<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="editorial" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">27271</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8674-2021-20-3-399-410</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Political Communication Models of the Russian State with the Peoples of the Ural-Volga Region, Siberia and Central Asia in the 16th–19th Centuries</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Модели политической коммуникации Российского государства с народами Урало-Поволжья, Сибири и Центральной Азии в XVI–XIX вв.</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Editorial</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Caravan trade of Central Asian merchants with Russia in the first quarter of the 19th century</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Караванная торговля среднеазиатских купцов с Россией в первой четверти XIX в.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Abdrakhmanov</surname><given-names>Konstantin A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Абдрахманов</surname><given-names>Константин Алексеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Kandidat Istoricheskikh Nauk [PhD in history], Senior Lecturer of the Department of Russian History</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, старший преподаватель кафедры истории России</p></bio><email>kostya.abdrakhmanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Orenburg State Pedagogical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Оренбургский государственный педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-08-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">Political Communication Models of the Russian State with the Peoples of the Ural-Volga Region, Siberia and Central Asia in the 16th–19th Centuries</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Модели политической коммуникации Российского государства с народами Урало-Поволжья, Сибири и Центральной Азии</issue-title><fpage>399</fpage><lpage>410</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-08-29"><day>29</day><month>08</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Abdrakhmanov K.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Абдрахманов К.А.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Abdrakhmanov K.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Абдрахманов К.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/27271">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/27271</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The article analyzes the everyday business activity of Asian entrepreneurs who participated in caravan trade with the Russian Empire through the cities of Orenburg region in the first quarter of the 19th century. The specifics of foreign trade operations of merchants from Bukhara, Khiva and Kokand during this period were almost completely ignored by Russian historians in the pre-revolutionary, Soviet and modern periods. The source base of this article consists of unpublished archival documents that shed light on the details of the business activities of merchants from Asia. Letters to the regional and Imperial administration made by Asian entrepreneurs, as well as personal letters from foreign merchants are particularly valuable in this regard. Traders had to deal with a long list of tasks. Before the caravan could go along the required route, it was necessary to hire responsible guides, which was not always possible (guides often turned out to be unreliable, which led to additional expenses for the cargo owners), acquire pack animals, take care of security and prepare a considerable amount of money for various road tolls for travelling through the Kazakh steppe. The merchants who were successful in the caravan trade were characterized by moral and psychological stability, the ability to restrain themselves, not succumbing to momentary desires, and even the skills of using cold weapons and firearms. To resolve issues that were exclusively within the competence of representatives of the Russian regional or central administration, Asian merchants had to possess certain communication skills.