<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">4104</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">RUSSIAN-PAKISTANI INTERGOVERNMENTAL RELATIONS: STATE AND PROSPECTS OF DEVELOPMENT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РОССИЙСКО-ПАКИСТАНСКИЕ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЕ СВЯЗИ: СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khashkhanov</surname><given-names>А I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хашханов</surname><given-names>Адам Исаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Theory and History of International Relations</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра теории и истории международных отношений</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2015)</issue-title><fpage>99</fpage><lpage>108</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Khashkhanov А.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Хашханов А.И.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Khashkhanov А.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Хашханов А.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/4104">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/4104</self-uri><abstract xml:lang="en">The article analyzes the development of the Russian-Pakistani intergovernmental relations from 1991 to the present. The relations between Russia and Pakistan are not developing easily, as their development is influenced by a number of factors. One of the factors is the USA, which involved Pakistan in a number of military-political blocs hostile to the USSR in the period of the Cold war. This factor formed certain negative stereotypes in their mutual perception. Another factor is the Indian one which Russia has always had to consider in building relations with Pakistan. Besides, the Afghan factor influenced the bilateral relationships. The article considers the direction of the interstate relations between Russia and Pakistan, marks the leading spheres of trade and economic cooperation. The author analyzes the reasons which hinder their further development and notes attractive areas of cooperation that is in the interests of the two countries in the new international terms.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье авторы анализируют развитие российско-пакистанских межгосударственных связей с 1991 г. по настоящее время. Отношения России и Пакистана развиваются непросто, так как на их развитие влияет целый ряд факторов. Одним из них стал фактор США, которые в период холодной войны вовлекли Пакистан в ряд враждебных СССР военно-политических блоков, что сформировало определенные негативные стереотипы в восприятии друг друга. Следующим стал индийский фактор, который Россия всегда должна была учитывать при выстраивании отношений с Пакистаном. Также на двусторонние связи влияет афганский фактор. В статье проанализированы направления межгосударственных отношений России и Пакистана, отмечено ведущее направление торгово-экономического сотрудничества, рассмотрены причины, тормозящие их дальнейшее развитие. Авторы отмечают перспективные направления сотрудничества, что отвечает интересам двух стран в новых международных условиях.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central and South Asia</kwd><kwd>Pakistan</kwd><kwd>Soviet-Pakistani cooperation</kwd><kwd>trade and economic relations</kwd><kwd>Asif Ali Zardari</kwd><kwd>Nawaz Sharif</kwd><kwd>Shoigu's visit to Pakistan</kwd><kwd>military-technical cooperation</kwd><kwd>Afghan drug trafficking</kwd><kwd>regional security</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Центральная и Южная Азия</kwd><kwd>Пакистан</kwd><kwd>советско-пакистанское сотрудничество</kwd><kwd>торгово-экономические отношения</kwd><kwd>Асиф Али Зардари</kwd><kwd>Наваз Шариф</kwd><kwd>визит Шойгу в Пакистан</kwd><kwd>военно-техническое сотрудничество</kwd><kwd>афганский наркотрафик</kwd><kwd>региональная безопасность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Белокреницкий В.Я. История Пакистана. XX век (в соавторстве с В.Н. Москаленко). М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Белокреницкий В.Я. Россия и «исламский треугольник» (Афганистан, Иран, Пакистан) // Афганистан: проблемы войны и мира. Вып. 3. М., 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Жмуйда И.В., Замараева Н.А., Москаленко В.Н., Серенко И.Н., Сотников В.И. Современное внутриполитическое и экономическое положение Пакистана. Сайт Института Ближнего Востока. URL: http://www.iimes.ru.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Каменев С.Н., Серенко И.Н. Укрепление российско-пакистанских отношений как фактор региональной консолидации. Сайт «Свет русской цивилизации». URL: http://analitiya.ru/zc_2_081.htm.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Советско-пакистанские отношения (1948-1963 гг.) Сборник документов. Отдел Южной Азии МИД СССР. М., 1964. С. 1-2.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Серенко И.Н. Установлению российско-пакистанских дипломатических отношений - 60 лет. Сайт Института Ближнего Востока. URL: http://www.iimes.ru.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Лунев С.И. Пакистан или Индия: выбор для России // Международные процессы. Журнал теории международных отношений и мировой политики. Том 12. № 3 (38). Июль-сентябрь 2014. URL: http://www.intertrends.ru.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Постановление Правительства Российской Федерации от 20.06.1992 № 416 «О подписании Соглашения о торгово-экономическом сотрудничестве между Российской Федерацией и Исламской Республикой Пакистан». Сайт «Поиск закона». URL: http://poisk-zakona.ru/259717.html.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Пакистан «О торгово-экономическом сотрудничестве». Сайт МИД РФ. Исламская Республика Пакистан. URL: http://new.mid.ru/maps/pk/-/asset.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Торгово-экономические отношения России и Пакистана. Справочная информация. Сайт «МИД РФ. ИРП». URL: http://new.mid.ru.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>The Moscow Times. Moscow. 2003. 2 fev.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Каменев С.Н. Проблемы и перспективы развития российско-пакистанских отношений в начале XXI века. Сайт «Свободная мысль». URL: http://svom.info/entry/352-neuverennyj-podem.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Аналитическая справка по статистике внешней торговли Пакистана с Российской Федерацией в 2012 году. Сайт «Портал внешнеэкономической информации Министерства экономического развития РФ». URL: http://www.ved.gov.ru/exportcountries/pk/pk_ru_relations.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Russia endorses full SCO membership for Pakistan. Сайт «Dawn.COM». URL: www.dawn.com.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Каменев С.Н. Почему президент РФ В.В. Путин не поехал на 4-сторонний саммит в Пакистан. Сайт «ЦентрАзия». URL: http://www.centrasia.ru.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Министр обороны России генерал армии Сергей Шойгу провел переговоры с пакистанским коллегой Х. Асифом. Сайт Посольства РФ в Пакистане. URL: http://pakistan.mid.ru.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Mоргулов И. Россия и Пакистан: перспективы взаимодействия. Сайт Посольства РФ в Пакистане. Генеральное консульство в Карачи. URL: http://pakistan.mid.ru/morgulov.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
