<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36006</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8674-2023-22-3-421-440</article-id><article-id pub-id-type="edn">ZUBQKU</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL FIGURES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕРСОНАЛИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Problem of Sources in Researching V.N. Khitrovo’s Biography</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Источниковедческие проблемы изучения биографии В.Н. Хитрово</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aksenova</surname><given-names>Galina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аксенова</surname><given-names>Галина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Dr. Habil. Hist., Professor of the Russian History Department, Institute of History and Politics of Moscow Pedagogical State University; Leading Researcher of the Russian History Department, RUDN University</bio><bio xml:lang="ru">д-р истор. наук, профессор кафедры истории России, Институт истории и политики Московского педагогического университета; ведущий научный сотрудник кафедры истории России, Российский университета дружбы народов</bio><email>axenova-gv@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Pedagogical State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский педагогический государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">Cities of the Russian Regions and Cross-Border Territories in the Historical Space</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Города российских регионов и трансграничных территорий в историческом пространстве</issue-title><fpage>421</fpage><lpage>440</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-09-21"><day>21</day><month>09</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Aksenova G.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Аксенова Г.В.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Aksenova G.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Аксенова Г.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/36006">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/36006</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">Through their work, the author examines some of the problems of studying sources while researching the biography of famous Russian statesman V.N. Khitrovo (1834-1903), who played an important role in shaping the Middle East foreign policy of the Russian Empire. While in the region, he made a great contribution to the protection of Orthodoxy and Orthodox pilgrims in the Holy Land, including the development of education of the Arab population of Palestine and Syria, and promoting the spread of Orthodox education. In order to reconstruct the biography of V.N. Khitrovo, sources of various nature and origin were identified and classified. There has been conducted for the first-time analysis of materials from the private collection of V.N. Khitrovo stored in the Department of Manuscripts of the Russian State Library; on their basis, the role of V.N. Khitrovo as a specialist in the field of genealogy is revealed within the text. The materials on the history of the Khitrovo family collected by him make it possible to most fully present the history of the family and its role in the development of the future statesman and organizer of science. There was used a wide range of unpublished archival documents containing material important for the reconstruction of V.N. Khitrovo’s biography. Above all, it is the correspondence of widow S.D. Khitrovo with bibliographer and literary critic S.I. Ponomarev. In addition, for the first time, the authors have collected obituary materials, a large amount of reference literature published in Russia in the second half of the XIX - early XX centuries, published official sources and documents of private origin, which have allow the researchers to begin supplementing, clarifying and correcting the information and facts from V.N. Khitrovo’s biography.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Рассматриваются источниковедческие проблемы в изучении биографии известного российского государственного деятеля В.Н. Хитрово (1834-1903), который сыграл важную роль в формировании ближневосточного курса внешней политики Российской империи. Одновременно он внес большой вклад в защиту православия и православных паломников в Святой Земле, в развитие образования арабского населения Палестины и Сирии, способствовал распространению православного просвещения. С целью реконструкции биографии В.Н. Хитрово выявлены и классифицированы разнообразные по характеру и происхождению источники. Впервые проведен анализ материалов из личной коллекции В.Н. Хитрово, хранящейся в Отделе рукописей Российской государственной библиотеки; на их основе раскрывается роль В.