Dr. Habil. Hist., Professor, Professor of the Department of Russian History
доктор исторических наук, профессор, профессор кафедры отечественной истории
Ph.D. in History, Researcher of the Research Department
кандидат исторических наук, научный сотрудник научно-исследовательской части
During World War I a large number of refugees evacuated to the Russian Empire’s periphery, such as the many Poles who were temporarily transported eastward to Siberia. This article studies their repatriation after the conflict’s end, which bears some relevance to forced migration, refugees and repatriation in today’s world. Based on archival and secondary sources, the authors endeavor to reconstruct the repatriation of Polish refugees from Altai province in southern Siberia. Beginning in earnest after the Soviet Union’s war with Poland of 1918-21, their return was hampered by the difficult conditions of the past Civil War and the country’s economic crisis. Although an extensive network of organizations was set up to carry the repatriation out, poor communication with the center, insufficient staff and the absence of registration forms made its work extremely difficult. At the same time, many refugees returned on their own, which further complicated matters. Nevertheless, most Poles eventually made it back home. The Russian-Ukrainian-Polish Mixed Commission on Repatriation announced that its work was done in 1924, although in fact it lasted for another year.
Одним из последствий участия Российской империи в Первой мировой войне явился значительный поток беженцев, эвакуированных на окраины страны. Значительное число поляков было эвакуировано в Сибирь. Статья посвящена рассмотрению процесса репатриации беженцев Первой мировой войны из Сибири в Польшу. Актуальность работы определяется важностью проблем вынужденных мигрантов, беженцев и репатриантов в современном мире. Работа основана на архивных источниках и опубликованных документах, на основе анализа которых предпринята попытка реконструкции процедуры репатриации польских беженцев из Алтайской губернии. Процесс репатриации активизировался после заключения мирного договора Советской Россией с Украиной и Польшей весной 1921 г. Репатриация польских беженцев Первой мировой войны, поселившихся на территории Сибири, осуществлялась в тяжелых условиях прошедшей Гражданской войны и экономическим кризисом в стране. Несмотря на создание целой сети органов по контролю над эвакуацией населения, на практике их работа выполнялась крайне неэффективно из-за плохого информирования центра, малочисленности сотрудников, отсутствия бланков регистрации беженцев. Многие беженцы самовольно покидали населенные пункты, что затрудняло учет вынужденных мигрантов. Тем не менее, большинство польских беженцев в итоге были отправлены на родину. Об окончании массовой репатриации в Польшу было объявлено в 1924 г. после завершения деятельности Российско-украинско-польской Смешанной комиссии по делам репатриации, однако работа по репатриации растянулась до конца 1925 г.