<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">33900</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8674-2023-22-1-57-71</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>THE PEOPLES OF RUSSIA IN THE SYSTEM OF TRANSNATIONAL RELATIONS IN SIBERIA, CHINA AND CENTRAL ASIA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАРОДЫ РОССИИ В СИСТЕМЕ ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫХ СВЯЗЕЙ СИБИРИ, КИТАЯ И ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Relationship of Russian Merchants with the Tuvan Population in the Second Half of the 19th - Early 20th Century</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Взаимоотношения русских торговцев с тувинским населением во второй половине XIX - начале ХХ в.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1031-835X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kiskidosova</surname><given-names>Tatiana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кискидосова</surname><given-names>Татьяна Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD. in History, Head of the History Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. истор. наук, заведующая сектором истории</p></bio><email>tak_74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Khakass Research Institute of Language, Literature and History</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Хакасский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">The Peoples of Russia in the System of Transnational Relations in Siberia, China and Central Asia</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Народы России в системе транснациональных связей Сибири, Китая и Центральной Азии</issue-title><fpage>57</fpage><lpage>71</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-03-15"><day>15</day><month>03</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Kiskidosova T.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Кискидосова Т.А.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kiskidosova T.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кискидосова Т.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/33900">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/33900</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The author identifies the main factors that influenced the relationship between Russian merchants and the Tuvan population in the second half of the 19th - early 20th centuries taking into account a number of features and attracting new sources. The author studies the influence of debt trade on Russian-Tuvan relations, characterizes the policy of the Tuvan noions towards Russian merchants, determines the role of Chinese capital in the development of Russian trade in Tuva, considers the image of Russian merchant in the view of the Tuvans. In the course of the work, the system approach was used which allows us to consider the object of the study as a set of interrelated elements. The novelty of the study is the involvement of previously unused sources that considered the nature of the relationship between Russian merchants and the Tuvan population in the second half of the 19th - early 20th centuries: the materials of the State Archive of the Irkutsk Region, the Central Archive of the Republic of Tyva, the Scientific Archive of the Manuscript Fund of the Tuva Institute for the Humanities and applied research, the State Archive of the Tomsk Region. The author comes to the conclusion that in the second half of the 19th - early 20th century the Russian-Tuvan relations were contradictory. On the one hand, the Tuvan population that needed goods of Russian merchants showed interest and did not oppose the economic development of the region. Some of the Russian merchants managed to firmly adapt to the Tuvan territory and contact with the local population. On the other hand, the increased inflow of Chinese capital at the beginning of the 20th century, the hostility of the Tuvan noions incited by the Chinese side, as well as the terms of debt trade contributed to the aggravation of Russian-Tuvan economic relations. However, despite numerous difficulties and the unstable situation, Russian merchants managed to maintain their positions in Tuva.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Выявляются основные факторы, оказавшие влияние на взаимоотношения русских торговцев с тувинским населением во второй половине XIX - начале ХХ в. с учетом ряда особенностей и привлечением новых источников; изучается влияние долговой торговли на русско-тувинские связи; дается характеристика политике тувинских нойонов в отношении российских торговцев, определяется роль китайского капитала в развитии русской торговли в Туве; исследуется образ русского купца в представлении тувинцев. В ходе работы был использован системный подход, позволяющий рассмотреть объект исследования как совокупность взаимосвязанных элементов. Впервые привлечены ранее не использованные источники, затрагивавшие характер взаимоотношений русских торговцев и тувинского населения во второй половине XIX - начале ХХ в.: материалы Государственного архива Иркутской области, Центрального архива Республики Тыва, Научного архива Рукописного фонда Тувинского института гуманитарно-прикладных исследований, Государственного архива Томской области. Автор пришел к выводу о противоречивом характере русско-тувинских взаимоотношений во второй половине XIX - начале ХХ в. С одной стороны, тувинское население, испытывая потребность в товарах русских купцов, проявляло заинтересованность и не противодействовало хозяйственному освоению края. Часть русских торговцев сумела прочно адаптироваться на тувинской территории и контактировать с местным населением. С другой стороны, усиленный приток китайского капитала в начале ХХ в., враждебная настроенность тувинских нойонов, подстрекаемых китайской стороной, а также условия долговой торговли способствовали обострению русско-тувинских экономических отношений. Однако, несмотря на многочисленные трудности и неустойчивое положение, русским купцам удалось сохранить свои позиции в Туве.