<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">4058</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">«Stores» to draw Information from: Notion of «Historical Source» in Works of 18th Century Russian Historians</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Припасы», из которых «почерпать должно известия»: понятие «исторический источник» в трудах историков XVIII в.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Georgiyeva</surname><given-names>N G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Георгиева</surname><given-names>Наталья Георгиевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра истории России; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра истории России; Российский университет дружбы народов</bio><email>navladi@list.ru &amp;lt;mailto:navladi@list.ru&amp;gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Georgiyev</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Георгиев</surname><given-names>Владимир Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра истории России XIX - начала ХХ в; Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова; M.V. Lomonosov' Moscow State University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра истории России XIX - начала ХХ в; Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</bio><email>navladi@list.ru &amp;lt;mailto:navladi@list.ru&amp;gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">M.V. Lomonosov' Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2011</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2011)</issue-title><fpage>127</fpage><lpage>140</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Georgiyeva N.G., Georgiyev V.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Георгиева Н.Г., Георгиев В.А.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Georgiyeva N.G., Georgiyev V.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Георгиева Н.Г., Георгиев В.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/4058">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/4058</self-uri><abstract xml:lang="en">The author considers the process of introduction of the notion «historical source» in the conceptual-terminological system of the historical science in the 18th century. In the first half of the 18th century the word «source» meant the beginning of something. Therefore it wasn't used by historians to designate historical materials, on which their works were based. In 1750 G.F. Muller laid the foundation of the semantic transformation of this notion: «source» is something to draw information from. At the beginning of the 19th century A.L. Schlozer finally assigned the function of information carrier to the notion «source» - everything from which one can get historical information.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассмотрен процесс внедрения понятия «исторический источник» в понятийно-терминологический аппарат исторической науки в XVIII в. В первой половине XVIII в. слово «источник» подразумевало начало чего-либо. Поэтому оно не употреблялось историками для обозначения исторических материалов, лежавших в основе их трудов. В 1750 г. Г.Ф. Миллер заложил основу трансформации семантики этого понятия: «источник» - это то, из чего «черпают известия». В начале XIX в. А.Л. Шлецер окончательно закрепил за понятием «источник» функцию носителя информации - все, откуда можно получить исторические сведения.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>historical source</kwd><kwd>V.N. Tatischev</kwd><kwd>G.F. Muller</kwd><kwd>Kh.A. Chebotaryov</kwd><kwd>I.I. Go-likov</kwd><kwd>M.M. Scherbatov</kwd><kwd>I.N. Boltin</kwd><kwd>A.L. Schlozer</kwd><kwd>N.M. Karamzin</kwd><kwd>V.O. Klyuchevsky</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>исторический источник</kwd><kwd>В.Н. Татищев</kwd><kwd>Г.Ф. Миллер (G.F. Mül-ler)</kwd><kwd>Х.А. Чеботарев</kwd><kwd>И.И. Голиков</kwd><kwd>М.М. Щербатов</kwd><kwd>И.Н. Болтин</kwd><kwd>А.Л. Шлецер (A.L. Schlö-zer)</kwd><kwd>Н.М. Карамзин</kwd><kwd>В.О. Ключевский</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Беленький И.Л. Разработка проблем теоретического источниковедения в советской исторической науке (1960-1984 гг.): Аналитический обзор. - М., 1985. - С. 29-34</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Румянцева М.Ф. Феноменологическая концепция источниковедения в познавательном пространстве постпостмодерна // Вестник РУДН. - Сер. «История России». - 2006. - № 2 (6). - С. 8-14.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Словарь Академии Российской. - СПб., 1794. - Ч. VI. - Стлб. 80.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Рубинштейн Н.Л. Русская историография до XIX в. - М., 1941</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Очерки истории исторической науки в СССР. - М., 1955. - Т. I. - Гл. 4-5</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Черепнин Л.В. Русская историография до XIX в.: Курс лекций. - М., 1957</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Пештич С.Л. Русская историография XVIII в. - Л., 1961. - Ч. I; Л., 1965. - Ч. II; Л., 1971. - Ч. III</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Николаева А.Т. Вопросы историографии русского источниковедения. - М., 1970</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Шапиро А.Л. Русская историография с древнейших времен до 1917 г. - М., 1993. - Лекции 10-15; Историки России XVIII - ХХ вв. - М., 1995. - Вып. 1</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Андреев А.И. Труды В.Н. Татищева по истории России // Татищев В.Н. История Российская. - М.; Л., 1962. - Т. 1. - С. 5-38</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Тихомиров М.