<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10128</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The experience of realization of level higher professional training programs in a foreign ianguage ata technical university</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт реализации программ уровневого высшего профессионального образования по иностранному языку в техническом вузе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zarochintseva</surname><given-names>I V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зарочинцева</surname><given-names>Ирина Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языков</bio><email>VITIkaflYz@mephi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gunina</surname><given-names>L A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гунина</surname><given-names>Лидия Аркадьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языков</bio><email>ITIkaflYz@mephi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>L V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Любовь Васильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языков</bio><email>VITIkaflYz@mephi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Volgodonsk Engineering and Technical Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгодонский инженерно-технический институт</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2014</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2014)</issue-title><fpage>85</fpage><lpage>92</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10128">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10128</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is devoted to the problems of foreign language training in a technical higher institution arousing in the process of realization of FSES 3-rd generation. The main trends of standards realization in the light of competence approach have been determined in the article. The experience of the Program realization is described; some disadvantages are shown and the ways of training process improvement are suggested. Credit-modular system of training students in higher education is positively characterized in the article. The main trends, mechanisms and procedures of standards realization in the light of competence approach have been determined in the article.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена проблемам обучения иностранным языкам в техническом вузе, возникающим в процессе реализации ФГОС третьего поколения. В статье определены основные направления реализации стандартов в свете компетентностного подхода. Представлен опыт реализации Программы, указаны некоторые недостатки и предложены пути совершенствования процесса обучения. Определены основные направления, описаны механизмы и процедуры реализации стандартов в свете компетентностного подхода.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>competence</kwd><kwd>the problems of foreign language training</kwd><kwd>the experience of realization</kwd><kwd>competence model</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>компетенции</kwd><kwd>проблемы обучения иностранному языку</kwd><kwd>опыт реализации</kwd><kwd>компетентностная модель</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гукемухов Е.Ю. Компетентностный подход в современном российском образовании. - URL: http://itiprao.ru/index.php?catid=42:jaroslav1confmater&amp;id=154confrolcompetpodhoda&amp; option=com_content&amp;view=article</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ибрагимов Г.И. Компетентностный подход в профессиональном образовании. - URL: http://ifets.ieee.org/russian/depository/v10_i3/html/3_Ibragimov.htm</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Концепция модернизации российского образования на период до 2010 г. - М., 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Компетентностный подход вобразовании. - URL: http://letopisi.ru/index.php</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лебедев О.Е. Компетентностный подход в образовании // Школьные технологии. - 2004. - № 5. - С. 3-1.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Тер-Минасова С.Г. Иностранный язык для неязыковых вузов и факультетов: Примерная программа научно-методического совета по иностранным языкам / С.Г. Тер-Минасова, Е.Н. Соловова. - М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>ФГОС 3-го поколения. - URL: http://it-edu.ru/obrazovatelinie-standarti/fgos-3-go-pokolenija</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Хуторской А. Ключевые компетенции как компонент личностно-ориентированного образования // Народное образование. - 2003. - № 2. - С. 58-64.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Хуторской А.В. Ключевые компетенции и образовательные стандарты // Эйдос. - 2002. 23 апреля. - URL: http:/www.eidos.ru/journal/2002/04-23.htm.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Хуторской А.В. Дидактическая эвристика. Теория и технология обучения. - М., 2003.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