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Представлен анализ трудовой повседневности азиатских предпринимателей, которые в первой четверти XIX в. вели караванную торговлю с Российской империей через города Оренбуржья. В работе рассматривается специфика внешнеторговых операций азиатских предпринимателей из Бухары, Хивы и Коканда в первой четверти XIX в. Данная проблематика является малоизученным направлением в отечественной историографии. Источниковой базой статьи служат неопубликованные архивные материалы, проливающие свет на подробности трудовой деятельности азиатских купцов. Важное значение имеют письменные обращения к региональной и имперской администрации от представителей азиатской торговой среды, а также личные письма иностранных торговцев. В работе проанализированы основные задачи, стоявшие перед предпринимателями, занимавшимися внешнеторговой деятельностью, выявлены организационные особенности в вопросах безопасности караванной торговли. Установлено, что для коммерсантов, успешно занимавшихся караванной торговлей, были характерны морально-психологическая устойчивость, коммуникативность, наличие навыков владения холодным и огнестрельным оружием.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central Asia</kwd><kwd>Asian merchants</kwd><kwd>transportation</kwd><kwd>delivery of goods</kwd><kwd>transit bargaining</kwd><kwd>merchant mentality</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Средняя Азия</kwd><kwd>азиатские купцы</kwd><kwd>транспортировка</kwd><kwd>доставка товаров</kwd><kwd>транзитный торг</kwd><kwd>купеческий менталитет</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abdrakhmanov, K.A. “Kontakty Orenburzh'ya i kazakhskoi stepi v seredine ‒ vtoroi polovine XIX veka po dannym arkhivnykh istochnikov.” In Desyatye Bol'shakovskie chteniya. Orenburgskii krai kak istoriko-kul'turnyi fenomen. Sbornik statei mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, 156‒160. Orenburg: Orenburgskii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet Publ., 2020 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абдрахманов К.А. Контакты Оренбуржья и казахской степи в середине - второй половине XIX века по данным архивных источников // Десятые Большаковские чтения. Оренбургский край как историко-культурный феномен: сборник статей Международной научно-практической. конференции. Оренбург: Оренбургский государственный педагогический университет, 2020. Т. 2. С. 156-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alikhanov-Avarskii, M. Pokhod v Khivu (kavkazskikh otryadov). 1873. Step' i oasis. St. Petersburg: Parovaia skoropechatnia Ya.I. Libermana Publ., 1899 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алиханов-Аварский М. Поход в Хиву (кавказских отрядов). 1873. Степь и оазис. СПб.: Паровая скоропечатня Я.И. Либермана, 1899. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Apollova, N.G. Ekonomicheskie i politicheskie sviazi Kazakhstana s Rossiei v XVIII – nachale XIX v. Moscow: Izd-vo Akad. nauk SSSR Publ., 1960 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аполлова Н.Г. Присоединение Казахстана к России в 30-х годах XVIII в. Алма-Ата: Изд-во Академии наук Казахской ССР, 1948. 253 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Apollova, N.G. Prisoedinenie Kazakhstana k Rossii v 30-kh godakh XVIII v. Alma-Ata: Izd-vo Akademii nauk Kazakhskoi SSR Publ., 1948 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аполлова Н.Г. Экономические и политические связи Казахстана с Россией в XVIII - начале XIX в. М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1960. 456 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Brodel, F. Struktury povsednevnosti: vozmozhnoe i nevozmozhnoe, vol. 1. Moscow: Progress Publ., 1986 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм, XV-XVIII вв. Т. 1. Структуры повседневности: возможное и невозможное. М.: Прогресс, 1986. 623 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gins, G.K. Predprinimatel'. Moscow: Posev Publ., 1992 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вамбери А. Путешествие по Средней Азии в 1863 году. СПб.: Типогр. Ю.А. Бокрама, 1865. 221 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gizatullin, R.N. “Mnogie bukhartsy priezzhayut syuda pozhit' na raspashku...” (sredneaziatskaya diaspora v dorevolyutsionnom Troitske).” In Gorokhovskie chteniya: materialy pervoi regional'noi muzeinoi konferentsii, 170‒174. Chelyabinsk: Chelyabinskii gosudarstvennyi kraevedcheskii muzei Publ., 2010 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гизатуллин Р.Н. «Многие бухарцы приезжают сюда пожить на распашку...» (среднеазиатская диаспора в дореволюционном Троицке) // Гороховские чтения: материалы первой региональной музейной конференции. Челябинск: Челябинский государственный краеведческий музей, 2010. С. 170-174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khalfin, N.A. Prisoedinenie Srednei Azii k Rossii (60‒90-e godyXIX v.). Moscow: Nauka Publ., 1965 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гинс Г.