<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">4238</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Missionary activity of the Orthodox Church at the national outskirts of the Russian Empire (Turkestan example of the second half of the 19th - early 20th centuries)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Миссионерская деятельность Православной Церкви на национальных окраинах Российской Империи (на примере Туркестана второй половины XIX - начала XX в.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volkov</surname><given-names>I V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>Иван Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра истории и культурологи; Кыргызско-Российский Славянский университет; Kyrgyz-Russian Slavic University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра истории и культурологи; Кыргызско-Российский Славянский университет</bio><email>ivolga54@gmail.com &amp;lt;mailto:ivolga54@gmail.com&amp;gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kyrgyz-Russian Slavic University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кыргызско-Российский Славянский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2010</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2010)</issue-title><fpage>146</fpage><lpage>154</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Volkov I.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Волков И.В.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Volkov I.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Волков И.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/4238">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/4238</self-uri><abstract xml:lang="en">The article analyses missionary activity of the Russian Orthodox Church in the Turkestan region. The author shows that Orthodox missionary in the region of traditional Islam expansion was not supported by the Turkestan military administration (secretly it was even procrastinated by the administration). Mainly Orthodox missionary was aimed at turning pagans to Christians; the number of neophytes was not significant.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье анализируется миссионерская деятельность РПЦ в Туркестанском крае. Автор показывает, что православное миссионерство в регионе традиционного распространения ислама не поощрялось туркестанской военной администрацией (а негласно и тормозилось ею). Оно преимущественно было связано с обращением в христианство язычников, а число переходов в православие из иных религий было незначительным.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>missionary activity</kwd><kwd>Russian Orthodox Church</kwd><kwd>Turkestan military administration</kwd><kwd>pagans</kwd><kwd>islamization of nomads</kwd><kwd>missionary church</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>миссионерская деятельность</kwd><kwd>Русская Православная Церковь</kwd><kwd>туркестанская военная администрация</kwd><kwd>язычники</kwd><kwd>исламизация кочевников</kwd><kwd>миссионерский монастырь</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Православный благовестник. - 1895. - № 2. - С. 77.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>См.: Софронов В.Ю. Три века сибирского миссионерства. - Тобольск, 2005. - Ч. 1: Миссионерская и духовно-просветительская деятельность РПЦ в Западной Сибири (конец XVII - начало XX вв.; Ч. 2: Миссионерская деятельность РПЦ. - Ч. 3: Духовно-просветительская деятельность РПЦ: Монографии.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>См.: Туркестанские епархиальные ведомости. - 1881 - № 5.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Всеподданнейший отчет Обер-Прокурора Святейшего Синода К. Победоносцева по ведомству православного исповедания за 1884 год. - СПб, 1886. - С. 139.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Всеподданнейший отчет Обер-Прокурора Святейшего Синода К. Победоносцева по ведомству православного исповедания за 1888-1889 годы. - СПб, 1891. - С. 221.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Всеподданнейший отчет Обер-Прокурора Святейшего Синода К. Победоносцева по ведомству православного исповедания за 1899 год. - СПб, 1902. - С. 69.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Литвинов П.П. Государство и ислам в Русском Туркестане. 1865-1917 (По архивным материалам). - Елец, 1998. - С. 153.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>См.: Остроумов Н.П. Китайские эмигранты в Семиреченской области Туркестанского края и распространение среди них православного христианства. - Казань, 1879.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Российский государственный военно-исторический архив (РГВИА). - Ф. 400. - Оп 1. - Д. 224. - Л. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Туркестанские ведомости. - 1873. - № 21.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Литвинов П.П. Неисламские религии Средней Азии (вторая половина ХIХ - начало ХХ вв.). - Елец, 1996. - C. 127.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Туркестанские епархиальные ведомости. - 1908. 15 сентября. - № 18.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Остроумов Н.П. Константин Петрович фон-Кауфман устроитель Туркестанского края. Личные воспоминания (1877-1881 гг.). - Ташкент, 1899. - С. 43, 44.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Российский государственный военно-исторический архив (РГВИА). - Ф. 400. - Оп. 1. - Д. 2689. - Л. 4.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>РГВИА. - Ф. 400. - Оп. 1. - Д. 2689. - Л. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Литвинов П.П. Государство и ислам в Русском Туркестане… - С. 154.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>См.: Православный благовестник. - 1893. - № 20. - С.4-18.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Туркестанские ведомости. - 1893. - № 82.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Литвинов П.П. Неисламские религии Средней Азии… - С. 45.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Православный благовестник. - 1915. - Апрель. - С. 252, 254.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>РГВИА. - Ф. 400. - Оп. 1. - Д. 4564. - Л.2.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>РГВИА. - Ф. 400. - Оп. 1. - Д. 4564. - Л. 18 об.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
