<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">48660</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8674-2026-25-1-155-164</article-id><article-id pub-id-type="edn">XTHURK</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SOURCES AND METHODOLOGY OF HISTORICAL RESEARCH</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОЧНИКИ И МЕТОДОЛОГИЯ ИСТОРИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Pskov Chronicles on the History of Russian-Horde Relations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Псковские летописи об истории русско-ордынских отношений</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8224-445X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6847-1666</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Seleznev</surname><given-names>Yuri V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Селезнев</surname><given-names>Юрий Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Dr. Habil. Hist., Associate Professor, Head of the Department of Russian History</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, доцент, заведующий кафедрой истории России</p></bio><email>orda1359@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Voronezh State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Воронежский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>25</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 25, NO1 (2026)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 25, №1 (2026)</issue-title><fpage>155</fpage><lpage>164</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-02"><day>02</day><month>03</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Seleznev Y.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Селезнев Ю.В.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Seleznev Y.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Селезнев Ю.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/48660">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/48660</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The author examines the Pskov Chronicle collections, written in the 15th century, towards the end of and after the end of the yoke of the Golden Horde. These chronicles represent not only a separate layer of information on the history of the Golden Horde and Russian-Horde relations, but also a unique perspective and evaluative characteristics of the period and its events. The author presents the viewpoint of intellectuals assessing events in the territory not subject to the Mongol-Tatar invasion. It is shown that the understanding of the history of Russian-Horde relations and the events associated with them took place in Pskov in the context of relative political independence, at least from the Golden Horde authorities and their steppe political doctrine. The author concludes that the history of the Golden Horde and Russian-Horde relations in the Chronical is presented with reliable evidence, and that some of this evidence is unique and that it requires further research. Moreover, when taking into account other data, the information of the Pskov Chronicles provides important additional information on the history of the Golden Horde and Russian-Horde relations. Of specific importance is the layer of evaluative, historiosophical, and religious information revealed it through systematizing evidence about the Horde and Russian-Horde relations. The sources differ in their geographical origin and reflect the sequence of events based on the availability of information about the events that inspire them.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рассматриваются Псковские летописные своды, составленные в XV столетии, в конце и после завершения периода ордынского ига, которые представляют собой не только отдельный пласт информации об истории Золотой Орды и русско-ордынских отношений, но и особый взгляд и оценочные характеристики периода и событий того времени. Здесь представлен взгляд интеллектуалов, оценивающих события на территории, не подверженной завоевательному вторжению монголо-татар. Показано, что осмысление истории русско-ордынских отношений и эпизодов, связанных с ними, происходило в условиях относительной политической независимости, во всяком случае, от ордынских властей и степной политической доктрины. Автор приходит к выводу, что история Золотой Орды и русско-ордынских отношений представлена в серии достоверных свидетельств. Часть из них уникальна и требует дальнейшего исследования. При этом при учете иных данных сведения псковских летописей представляют собой важную дополнительную информацию по истории Золотой Орды и русско-ордынских отношений. Немаловажен и пласт информации оценочного, историософского и религиозного характера, выявляемый при систематизации свидетельств об Орде и русско-ордынских отношениях. Источники, различающиеся по месту своего географического происхождения, отражали событийный ряд исходя из наличия информации об интересовавших их событиях.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Jochi Ulus</kwd><kwd>period of fragmentation</kwd><kwd>Ancient Rus’</kwd><kwd>Russian principalities</kwd><kwd>literature in Ancient Rus’</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Джучиев Улус</kwd><kwd>период раздробленности</kwd><kwd>Древняя Русь</kwd><kwd>русские княжества</kwd><kwd>книжность Древней Руси</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Berezhkov, N.G. Khronologiia russkogo letopisaniia [Chronology of Russian chronicles]. Moscow: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR Publ., 1963 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бережков Н.Г. Хронология русского летописания. М.: Издательство Академии наук СССР, 1963. 