К. Предприниматель. М.: Посев, 1992. 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khalfin, N.A. Rossiia I khanstva Srednei Azii (pervaya polovina XIX veka). Moscow: Nauka Publ., 1974 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корусенко С.Н. Торговля и предпринимательская деятельность бухарцев Тары (по материалам переписи населения 1897 г.) // Вестник Омского университета. Серия: Исторические науки. 2018. № 4 (20). С. 267-272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korusenko, S.N. “Trade and entrepreneurial activity of Bukharans of Tara (based on Census of Enumeration of 1897).” Herald of Omsk University. Series ‘Historical Studies,’ no. 4 (2018): 267‒272. https://doi.org/10.25513/2312-1300.2018.4.267-272 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Крих А.А. Разведывательная деятельность сибирских бухарцев в киргизской степи в XVIII в. // Вестник Омского университета. Серия: Исторические науки. 2019. № 2 (22). С. 35-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Krikh, A.A. “Exploration activity of the Siberian Bukharians in the Kirghizsteppe in the 18th century.” Herald of Omsk University. Series ‘Historical Studies,’ no. 2 (2019): 35‒42. https://doi.org/10.25513/2312-1300.2019.2.35-42 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левшин А.И. Описание киргиз-казачьих, или киргиз-кайсацких, орд и степей / под общ. ред. академ. М.К. Козыбаева. Алматы: Санат, 1996. 656 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levshin, A.I. Opisanie kirgiz-kazach'ikh, ili kirgiz-kaisatskikh, ord i stepei. Almaty: Sanat Publ., 1996 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Людтке А. История повседневности в Германии: новые подходы к изучению труда, войны и власти. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН); Германский исторический институт в Москве, 2010. 271 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lyudtke, A. Istoriia povsednevnosti v Germanii: Novye podkhody k izucheniyu truda, voiny i vlasti. Moscow: ROSSPEN Publ.; Germanskii istoricheskii institut v Moskve Publ., 2010 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов М. Оренбургские письма для желающих ознакомиться с Оренбургом, Орском, Троицком, Фортом Александровским и дорогою через Киргизскую степь до Форта № 1. СПб.: Тип. Н. Тиблена и ком., 1866. 110 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov, M. Orenburgskie pis'ma dlia zhelayushchikh oznakomit'sia s Orenburgom, Orskom, Troitskom, Fortom Aleksandrovskimi dorogoyu cherez Kirgizskuyu step' do Forta № 1. St. Petersburg: N. Tiblenaikom Press., 1866 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михалева Г.А. Узбекистан в XVIII - первой половине XIX века. Ремесло, торговля и пошлины. Ташкент: Фан, 1991. 112 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaleva, G.A. Uzbekistan v XVIII ‒ pervoi polovine XIX veka. Remeslo, torgovlia i poshliny. Tashkent: Fan Publ., 1991 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Наливкин В.П. Краткая история Кокандского ханства. Казань: Типография Императорского университета, 1886. 215 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nalivkin, V.P. Kratkaia istoriia Kokandskogo khanstva. Kazan: Tipografiia Imperatorskogo universiteta Publ., 1886 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Небольсин П.И. Очерки торговли России со странами Средней Азии, Хивой, Бухарой и Кокандом (со стороны Оренбургской линии). СПб.: [б.и.], 1856. 375 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nebol'sin, P.I. Ocherki torgovli Rossii so stranami Srednei Azii, Khivoi, Bukharoi i Kokandom (so storony Orenburgskoi linii). St. Petersburg: [S.n.], 1856 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Небольсин П.И. Рассказы проезжего. СПб.: Типография Штаба военно-учебных заведений, 1854. 345 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nebol'sin, P.I. Rasskazy proezzhego. St. Petersburg: Tipografiia Shtaba voenno-uchebnykh zavedenii Publ., 1854 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Никонов О.А. Инициативы российского правительства по расширению коммерческих связей с азиатскими ханствами в 30-60-х гг. XVIII в. // Бизнес в законе. 2011. № 2. С. 30-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nikonov, O.A. “Initiatives of the Russian government on expansion of commercial communications with the Asian khanates in 30‒60 of XVIII century.” Biznes v zakone, no. 2 (2011): 30‒332 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ниязматов М. Поиск консенсуса. Российско-хивинские геополитические отношения в XVI - начале ХХ в. СПб.: Петербургское востоковедение, 2010. 