Н. Хитрово как ученого-специалиста в области генеалогии. Собранные им материалы по истории рода Хитрово позволяют наиболее полно представить историю семьи и ее роль в становлении будущего государственного деятеля и организатора науки. Привлечен широкий комплекс неопубликованных архивных документов, содержащих важный для реконструкции биографии В.Н. Хитрово материал. Прежде всего это переписка вдовы С.Д. Хитрово с библиографом и литературоведом С.И. Пономаревым. Впервые собраны материалы некрологов, привлечен большой объем справочной литературы, издававшейся в России во второй половине XIX - начале XX в., опубликованных официальных источников и документов личного происхождения, которые позволяют дополнить, уточнить и скорректировать имеющиеся в распоряжении исследователей сведения и факты из личной биографии В.Н. Хитрово.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>family history</kwd><kwd>source study</kwd><kwd>archival documents</kwd><kwd>epistolary heritage</kwd><kwd>obituaries</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история рода</kwd><kwd>источниковедение</kwd><kwd>архивные документы</kwd><kwd>эпистолярное наследие</kwd><kwd>некрологи</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The article was written as part of the implementation of the Program for Fundamental Scientific Research of the IOPS – the Ministry of Education and Science of the Russian Federation in the direction “Russia and the Middle East: historical, political, archaeological and cultural contacts and connections” No. 100517-1-174.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Статья написана в рамках реализации Программы фундаментальных научных исследований ИППО ‒ Минобрнауки РФ по направлению «Россия и Ближний Восток: исторические, политические, археологические и культурные контакты и связи» № 100517-1-174.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Aksenova, G.V. “Vasily Nikolaevich Khitrovo (1834-1903) and his life's work (questions of historiography and source studies).” In Orthodox Palestine collection. Dedicated to the 120th anniversary of the death of Vasilii Nikolaevich Khitrovo, no. 121 (2023): 13-31 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова Г.В. Василий Николаевич Хитрово (1834–1903) и дело его жизни (вопросы историографии и источниковедения) // Православный Палестинский сборник. 120-летию кончины Василия Николаевича Хитрово посвящается. 2023. Вып. 121. С. 13–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dmitrievsky, A.A. “Pamiati V.N. Khitrovo (Ko dniu desiatiletiia so dnia ego konchiny) [In memory of V.N. Khitrovo (To the tenth day of his death)].” A.A. Dmitrievsky, Palestinskoe Obshchestvo i russkie shkoly na Vostoke. Stat'i, ocherki. Otchety [Palestinian Society and Russian schools in the East. Articles, essays. Reports], 84-93. Moscow: IPPO Publ., 2014 (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриевский А.А. Палестинское общество и русские школы на Востоке: статьи, очерки, отчеты / отв. ред. Л.В. Мельникова; сост., вступ. ст. и науч. ред. Н.Н. Лисового. М.: Императорское Правосл. Палестинское О-во; СПб.: Изд-во Олега Абышко, 2013. 413 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dmitrievsky, A.A. Palestinskoe obshchestvo i russkie shkoly na Vostoke: stat'i, ocherki, otchety [Palestinian society and Russian schools in the East: articles, essays, reports]. Moscow: Imperial Orthodoxy. Palestinian Island; St. Petersburg: Oleg Abyshko Publ., 2013 (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриевский А.А. Памяти В.Н. Хитрово (ко дню десятилетия со дня его кончины) // Палестинское общество и русские школы на Востоке. Статьи, очерки, отчеты / А.А. Дмитриевский; сост., вступ. ст. и науч. ред. Н.Н. Лисового. М.: ИППО, 2014. С. 84–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fox, N.N., ed. Rossiia v Sviatoi Zemle. Dokumenty i materialy [Russia in the Holy Land. Documents and materials:.], in 3 vols. Moscow: Indrik Publ., 2017-2020 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кобеко Д.Ф. Воспоминания лицеиста XXI курса. 1850–1856 гг. // Императорский лицей в памяти его питомцев: Александровский лицей (1844–1918). СПб.: Наука, 2011. С. 74–99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kobeko, D.F. “Vospominaniia litseista XXI kursa. 1850-1856 gg. [Memoirs of a lyceum student of the XXI course. 1850-1856].” In Imperatorskii litsei v pamiati ego pitomtsev: Aleksandrovskii litsei (1844-1918) [Imperial Lyceum in the memory of his pupils: Alexander Lyceum (1844-1918)], 74-99. St. Petersburg: Nauka Publ., 2011 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корф Н.