RUDN Journal of Russian HistoryRUDN Journal of Russian HistoryВестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России2312-86742312-8690Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)3945ARTICLESСТАТЬИSpain and Russia in the North PacificИспанцы и русские на Тихом океанеVolosyukO VВолосюкОльга ВиленовнаКафедра всеобщей истории; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра всеобщей истории; Российский университет дружбы народовolgavolosiuk@yahoo.comPeoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150120111NO1 (2011)№1 (2011)13414807092016Copyright ©; 2011, Volosyuk O.V.Copyright ©; 2011, Волосюк О.В.2011Volosyuk O.V.Волосюк О.В.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/3945The article deals with the first significant contact between the Russians and the Spanish during their colonization of California and the Pacific Northwest, which happened on the first Russian permanent settlement on Kodiak Island. The report of the captain of the Spanish paquetbot «La Princesa» Gonzalo Lopez del Aro, offered for the publication, investigates the Russians and their settlement.Во второй половине XVIII в. испанцы и русские продолжали свои открытия на тихоокеанском побережье, продвигаясь все больше и больше навстречу друг другу. Автор предлагает для публикации отчет капитана пакетбота «Сан Карлос» Гонсало Лопеса де Аро о посещении русского поселения в гавани Трех святителей на острове Кадьяк. Это была первая встреча русских и испанских мореплавателей на далеких берегах тихоокеанского побережья Северной Америки.Spanish-Russian relationscolonizationPacific NorthwestCaliforniaAlaskaиспано-российские отношенияэкспедицииТихий океанКалифорнияАляска[Alvarez de Toledo A. y Val M. del. Españoles y rusos en el Pacífico // Indice cultural español. - 1983. - Noviembre. - № 12.][Материалы для истории заселений по берегам Восточного океана. - СПб., 1861.][Макарова Р.В. Русские на Тихом океане во второй половине XVIII в. - М., 1968.][Хлебников К.Т. Русская Америка в неопубликованных записках. - Л., 1979; Россия и США. Становление отношений. 1765-1815. - М., 1980][Исследования русских на Тихом океане в XVIII в. - первой половине XIX в.: Сб. док-тов / Редкол.: А.Л. Нарочницкий (гл. ред.) и др. - M., 1984][Русские экспедиции по изучению северной части Тихого океана во второй половине XVIII века: Сб. док-тов. - М. 1989][История Русской Америки (1732-1867): В 3 т. Основание Русской Америки (1732-1799) / Отв. ред. акад. Н.Н. Болховитинов. - М., 1997. - Т. 1.][Альперович М.С. Русско-испанское соперничество в Америке в последней трети XVIII в. // IBERICA AMERICANS. Культуры нового и Старого Света XVI-XVIII вв. в их взаимодействии. - М.; СПб., 1991. - С. 125.][Россия и Испания. Док-ты и мат-лы. 1667-1917. 1667-1799. - М., 1991. - Т. 1. - С. 166.][Альперович М.С. Франсиско де Миранда в России. - М., 1986. - С. 202.][С.С. Зиновьев - Н.И. Панину. 10.1.1774 // Архив Внешней Политики Российской Империи (далее - АВПРИ). - Ф. «Сношения России с Испанией». - Оп. 58. - Д. 351. - Л. 4.][С.С. Зиновьев - Н.И. Панину. 9 (20) апреля 1775 г. // Там же. - Д. 358. - Л. 94, 95.][С.С. Зиновьев - Н.И. Панину. 5 (16) мая 1776 г. // Там же. - Д. 362. - Л. 70; 12 (23) мая 1776 г. - Д. 362. - Л. 74-75.][Альперович М.С. Франсиско де Миранда... - С. 203-205.][Russians in California // California Historical Society Quarterly. - 1933. - September. - Vol. 1][Gibson J.R. Imperial Russia in frontier America: the changing geography of supply of Russian America, 1784-1867. - N.Y., 1976][Carranza Castellanos E. The Russian invasion of California. - San Antonio, 1984][Рапорт штурманского ученика Г.Г. Измайлова в контору над Петропавловским портом о посещении о-ва Уналашка экспедицией Д. Кука. 1779 г. апреля 20 // Средневековые исторические источники Востока и Запада // http://www.vostlit. info/Texts/Dokumenty/Reisen/XVIII/1740-1760/Issl_russ_tich_ok_XVIII/41-60/58.phtml? id=3858][Россия и Испания... - С. 336.][Там же.][Россия и Испания... - С. 336.][Wagner H.R. Cartography of the Northwest coast of America, to the year 1800. - Berkeley, 1937. - V. 1. - P. 202.][Альперович М.С. Франсиско де Миранда... - С. 210-212.][Hull A.H. Spanish and Russian Rivalry in the North Pacific Regions of the New World, 1760-1812. - Alabama, 1966). Опубликован в: Россия и Испания... - С. 378.][Archivo General de Indias. Estado. F. 20-34][Wagner H.R. Cartography of the Northwest coast... Op. cit; Vila Vilar E. Los rusos en America. - Sevilla, 1966][Cook W.L. Flood Tide of Empire. Spain and the Pacific Northwest, 1543-1819. - Hew-Haven; L., 1973][Barreiro-Meiro R. El primer encuentro entre españoles y rusos en America // Revista General de Marina. - Vol. CLXII. - Madrid, 1962. - P. 229-234,][Collección de Diarios y Relaciones para la Historia de los viajes y descubrimientos. - № VI. In-to Histórico de Marina. - Madrid, 1964][http://www.vostlit.info/ Texts/Dokumenty/Reisen/XVIII/1760-1780/Kuk_3/primtext33.phtml]