Н. О русских источниках «Истории Российской» // Там же. - С. 39-53</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Рыбаков Б.А. Русские летописцы и автор «Слова о полку Игореве». - М., 1972. - С. 188-191</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Милов Л.В. Татищевские портреты-характеристики и «Симонова летопись» // История СССР. - 1978. - № 6. - С. 17- 29.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Историография истории России до 1917 г.: Учеб. для студ. высш. учеб. заведений: В 2 т. / Под ред. М.Ю. Лачаевой. - М., 2003. - Т. 1. - С. 111.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Татищев В.Н. История Российская... - М.-Л., 1962. - Т. 1. - С. 83.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Там же. - Т. 1. - С. 97, 107, 113-114, 123, 125, 147, 311.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Пушкарев Л.Н. Классификация русских письменных источников по отечественной истории. - М., 1975. - С. 30.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Татищев В.Н. История Российская... - Т. 1. - С. 321.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Миллер Г.Ф. История Сибири. - М.; Л., 1937. - Т. 1. - С. 162- 163.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>.: там же. - С. 162, 164, 169</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Миллер Г.Ф. О народах, издревле в России обитавших. - СПб., 1773. - С. 131.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Историография истории России до 1917 г. - С. 125</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Джаксон Т.Н. Герард Фридрих Миллер // Историки России XVIII-XX вв. - Вып. 1: Архивно-ин-формационный бюллетень. - № 9. - Приложение к журналу «Исторический архив». - М., 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Русская летопись по Никоновому списку. - СПб., 1767. - Ч. 1. - С. VIII.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Фрейер И. Краткая всеобщая история. - М., 1769. - [С. VII.]</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Голиков И.И. Деяния Петра Великого, мудрого преобразователя России, собранные из достоверных источников и расположенные по годам. - М., 1788. - Т. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Федосов И.А. Из истории русской общественной мысли XVIII столетия. М.М. Щер-батов. - М., 1967. - С. 44- 68.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Щербатов М.М. Примечания на ответ господина генерал-майора Болтина на письмо князя Щербатова, сочинителя Российской истории. - М., 1792. - С. 534.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Пронштейн А.П. Источниковедение в России. Эпоха капитализма. - Ростов-н.-Д., 1991. - С. 29.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Ключевский В.О. Лекции по русской историографии // Ключевский В.О. Соч.: В 9 т. - М., 1989. - Т. VII: Специальные курсы (продолжение). - С. 210.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Цит. по: Ключевский В.О. Лекции по русской историографии. Лекция VI // Ключевский В.О. Соч. - Т. VII. - C. 212.)</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Болтин И.Н. Критические примечания генерал-майора Болтина на первый том «Истории» князя Щербатова. - СПб., 1793. - С. 17.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Болтин И.Н. Примечания на Историю древняя и нынешняя России господина Леклерка... - СПб., 1788. - Т. I. - С. 268, 279.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Там же. - Т. II. - С. 60.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Цит. по: Ключевский В.О. И.Н. Болтин // Ключевский В.О. Соч. - Т. VII. - С. 261.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Там же. - С. 234.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Николаева А.Т. Вопросы источниковедения и археографии в трудах И.Н. Болтина // Археографический ежегодник за 1958 год. - М., 1960. - С. 161- 186</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Никитин А.Л. Метод познания прошлого // Вопросы философии. - 1966. - № 8. - С. 34- 44</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Он же. Болтинское издание Правды Русской // Вопросы истории. - 1973. - № 11. - С. 53- 65</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Он же. Испытание «Словом…» // Новый мир. - 1984. - № 5. - С. 182 - 206</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Валк С.Н. Еще о Болтинском издании Русской Правды // Труды отдела древнерусской литературы. - Л., 1976. - Т. 30. - С. 324- 331</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Шанский Д.Н. Из истории русской исторической мысли XVIII в. И.Н. Болтин. - М., 1983</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Шапиро А.Л. Русская историография с древнейших времен до 1917 г. - С. 240- 253</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Историография истории России до 1917 г. - Т. 1. - С. 153- 161.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Шлецер А.Л. Нестор. Русские летописи на древнесловенском языке, сличенные, переведенные и объясненные А.Л. Шлецером. - СПб., 1809. - Ч. 1. - С. 459.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Там же. - С. 394, 425.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Там же. - С. 467.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Ключевский В.О. Лекции по русской историографии. - Т. VII. - C. 230.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Джаксон Т.Н. Он подготовил развитие исторической науки XIX века: Август Людвиг Шлецер // Историки России XVIII - начала ХХ в. - М., 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Черепнин Л.В. А.Л. Шлецер и его место в развитии русской исторической науки // Международные связи России в XVII - XVIII вв. - М., 1966. - С. 186, 187.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
