<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3974</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">«It is the Time for Catholics to Take Vengeance on Orthodoxies...»: Paradoxes of Application of the Decree of April, 17 1905 «About Believe Toleration» in the Territory of Northwest Edge</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Настало католикам время отомстить православным...»: Парадоксы применения указа 17 апреля 1905 г. «О веротерпимости» на территории Северо-Западного края</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bendin</surname><given-names>A Y</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бендин</surname><given-names>Александр Юрьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Институт теологии; Белорусский государственный университет; Belarusian State University</bio><bio xml:lang="ru">Институт теологии; Белорусский государственный университет</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Belarusian State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Белорусский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2009</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2009)</issue-title><fpage>95</fpage><lpage>110</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Bendin A.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Бендин А.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bendin A.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бендин А.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/3974">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/3974</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is devoted to the problems of law enforcement of the Decree on April, 17, 1905 «About Toleration» in Northwest edge of Russian empire. Author gives the special attention to the reactions to the Decree of three interested sides, - to administration of edge and two leading faiths - Orthodox and Catholic. The author analyzes the reasons of occurrence of new receptions of missionary work of Catholic Church and anatomy of the interconfessional conflicts which have arisen in conditions of becoming of religious freedom.
            </abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена проблемам правоприменения указа 17 апреля 1905 г. «О веротерпимости» в Северо-Западном крае Российской империи. Особое внимание автор уделяет реакции на указ трех заинтересованных сторон, - администрации края и двух ведущих конфессий - Православной и Римско-Католической. Автор анализирует причины появления новых приемов миссионерства Католической церкви и анатомию межконфессиональных конфликтов, возникших в условиях становления религиозной свободы.
            </trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>toleration</kwd><kwd>missionary work</kwd><kwd>Catholic Church</kwd><kwd>interconfessional conflicts</kwd><kwd>religious freedom</kwd><kwd>proselytize</kwd><kwd>religious extremeness</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>веротерпимость</kwd><kwd>миссионерство</kwd><kwd>католическая Церковь</kwd><kwd>межконфессиональные конфликты</kwd><kwd>религиозная свобода</kwd><kwd>прозелитизм</kwd><kwd>религиозный экстремизм</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Извлечения из Особого журнала Кабинета Министров 25-го января, 1-го, 8-го и 15-го февраля 1905 г. «О порядке выполнения пункта 6 Именного Высочайшего Указа 12 декабря 1904 г.» // Журнал министерства юстиции. - 1905. - № 5. - С. 94.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Белоруссия и Литва. Исторические судьбы Северо-Западного края. Издано при МВД П.Н. Батюшковым. - СПб., 1890. - С. 1, 373.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Сборник статей, разъясняющих польское дело по отношению к Западной России. Выпуск второй. Составил и издал С. Шолкович. - Вильна, 1887. - С. XXXV.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Законодательные акты переходного периода (1904-1908 годы). Издание 3-е, пересмотренное и дополненное по 1 сентября 1908 г. / Под ред. приват-доцента Н.И. Лазаревского. - СПб., 1909. - С. 34-36.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Российский государственный исторический архив (далее - РГИА). - Ф. 821. - Оп. 10. - Д. 267. - Л. 49-51.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Государственный исторический архив Литвы (далее - ГИАЛ). - Ф. 378. - Оп. 1905. - Д. 403. - Л. 25.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>РГИА. - Ф. 821. - Оп. 10. - Д. 267. - Л. 244.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>ПСЗ. - СПб., 1896. - Т. 11. - Ч. 1. - Ст. 4.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Устав о предупреждении и пресечении преступлений. Раздел первый. О предупреждении и пресечении преступлений против веры. - СПб., 1890. - Т. 14. - Ст. 70.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Уложение о наказаниях уголовных и исправительных. Раздел второй. О преступлениях против веры и нарушении ограждающих оную постановлений / Изд. проф. Н.С. Таганцевым: 5-е изд., доп. - СПб., 1886. - Т. 15. - Ст. 187, 193-195.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>ГИАЛ. - Ф. 378. - Оп. 1905. - Д. 405. - Ч. II. - Л. 1-7.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Там же. - Д. 404. - Л. 100.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Национальный исторический архив Беларуси (далее - НИАБ). - Ф. 295. - Оп. 1. - Д. 7373. - Л. 16-17.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Там же. - Д. 7285. - Л. 114.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Квятковский М., свящ. Из епархиальной жизни // Литовские епархиальные ведомости. - 1905. - № 35-37. - С. 310.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>ГИАЛ. - Ф. 378. - Оп. 1905. - Д. 393. - Л. 80.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Там же. - Д. 405. - Ч. II. - Л. 46, 69, 83.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Там же. - Д. 404. - Ч. I. - Л. 68.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>НИАБ. - Ф. 136. - Оп. 1. - Д.  37167. - Л. 115.