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>history of entrepreneurship</kwd><kwd>economic history</kwd><kwd>Usinsky border chief</kwd><kwd>noyon</kwd><kwd>Russian merchants</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история предпринимательства</kwd><kwd>экономическая история</kwd><kwd>Усинский пограничный начальник</kwd><kwd>нойон</kwd><kwd>русское купечество</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Adrianov, A.V. “Puteshestvie na Altai i za Saiany, sovershennoe v 1881 g. po porucheniiu Imperatorskogo Russkogo Geograficheskogo obshchestva chlenom-sotrudnikom A.V. Adrianovym [A trip to Altai and beyond the Sayans, made in 1881 on behalf of the Imperial Russian Geographical Society by A.V. Adrianov, a member of the staff].” In Zapiski IRGO po obshchei geografii: IRGO notes on general geography. Vol. 11, 145-444. St. Petersburg: [S.n.], 1886 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Адрианов А.В. Путешествие на Алтай и за Саяны, совершенное в 1881 г. по поручению Императорского Русского Географического общества членом-сотрудником А.В. Адриановым // Записки ИРГО по общей географии. СПб., 1886. Т. 11. С. 145–444.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Afrikanov, A. M. “Russkaia torgovlia v Uriankhaiskom zemle [Russian trade in Uriankhai land].” Izvestiia VSOIRGO 21, no. 5 (1890): 1-33 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Асонычев А.А. Характер взаимоотношений российских торговцев с тувинским населением в 1860–1917 гг. // Актуальные проблемы истории Саяно-Алтая. Вып. 19. Абакан: Изд-во Хакасского гос. ун-та, 2016. С. 44–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Asonychev, A.A. “Kharakter vzaimootnoshenii rossiiskikh torgovtsev s tuvinskim naseleniem v 1860-1917 gg. [The nature of the relationship between Russian merchants and the Tuvan population in 1860-1917].” In Aktual'nye problemy istorii Saiano-Altaia. Vol. 19, 44-55. Abakan: Izd-vo Khakasskogo gosudarstvennogo universiteta Publ., 2016 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Африканов А.М. Русская торговля в Урянхайском земле // Известия ВСОИРГО. Т. XXI. № 5. Иркутск: Типография К.И. Витковский, 1890. С. 1–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Datsyshen, V.G. “Chinese in Tuva in Early 20th Centure.” New Research of Tuva, no. 1 (2011): 143-159 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Василенко В. А. «Урянхайский вопрос» во внешней политике России начала ХХ в. и проблема участия в нем иностранных государств // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России. 2017. № 4. С. 641–655. https://doi.org/22363/2312-8674-2017-16-4-641-655</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Datsyshen, V.G. Ocherki istorii rossiisko-kitaiskoi granitsy vo vtoroi polovine XIX - nachale XX vv. [Essays on the history of the Russian-Chinese border in the second half of the 19th - early 20th century]. Kyzyl: Republican Printing House, 2000 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Василенко В.А. На пути к протекторату. Отношение правительства имперской России с Китаем и Монголией по вопросам установления политического влияния в Туве во второй половине XIX в. – 1914 г. Иркутск: Иркутский гос. ун-т, 2014. 223 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Datsyshen, V.G. Saianskii rubezh. Iuzhnaia chast' Prieniseiskogo kraia i russko-tuvinskie otnosheniia v 1616-1911 gg. [Sayan frontier. The southern part of the Yenisei Region and Russian-Tuvan relations in 1616-1911]. Tomsk: STT Print House, 2005 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дацышен В.Г. Китайцы в Туве в начале ХХ века // Новые исследования Тувы. 2011. № 1. С. 143–159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dulov, V.I. Sotsial'no-ekonomicheskaia istoriia Tuvy (XIX - nachalo XX v.). [The socio-economic history of Tuva: 19th - early 20th century]. Moscow: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR Publ., 1956 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дацышен В.Г. Очерки истории российско-китайской границы во второй половине XIX – начале ХХ вв. Кызыл: Республиканская типография, 2000. 215 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kabo, R.M. Ocherki istorii i ekonomiki Tuvy [Essays on the history and economy of Tuva]. Moscow; Leningrad: Sotsekgiz Publ., 1934 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дацышен В.Г. Саянский рубеж. Южная часть Приенисейского края и русско-тувинские отношения в 1616–1911 гг. Томск: Изд-во СТТ, 2005. 250 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Katanov, N.F. Ocherki Uriankhaiskoi zemli. Dnevnik puteshestviia, ispolnennogo po porucheniiu Imperatorskoi Akademii nauk i Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva v 1889 g. [Essays of the Urianhai land. Diary of a journey performed on behalf of the Imperial Academy of Sciences and the Imperial Russian Geographical Society in 1889]. Abakan: Zhurnalist Publ., 2011 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дулов В.И. Социально-экономическая история Тувы (XIX – начало ХХ в.). М.: Изд-во АН СССР, 1956. 