RUDN Journal of Russian HistoryRUDN Journal of Russian HistoryВестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России2312-86742312-8690Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)4219ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleECONOMIC ASPECTS OF RUSSIAN-GERMAN RELATIONS IN 2000-2013ЭКОНОМИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ РОССИЙСКО-ГЕРМАНСКИХ ОТНОШЕНИЙ В 2000-2013 ГГ.PuchinskayaJ OПучинскаяЮлия ОлеговнаDepartment of International RelationsКафедра международных отношенийmaz160@mail.ruBelarusian State UniversityБелорусский государственный университет15012016151VOL 15, NO1 (2016)ТОМ 15, №1 (2016)657307092016Copyright ©; 2016, Puchinskaya J.O.Copyright ©; 2016, Пучинская Ю.О.2016Puchinskaya J.O.Пучинская Ю.О.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/4219The effective collaboration between the Russian Federation and Germany at the beginning of the 21st century would be impossible without mutually beneficial economic cooperation of the two countries. The analysis of basic stages in the economic relations, achievements and problems are considered by the author to be important for lining-up an all-round picture of the Russian-German relations in the period under review. The main purpose of this article is the consideration and analysis of the economic aspects in the Russian foreign policy towards Germany. The problem considered in the article is of current importance, because in 2000-2013 the economic collaboration of Russia and the German Federal Republic was brought to a high level, but at the same time some considerable potential of cooperation was not fulfilled. With regard to complementarity of the Russian and German economies and their centuries-old experience of collaboration and mutual financial interest, it is possible to suppose that the economic sphere in particular would be a basis of optimization of the Russian-German relations in the long term. In such a way, this article deals with the basic directions of the Russian-German economic cooperation in 2000-2013.The contractual legal base of financial relations is examined with the purpose to reveal strengths and weaknesses as well as perspective possibilities of the optimization in the Russian-German relations in the future.В статье рассматриваются основные направления экономического сотрудничества России и Германии в 2000-2013 гг., анализируется договорно-правовая база финансово-экономических отношений двух стран с целью выявления сильных и слабых сторон, а также перспективных возможностей оптимизации сотрудничества для выхода российско-германских отношений на качественно новый уровень.Russia and Germanystages of economic collaborationbilateral agreementsfuel and energy sphereforeign tradefinances and investmentsbusinessscientific and technical collaborationРоссия и Германияэтапы экономического сотрудничествадвусторонние соглашениятопливно-энергетическая сферавнешняя торговляфинансы и инвестициибизнес1.Белов В.Б. Логистика: выгоды сотрудничества для России и Германии. Современная Европа. 2012. № 1. С. 108-122.2.Павлов Н.В. История внешней политики Германии. От Бисмарка до Меркель. М., 2012.3.Никитин А.К., Кабулова О.З. Модель взаимодействия России и Германии по преодолению глобального финансового кризиса. М., 2010.4.Рар А. Почему Шредеру нравится Россия. URL: http://www.globalaffairs.ru/number/n_3539. Дата доступа: 08.04.2015.5.Тиммерманн Х. Россия и Европейский Союз: современные тенденции во внешней политике, политике безопасности и экономике. Взгляд из Германии. Актуальные проблемы Европы. 2002. № 1. С. 69-89.6.Обзор состояния экономики ФРГ и перспективных направлений сотрудничества для российского бизнеса. URL: http://eic-omsk.ru/file/page/file/ryinkaGermanii.pdf. Date of access: 01.10.2014.7.Посольство России в ФРГ. URL: http://russische-botschaft.de/ru/2010/07/12/12-yjj-raund-rossijjsko-germanskikh-mezhgos/. Дата доступа: 22.04.2015.8.Export nach und Import aus Russische Föderation im Vergleich nach Jahren. URL: http://www.een-bayern.de (accessed 6 April 2015).9.Zahlungsbilanzstatistik März 2015. URL: http://www.bundesbank.de/Redaktion/DE/Downloads/Veroeffentlichungen/Statistische_Beihefte_3/2015/2015_03_zahlungsbilanzstatistik.pdf?__blob=publicationFile (accessed 6 April 2015).