376 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lurye, Ya.S. “Povesti o Shevkale [Tales of Shevkala].” In Slovar’ knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi, 204-235. Leningrad: Nauka Publ., 1989 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вовин А.А. К вопросу о времени создания общего протографа псковских летописей и его связи с новгородским летописанием // Новгородский исторический сборник. 2016. № 16. С. 139–161. EDN: VHMCZO</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Okhotnikova, V.I. “Letopisi Pskovskie [The Pskov Chronicles].” In Slovar’ knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi, 27-30. Leningrad: Nauka Publ., 1989 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Введенский А.М. О нижней границе составления общего протографа Псковских летописей // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2017. № 3. С. 21–22. EDN: ZFPDND</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Seleznev, Yu.V. “ ‘I otsekosha glavy im’: vybor khanom dnya dlya kazni russkikh knyazei [‘And They Cut Off Their Heads’: The Khan’s Choice of the Day for the Execution of Russian Princes].”</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Введенский А.М. О нижней границе создания общего протографа Псковских летописей // Rossica Antiqua. 2018. № 1–2. C. 26–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Seleznev Yu.V. RUDN Journal of Russian History 25, no. 1 (2026): 155-164</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лурье Я.С. Повести о Шевкале // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л.: Наука, 1989. C. 204–235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">In Vlast’ i obshchestvo: mekhanizmy vzaimodeistviia i protivorechiia. Materialy 8 regional’noi nauchnoi konferentsii, 3-6. Voronezh: Istoki Publ., 2014 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Охотникова В.И. Летописи Псковские // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л.: Наука, 1989. С. 27–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Seleznev, Yu.V. “Galician-Volhynian chronicle as a source on the ulus of Jochi history.” Golden Horde Review, no. 9 (2016): 123-130 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Селезнёв Ю.В. «И отсекоша главы им»: выбор ханом дня для казни русских князей // Власть и общество: механизмы взаимодействия и противоречия. Материалы 8 региональной научной конференции. Воронеж: Истоки, 2014. С. 3–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Seleznev, Yu.V. “Novgorodskii vzglyad na Ordu i russko-ordynskie otnosheniia (opyt analiza vyborki iz Novgorodskoi Pervoi letopisi) [The Novgorod View of the Horde and Russian-Horde Relations (an Attempt at Analyzing a Selection from the Novgorod First Chronicle)].” In Novgorodika-2015. Ot “Pravdy Russkoi” k rossiiskomu konstitutsionalizmu, 29-46. Veliky Novgorod: [N.s.], 2016 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Селезнёв Ю.В. Галицко-Волынская летопись как источник по истории Джучиева улуса // Золотоордынская цивилизация. 2016. № 9. С. 123–130. EDN: WYXXVL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Seleznev, Yu.V. “Laurentian codex as the source about the ulus of Jochi (the Golden Horde).” Historical Reporter 45 (2023): 88-113 (in Russian), https://doi.org/10.35549/HR.2023.2023.45.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Селезнёв Ю.В. Новгородский взгляд на Орду и русско-ордынские отношения (опыт анализа выборки из Новгородской Первой летописи) // Новгородика-2015. От "Правды Русской" к российскому конституционализму. Великий Новгород: [Б.и.], 2016. С. 29–46. EDN: YRYXWT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stavisky, V.I. “O dvukh datakh shturma Kieva v 1240 g. po russkim letopisyam [On two dates of the storming of Kyiv in 1240 according to Russian chronicles].” In Trudy Otdela drevnerusskoi literatury, 282-290. Leningrad: Nauka Publ., 1990 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Селезнев Ю.В. Лаврентьевская Летопись как источник по истории Джучиева Улуса (Орды) // Исторический вестник. 2023. Т. 45. С. 88–113. https://doi.org/10.35549/HR.2023.2023.45.004 EDN: XTYHGQ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tsyb, S.V., and Chichinov, V.A. “Chronological Readings of Sudak’s Synaxarion and Dating of Mongolian Campaign against Southern Rus’.” Izvestiya of Altai State University, no. 4-2 (2014): 242-247 (in Russian), https://doi.org/10.14258/izvasu(2014)4.2-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ставиский В.И. О двух датах штурма Киева в 1240 г. по русским летописям // Труды Отдела древнерусской литературы. Л.: Наука, 1990. С. 282–290.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vovin, A.A. “On the dating of the first edition (svod) of Pskov chroniclesand its ties with Novgorod chronicles.” Novgorod Historical Collection, no. 16 (2016): 139-161 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цыб С.В., Чичинов В.А. Хронологические показания судакского Синаксария и датировка монгольского похода на южную Русь // Известия Алтайского государственного университета. 2014. № 4–2. С. 242–247. https://doi.org/10.14258/izvasu(2014)4.2-35 EDN: TIIHGL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Vvedensky, A.M. “Towards Terminus post quem of the creation of the common protograph of the Pskov Chronicles.” Old Russia. The Questions of Middle Ages, no. 3 (2017): 21-22 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Vvedensky, A.M. “Towards Terminus post quem of the creation of the common protograph of the Pskov Chronicles.” Rossica Antiqua, no. 1-2 (2018): 26-47 (in Russian).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