А. Лицей начала 50-х годов // Императорский лицей в памяти его питомцев: Александровский лицей (1844‒1918). СПб.: Наука, 2011. С. 48–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korf, N.A. “(Litsei nachala 50-kh godov) [(Lyceum of the early 50s)].” In Imperatorskii litsei v pamiati ego pitomtsev: Aleksandrovskii litse (1844-1918) [Imperial Lyceum in the memory of his pupils: Alexander Lyceum (1844-1918)], 48-73. St. Petersburg: Nauka Publ., 2011 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лачаева М.Ю. Василий Николаевич Хитрово (1834–1903) – деятель отечественной кооперации. К 120-летию со дня кончины В.Н. Хитрово // Православный Палестинский сборник. 120-летию кончины Василия Николаевича Хитрово посвящается. 2023. Вып. 121. С. 57–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lachaeva, M.Yu. “Vasiliy Nikolaevich Khitrovo (1834-1903) - figure in the national cooperation. To the 120th anniversary of the death of V.N. Khitrovo.” Orthodox Palestine collection. Dedicated to the 120th anniversary of the death of Vasily Nikolaevich Khitrovo, no. 121 (2023): 57-66 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лисовой Н.Н. В.Н. Хитрово – основатель ИППО // Православие в Святой Земле / В.Н. Хитрово. М.: ИППО; СПб.: Изд-во Олега Обышко, 2011. Т. 1. С. 5–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lisovoy, N.N. “V.N. Khitrovo - osnovatel' IPPO [Khitrovo is the founder of the IOPS].” Khitrovo V.N. Pravoslavie v Sviatoy Zemle [Orthodoxy in the Holy Land]. Vol. 1, 5-48. Moscow: IPPO; St. Petersburg: Oleg Obyshko Publ., 2011 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лисовой Н.Н. Василий Николаевич Хитрово ‒ основатель Императорского Православного Палестинского Общества // К Животворящему Гробу Господню. Рассказ старого паломника / В.Н. Хитрово. М.: Изд-во Московской Патриархии, 2003. С. 5–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lisovoy, N.N. “Vasilii Nikolaevich Khitrovo - osnovatel' Imperatorskogo Pravoslavnogo Palestinskogo Obshchestva [Vasily Nikolaevich Khitrovo - founder of the Imperial Orthodox Palestinian Society].” In Khitrovo, V.N. K Zhivotvoryashchemu Grobu Gospodnyu. Rasskaz starogo palomnika [To the Life-Giving Sepulcher of the Lord. The story of an old pilgrim], 5-59. Moscow: Pilgrimage Center of the Moscow Patriarchate Publ., 2003 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лисовой Н.Н. Из истории руководства Императорского Православного Палестинского Общества: четыре секретаря (М.П. Степанов – В.Н. Хитрово – А.П. Беляев – А.А. Дмитриевский) // Православный Палестинский сборник. М.: Паломнический центр Московского Патриархата, 2005. Вып. 102. С. 6–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lisovoy, N.N. Iz istorii rukovodstva Imperatorskogo Pravoslavnogo Palestinskogo Obshchestva: chetyre sekretaria (M.P. Stepanov - V.N. Khitrovo - A.P. Belyayev - A.A. Dmitriyevskiy) [From the history of the leadership of the Imperial Orthodox Palestinian Society: four secretaries (M.P. Stepanov - V.N. Khitrovo - A.P. Belyaev - A.A. Dmitrievsky)].” In Pravoslavnyi Palestinskii sbornik [Orthodox Palestine collection], issue. 102, 6-35. Moscow: Pilgrimage Center of the Moscow Patriarchate Publ., 2005 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лисовой Н.Н. Русское духовное и политическое присутствие в Святой Земле и на Ближнем Востоке в XIX – начале ХХ в. М.: Индрик, 2006. 512 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lisovoy, N.N. Russkoe dukhovnoe i politicheskoe prisutstvie v Sviatoi Zemle i na Blizhnem Vostoke v XIX - nachale XX v. [Russian spiritual and political presence in the Holy Land and the Middle East in the 19th - early 20th centuries]. Moscow: Indrik Publ., 2006 (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ошанина Е.Н. Опись архива Хитрово. Ф. 480. (1613 – нач. XX в.). Машинопись. М.: Государственная библиотека СССР им. В.И. Ленина, 1973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Oshanina, E.N. Opis' arkhiva Khitrovo. F. 480. (1613 - nach. XX v.). Mashinopis'. [Description of Khitrovo archive. F. 480. (1613 - early XX century). Typescript]. Moscow: State Library of the USSR. IN AND. Lenina Publ., 1973 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Россия в Святой Земле. Документы и материалы / под ред. Н.Н. Лисового: в 3 т. М.: Индрик, 2017–2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tsys, V.V., and Tsys, O.P. “Loparev i Imperatorskoe Pravoslavnoe Palestinskoe Obshchestvo [H.M. Loparev and the Imperial Orthodox Palestinian Society].” In Materialy IV Loparevskikh chtenii, Khanty-Mansiysk, 24 oktiabrya 2013 g. [Materials of the IV Loparev Readings, Khanty-Mansiysk, October 24, 2013], 16-29. Khanty-Mansiysk: Print-Klass Publ, 2013 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цысь В.В., Цысь О.П. Х.М. Лопарев и Императорское Православное Палестинское Общество // Материалы IV Лопаревских чтений, Ханты-Мансийск, 24 октября 2013 г. Ханты-Мансийск: Принт-Класс, 2013. С. 16–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