608 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kiskidosova, T.A. Torgovo-promyshlennoe predprinimatel'stvo Achinsko-Minusinskogo kraia vo vtoroi polovine XIX - nachale XX v. [Commercial and industrial entrepreneurship of the Achinsk-Minusinsk region in the second half of the XIX - early XX century] Abakan: KhRIPK i PRO ROSA Publ., 2009 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кабо Р.М. Очерки истории и экономики Тувы. Ч. I. Дореволюционная Тува. М. – Л.: Соцэкгиз, 1934. 202 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kon, F.Ia. Za piat'desiat let. Sobranie sochinenii. T. 3. Ekspeditsiia v Soiotiiu [For fifty years. Collected works. Vol. 3. Expedition to Soyotia]. Moscow: Izd-vo Vsesoiuznogo obshhestva politkatorzhan i ssyl'noposelentsev Publ., 1934 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Катанов Н.Ф. Очерки Урянхайской земли. Дневник путешествия, исполненного по поручению Императорской Академии наук и Императорского Русского географического общества в 1889 г. / отв. ред. К.А. Бичелдей. Абакан: Журналист, 2011. 383 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mollerov, N.M. “The protectorate of Russia over Tuva in 1914-1925 (an Historical and Legal Aspect)].” New Research of Tuva, no. 3 (2014): 47-57 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кискидосова Т.А. Торгово-промышленное предпринимательство Ачинско-Минусинского края во второй половине XIX – начале ХХ в. Абакан: ХРИПК и ПРО, РОСА, 2009. 186 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mollerov, N.M. Innokentii Saf'ianov. Moscow: Slovo Publ., 2014 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кон Ф.Я. За пятьдесят лет. Собрание сочинений. Т. 3. Экспедиция в Сойотию. М.: Изд-во Всесоюзного общ-ва политкаторжан и ссыльнопоселенцев, 1934. 294 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ostrovskikh, P.E. Znachenie Uriankhaiskoi zemli dlia Iuzhnoi Sibiri. [The significance of the Uriankhai Land for Southern Siberia]. St. Petersburg: Tipografiia V. Bezobrazova i Ko Publ., 1899 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Моллеров Н.М. Иннокентий Сафьянов. М.: Слово, 2014. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Potanin, G.N. Puteshestvie po Mongolii [Travel across Mongolia]. Moscow: OGIZ Publ., 1948 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Моллеров Н.М. Протекторат России над Тувой в 1914–1924 гг. (историко-правовой аспект) // Новые исследования Тувы. 2014. № 3. С. 47–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Potanina, A.V. Iz puteshestvii po Vostochnoi Sibiri, Mongolii, Tibetu i Kitaiu. [From travels in Eastern Siberia, Mongolia, Tibet and China]. Moscow, Tipografiia E. Gerbek Publ., 1895 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Островских П.Е. Значение Урянхайской земли для Южной Сибири. СПб.: Типография В. Безобразова и К, 1899. 33 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Prokof'eva, E.D. Process nacional'noj konsolidacii tuvincev [The process of national consolidation of Tuvans]. St. Petersburg: Nauka Publ., 2011 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Потанин Г.Н. Путешествие по Монголии. М.: ОГИЗ, 1948. 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rodevich, V.M. Uriankhaiskii krai i ego obitateli [Uriankhai region and its inhabitants]. St. Petersburg: M.M. Stasiulevicha Publ., 1912 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Потанина А.В. Из путешествий по Восточной Сибири, Монголии, Тибету и Китаю. М.: Типография Е. Гербек, 1895. 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Samdan, A.O. “The Position of the Last Usinsk Border Chief A.H. Chakirov on the "Uryankhai Issue" in 1907-1912.” Humanitarian Sciences in Siberia 29, no. 3 (2022): 75-84, https://doi.org/10.15372/HSS20220309 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Прокофьева Е.Д. Процесс национальной консолидации тувинцев. СПб.: Наука, 2011. 538 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Samdan, A.O. “The Russo-Tuvan Conflict of 1908.” Vestnik Kalmytskogo instituta gumanitarnykh issledovanii RAN 10, no. 3 (2017): 27-35, https://doi.org/10.22162/2075-7794-2017-31-3-27-35 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Родевич В.М. Урянхайский край и его обитатели. СПб.: Типография М.М. Стасюлевича, 1912. 60 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vasilenko, V.A. “ ‘Uriankhai Issue’ in Foreign Policy of Russia in Early 20th Century and the Problem of Foreign States’ Participation in it.” RUDN Journal of Russian History, no. 4 (2017): 641-655, https://doi.org/22363/2312-8674-2017-16-4-641-655 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Самдан А.А. Позиция усинского пограничного начальника А.Х. Чакирова по «урянхайскому вопросу» в 1907–1912 гг. // Гуманитарные науки в Сибири. 2022. Т. 29. № 3. С. 75–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vasilenko, V.A. Na puti k protektoratu. Otnoshenie pravitel'stva imperskoj Rossii s Kitaem i Mongoliei po voprosam ustanovleniia politicheskogo vliianiia v Tuve vo vtoroi polovine XIX v. - 1914 g. [On the way to the protectorate. The attitude of the government of Imperial Russia with China and Mongolia on the establishment of political influence in Tuva in the second half of the 19th century - 1914]. Irkutsk: Irkutsk State University Publ., 2014 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Самдан А.О. Русско-тувинский конфликт 1908 г. // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2017. Т. 10. № 3 (31). С. 27–35. https://doi.org/10.22162/2075-7794-2017-31-3-27-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Сафьянов И.Г. Сказка о великой ночи (народная сойотская былина). Прошлое и настоящее сойотского народа // Сибирский архив. 1915. № 1. С. 3–24.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
