RUDN Journal of Russian HistoryRUDN Journal of Russian HistoryВестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России2312-86742312-8690Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)3797ARTICLESСТАТЬИThe problem of theft depravity in traditional Russian culture(middle of the 19th - beginning of the 20th century)Проблема греховности воровства в традиционной культуре России(середина XIX - начало XX в.)LisT VЛисТ ВКафедра истории России; Карельский государственный педагогический университет; Karelian State Pedagogical UniversityКафедра истории России; Карельский государственный педагогический университет-Karelian State Pedagogical UniversityКарельский государственный педагогический университет150220082NO2 (2008)№2 (2008)323807092016Copyright ©; 2008, Lis T.V.Copyright ©; 2008, Лис Т.В.2008Lis T.V.Лис Т.В.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/3797This article touches upon the problem of perceiving and comprehending the theft within its interrelationship with the concept of sin, which is in its turn considered to be one of the most important notions of the Christian ethics. Considering this very aspect theft studies make it easy to pinpoint certain peculiarities of the traditional sense of justice and national morality. In terms of temporal perspective the idea of sin correlates with an image of theft victim. Then the larceny turns into a certain visitation for the recently committed offence or crime. Thus, we can draw up a certain cause-and-effect line: any crime or offence entails punishment, which is actually a crime aimed at somebody, who has committed the crime first. In this case we can talk about the synonymy of crime and punishment as well as about the cumulation of sin. В статье анализируется восприятие воровства в традиционной культуре России с середины XIX до начала XX в. Показано амбивалентное отношение к краже: от высшей степени греховности до высшей степени праведности и их сосуществование в рамках традиционного сознания. 1.Толстая С.М. Грех в свете славянской мифологии // Концепт греха в еврейской и славянской традиции. - М., 2004. - С. 10-11.2.Архив Российского Этнографического музея (далее - АРЭМ). - Ф. 7. - Оп. 1. - Д. 1707. - Л. 39.3.Бондаренко В. Очерки Кирсановского уезда Тамбовской губернии // Этнографическое обозрение. - 1890. - № 3. - С. 24.4.Русские крестьяне. Жизнь. Быт. Нравы: Материалы «Этнографического бюро» князя В.Н. Тенишева. - СПб., 2004. - Т. 1: Костромская и Тверская губернии. - С. 116.5.Архив Русского Географического Общества (далее - АРГО). - Ф. 12. - Оп. 1. - Д. 6. - Л. 11.6.АРГО. - Ф. 12. - Оп. 1. - Д. 6. - Л. 81-82.7.Максимов С.В. Народные преступления и несчастья: Воры и мошенники // Отечественные записки. - 1869. - № 3. - С. 90.8.АРЭМ. - Ф. 7. - Оп. 1. - Д. 154. - Л. 58.9.Максимов С.В. Народные преступления и несчастья: Воры и мошенники // Отечественные записки. - 1869. - № 3. - С. 91.10.АРГО. - Ф. 12. - Оп. 1. - Д. 6. - Л. 92.11.Русские крестьяне. Жизнь. Быт. Нравы: Материалы «Этнографического бюро» князя В.Н. Тенишева. - СПб., 2004. - Т. 1: Костромская и Тверская губернии. - С. 484.12.АРГО. - Ф. 12. - Оп. 1. - Д. 6. - Л. 68.13.Внуков Р.Я. Противоречия старой крестьянской семьи. - Орел, 1929. - С. 20, 25.14.АРЭМ. - Ф. 7. - Д. 1707. - Л. 50.15.АРГО. - Ф. 12. - Оп. 1. - Д. 6. - Л. 86, 107.16.АРГО. - Ф. 12. - Оп. 1. - Д. 6. - Л. 107.17.Шеин П.В. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-западного края, собранные и приведенные в порядок П.В. Шейном // Сборник отделения русского языка и словесности Императорской Академии Наук. - СПб., 1903. - Т. 72. - № 4. - С. 94-95.18.Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. - М., 1986. - Т. 1. - С. 182.19.Русские крестьяне. Жизнь. Быт. Нравы: Материалы «Этнографического бюро» князя В.Н. Тенишева. - СПб., 2004. - Т. 1: Костромская и Тверская губернии. - С. 52.20.Там же.21.Даль В.И. Пословицы русского народа. - М., 1957. - С. 165.22.АРЭМ. - Ф. 7. - Оп. 1. - Д. 154. - Л. 57.23.АРЭМ. - Ф. 7. - Оп. 2. - Д. 284. - Л. 7.24.АРЭМ. - Ф. 7. - Оп. 1. - Д. 118. - Л. 4.25.Быстров Н. Против воровства с барского гумна // Беседы и поучения к простому народу пастырей Пензенской епархии: Приложение к Пензенским епархиальным ведомостям за 1890 г. - Пенза, 1890. - Т. 10. - С. 20.26.Там же.27.АРЭМ. - Ф. 7. - Оп. 1. - Д. 153. - Л. 1-2.28.АРЭМ. - Ф. 7. - Оп. 1. - Д. 233. - Л. 7.29.Скоробогатый П. Применение наказаний в волостном суде // Юридический вестник. - 1882. - № 8. - С. 239.30.Левкиевская Е.Е. Мифы русского народа. - 2003. - С. 194.31.АРЭМ. - Ф. 7. - Оп. 1. - Д. 118. - Л. 5.32.Белова О.В., Кабакова Г.И. Экспедиции в полесское село Речица // Живая старина. - 2001. - № 3. - С. 43.