some methodological approaches to forming spelling acquisition by Russian students in the English language for correct written speech and reading are described. It contains various types of creative exercises aimed at the elimination of the typical spelling mistakes.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье описываются некоторые методические приемы при формировании у русских учащихся (студентов и школьников) навыков орфографии на английском языке для корректной письменной речи и чтения. Приводятся различные типы творческих упражнений, направленных на устранение типичных ошибок.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the English Language</kwd><kwd>orthography</kwd><kwd>spelling</kwd><kwd>typical mistakes</kwd><kwd>creative methods of teaching</kwd><kwd>international words</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>английский язык</kwd><kwd>орфография</kwd><kwd>типичные ошибки</kwd><kwd>креативные методики</kwd><kwd>интернационализмы</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Иванова Н.К. Орфография английского языка. Spelling Spell. - М.: Восток-Запад, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Иванова Н.К., Блинов Р.Ю., Кузьмина Р.В. Орфография английского языка: хаос или космос? - Иваново: Ивановский государственный химико-технологический университет, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Babikir I. El-Hibir, Fayez M. Altaha. Tips for Dealing with Spelling Errors // Forum. 1993. Vol. 31. No 2. P. 41-44. URL: http:/www.spellingsociety.org/journals (дата обращения 16.04.2009).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Brians P. Common Errors in English Usage. URL: http://www.wsu.edu:8080/~brians/errors/ adapt.html (дата обращения 1.03.2010).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>English Spelling. Homophones. URL: http://www.bifroest.demon.co.uk/misc/homophones.html (дата обращения 20.11.2010).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Frith U. (ed.) Cognitive Process in Spelling. - New-York: Academia Press, 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Furness E.L. Guide to Better English Spelling. National Textbook Company. - Illinois: Lincolnwood, 1999. - P. 233-236 (500 Words). URL: http://www.spellingsociety.org/journals (дата обращения: 15.01.2009).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Kimball C. A short comment on English spellings reflecting their origins. URL: http://www.barnsdle.demon.co.uk/spell/engori.html (дата обращения 11.08.2011).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Mersand J. Griffith F. Spelling Your Way to Success. Barron's Educational Series, 1994. - P. 161-165 (500 Common Misspellings). URL: &lt;http://www.spellingsociety.org/journals&gt; (дата обращения 17.03.2010).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Random House Webster's College Dictionary. - New York: Random House, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Spelling Reform Page. URL: &lt;http://www.pellingsociety.org/different attitudes to English spelling\mispron.html&gt; (дата обращения 1.07.2011).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>The New York Public Library Writer's Guide to Style and Usage. - N-Y: Harper Collins, 1994. P. 390 (50 words). URL: &lt;http://www.spellingsociety.org/journals&gt; (дата обращения 17.03.2010).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Venezky R. The American way of spelling. The structure and origin of American English Orthography. - N-Y - L., 1999.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