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Там же. - Ф. 295. - Оп. 1. - Д. 7285. - Л. 20-21, 60-61.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>РГИА. - Ф. 821. - Оп. 10. - Д. 1064. - Л. 58, 177.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Новое время. - 1905. - № 10523. - 20 июня.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>За первый год вероисповедной свободы. - СПб., 1907. - С. 140.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Вестник Виленского Свято-Духовского братства. - 1911. - № 1. - С. 13-14.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Минское слово. - 1911. - № 1206.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Прибавление к церковным ведомостям. - 1905. - № 31. - С. 1291, 1293.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Новое время. - 1905. - № 10523. 20 июня.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Янушкевич П., свящ. Письмо в редакцию // Литовские епархиальные ведомости. - 1905. - № 35-37. - С. 313.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>ГИАЛ. - Ф. 378. - Оп. 1905. - Д. 404. - Л. 7, 228.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Виленский вестник. - 1905. - №  653. 7 июля.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>ГИАЛ. - Ф. 378. - Оп. 1905. - Д. 404. - Л. 68.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Распоряжение по краю Виленского, Ковенского и Гродненского генерал-губернатора от 23 ноября 1905 г. № 20, сообщенное гродненскому губернатору // Гродненские епархиальные ведомости. - 1905. - № 49-50. - С. 1305-1306.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>За первый год вероисповедной свободы. - СПб., 1907. - С. 183.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Не посягайте на Православие. Обсуждение в Государственной думе 3-го созыва законопроекта о переходе из одного вероисповедания в другое. - Вильна, 1909. - С. 65.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>ГИАЛ. - Ф. 378. - Оп. 1905. - Д. 404. - Часть 1. - Л. 173, 200, 215.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Там же. - Д. 409. - Л. 12-13.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>РГИА. - Ф. 821. - Оп. 10. - Д. 1064. - Л. 163.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>ГИАЛ. - Ф. 378. - Оп. 1905. - Д. 404. - Л. 210.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Там же. - Д. 414. - Л. 8-10.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Там же. - Д. 405. - Л. 111-112, 120-121.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Там же. - Оп. 1906. - Д. 355. - Л. 36.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>РГИА. - Ф. 821. - Оп. 10. - Д. 1064. - Л. 163.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Там же. - Л. 211.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>ГИАЛ. - Ф. 378. - Оп. 1905. - Д. 393. - Л. 70-71.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Ф. 378. - Оп. 1905. - Д. 399. - Л. 105-106.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Ф.378. - Оп. 1905. - Д. 404. - Л. 35-36.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>ГИАЛ. - Ф. 378. - Оп. 1906. - Д. 426. - Л. 47-49, 74-86.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>НИАБ. - Ф. 295. - Оп. 1. - Д. 7374. - Л. 24-25, 32.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>НИАБ. - Ф. 136. - Оп. 1. - Д. 37367. - Л. 37.</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Там же. - Д. 37360. - Л. 2, 4, 6, 7, 20, 37, 53, 85.</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>Там же. - Д. 37359. - Л. 187, 195; Ф. 136. - Оп. 1. - Д. 37360. - Л. 41, 103, 224.</mixed-citation></ref><ref id="B52"><label>52.</label><mixed-citation>Свод законов Российской империи. - СПб., 1857. - Т. 10. - Ч. 1. - Ст. 67.</mixed-citation></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>РГИА. - Ф. 821. - Оп. 10. - Д. 44. - Л. 189-192.</mixed-citation></ref><ref id="B54"><label>54.</label><mixed-citation>НИАБ. - Ф. 136. - Оп. 1. - Д. 37131. - Л. 4.</mixed-citation></ref><ref id="B55"><label>55.</label><mixed-citation>Ф. 136. - Оп. 1. - Д. 37225. - Л. 8.</mixed-citation></ref><ref id="B56"><label>56.</label><mixed-citation>Ф. 136. - Оп. 1. - Д. 37359. - Л. 220.</mixed-citation></ref><ref id="B57"><label>57.</label><mixed-citation>Ф. 136. - Оп. 1. - Д. 37360. - Л. 95-96, 207-211.</mixed-citation></ref><ref id="B58"><label>58.</label><mixed-citation>Не посягайте на Православие. - С. 34-36, 58-60.</mixed-citation></ref><ref id="B59"><label>59.</label><mixed-citation>За первый год вероисповедной свободы. - СПб., 1907. - С. 184.</mixed-citation></ref><ref id="B60"><label>60.</label><mixed-citation>Вестник Виленского Свято-Духовского братства. - 1908. - № 24. 15 декабря. - С. 586.</mixed-citation></ref><ref id="B61"><label>61.</label><mixed-citation>Не посягайте на православие. - С. 66-67.</mixed-citation></ref><ref id="B62"><label>62.</label><mixed-citation>ГИАЛ. - Ф. 378. - Оп. 1907. - Д. 366. -Л. 7-8.</mixed-citation></ref><ref id="B63"><label>63.</label><mixed-citation>Не посягайте на Православие. - С. 66-68.</mixed-citation></ref><ref id="B64"><label>64.</label><mixed-citation>РГИА. - Ф. 821. - Оп. 10. - Д. 1064. - Л. 211.</mixed-citation></ref><ref id="B65"><label>65.</label><mixed-citation>НИАБ. - Ф. 295. - Оп. 1. - Д. 7494. - Л. 105.</mixed-citation></ref><ref id="B66"><label>66.</label><mixed-citation>НИАБ. - Ф. 136. - Оп. 1. - Д. 37367. - Л. 36-37.</mixed-citation></ref><ref id="B67"><label>67.</label><mixed-citation>РГИА. - Ф. 821. - Оп. 10. - Д. 44. - Л. 190</mixed-citation></ref><ref id="B68"><label>68.</label><mixed-citation>НИАБ. - Ф. 136. - Оп. 1. - Д. 37367. - Л. 36-37</mixed-citation></ref><ref id="B69"><label>69.</label><mixed-citation>Ф. 136. - Оп. 1. - Д. 37167. - Л. 115</mixed-citation></ref><ref id="B70"><label>70.</label><mixed-citation>Ф. 136. - Оп. 1. - Д. 37360. - Л. 41, 46, 69, 96, 103, 207, 220.</mixed-citation></ref><ref id="B71"><label>71.</label><mixed-citation>Гринякин Н. Плоды вероисповедной свободы // Миссионерское обозрение. - 1908. - № 12. - С. 1628-1629, 1636.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