496 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Niyazmatov, M. Poisk konsensusa. Rossiisko-khivinskie geopoliticheskie otnosheniia v XVI ‒ nachale XX v. St. Petersburg: Peterburgskoe vostokovedenie Publ., 2010 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Почекаев Р.Ю. Эволюция правового статуса бухарцев в российском законодательстве XVIII-XIX вв. // Вестник РУДН. Серия: Юридические науки. 2017. Т. 21. №. 1. С. 53-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pochekaev, R.Yu. “Evolution of the Legal Status of Bukharans in Russian Legislation of the 18th–19th cc.” RUDN Journal of Law 21, no. 1 (2017): 53‒70. https://doi.org/10.22363/2313-2337-2017-21-1-53-70 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Разаков Д.Х. Внешние торговые связи Бухарского ханства (60-90 гг. XIX в.): автореф. дис. ... канд. ист. наук. Ташкент: Ташкентский государственный университет, 1995. 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Razakov, D.Kh. “Vneshnie torgovye sviazi Bukharskogo khanstva (60‒90 gg. XIX v.)”. PhD thesis, Tashkent State University, 1995 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рычков П.И. История оренбургская (1730-1750) / под ред. и с примеч. Н.М. Гутьяра, Изд. Оренб. губ. стат. комитета. Оренбург: Типо-литогр. И.И. Евфимовского-Мировицкого, 1896. 95 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rychkov, P.I. Istoriia orenburgskaya (1730‒1750). Orenburg: Tipo-litografiya I.I. Evfimovskogo-Mirovitskogo Publ., 1896 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тулибаева Ж.М. Оренбург первой четверти XIX в. в путевых заметках кокандского историка Мухаммада Хакимхана // Уральский исторический вестник. 2018. № 1 (58). С. 74-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shkunov, V.N. Gosudarstvenno-pravovoe regulirovanie vneshnei torgovli Rossiiskoi imperii v XVIII‒XIX vv. Ulyanovsk: UlGU Publ., 2012 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Уралов Н. На верблюдах: воспоминания из жизни в Средней Азии. СПб.: тип. П.П. Сойкина, 1897. 188 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shkunov, V.N. Rossiisko-indiiskie torgovo-ekonomicheskie svyazi v XVIII‒XIX vv. Moscow: RUSAINS Publ., 2018 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Халфин Н.А. Присоединение Средней Азии к России (60-90-е годы XIX в.). М.: Наука, 1965. 468 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tulibayeva, Zh.М. “Kokand historian Hakimkhan’s travel notes about Orenburg in the first quarter of the 19th century.” Ural Historical Journal, no. 1 (2018): 74‒81. https://doi.org/10.30759/1728-9718-2018-1(58)-74-81 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Халфин Н.А. Россия и ханства Средней Азии (первая половина XIX века). М.: Наука, 1974. 406 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B27"><label>27.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Uralov, N. Na verblyudakh: Vospominaniia iz zhizni v Srednei Azii. St. Petersburg: P.P. Soikin Press., 1897 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шкунов В.Н. Государственно-правовое регулирование внешней торговли Российской империи в XVIII-XIX вв. Ульяновск: УлГУ, 2012. 255 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B28"><label>28.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vamberi, A. Puteshestvie po Srednei Azii v 1863 godu. St. Petersburg: Yu.A. Bokram Press., 1865 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шкунов В.Н. Российско-индийские торгово-экономические связи в XVIII-XIX вв. М.: РУСАЙНС, 2018. 188 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B29"><label>29.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yagmin, A. Kirgiz-kaisatskie stepi i ik hzhiteli. St. Petersburg: Karl Krai Press., 1845 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ягмин А. Киргиз-кайсацкие степи и их жители. СПб.: Типография Карла Крайя, 1845. 101 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B30"><label>30.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yanzhul, I.I. Istoricheskii ocherk russkoi torgovli s Srednei Aziei. Moscow: Universitetskaya tipografiya (Katkovi K°) Press., 1869 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Янжул И.И. Исторический очерк русской торговли с Средней Азией. М.: Университетская типография (Катков и К°), 1869. 52 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
