<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">25089</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8674-2020-19-4-952-964</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">People’s Houses as Answers to the Challenges of Modernity in Europe and Russia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Народные дома - европейский и российский «ответы» на культурно-мировоззренческие «вызовы» эпохи модерна</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>Елена Вениаминовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doktor Istoricheskikh Nauk [Dr. habil. hist.], Professor of the Russian Academy of Sciences, leading researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор РАН, ведущий научный сотрудник центра методологии и историографии</p></bio><email>alekseeva167@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kazakova-Apkarimova</surname><given-names>Elena Y.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Казакова-Апкаримова</surname><given-names>Елена Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doktor Istoricheskikh Nauk [Dr. habil. hist.], Leading Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник центра методологии и историографии</p></bio><email>apkarimova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of History and Archeology of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт истории и археологии Уральского отделения Российской академии наук</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">Ethnic and confessional diversity of Russia and the USSR: perception by power and society</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Этническое и конфессиональное многообразие России и СССР: восприятие властью и обществом</issue-title><fpage>952</fpage><lpage>964</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-11-30"><day>30</day><month>11</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Alekseeva E.V., Kazakova-Apkarimova E.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Алексеева Е.В., Казакова-Апкаримова Е.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Alekseeva E.V., Kazakova-Apkarimova E.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеева Е.В., Казакова-Апкаримова Е.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/25089">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/25089</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to a pioneer comparative study of the appearance and evolution of people’s houses in Western Europe and Russia in the second half of the XIX - early XX century. The institutional approach chosen by the authors is complemented by a historical and comparative method of studying the phenomenon of people’s houses. The goals of their creation and features of the activity, due to the political, economic and sociocultural historical realities of individual countries, are analyzed. Research revealed that people’s houses in Europe and in Russia were created at the same historical period - the modern era. A historiographical comparative study using new historical sources showed that in Western European countries and in the Russian Empire, the state did not play a major role in this matter, although some of the people's houses were opened by monarchs, and state policy (opposing promotion of cultural leisure to the alcoholization of the population) could contribute to the development of civil society initiatives. The performed study proves that for both European countries and Russia, private and public initiatives in establishing people's houses (primarily the cooperative movement) played a decisive role. In Russia, it is important to point out the sociocultural policy of the zemstvos, their financial support when building people's houses. The article shows the obvious differences in the history of people's houses in Western European countries and in Russia, due to the late formation of the party system in Imperial Russia. In Europe, one can meet many examples of the creation of people's houses by political parties and generally note the high level of politicization of these institutions. In Russian reality non-political nature of people's houses is obvious, they were mostly cultural and educational public institutions that were further subjected to the process of politicization (under revolutionary conditions). In conclusion, the authors acknowledge big historical significance of people's houses as civil society institutions in Russia and abroad, taking into account such principles of their functioning as independence, voluntariness, social activism and civic consciousness.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья впервые посвящена компаративному исследованию появления и эволюции народных домов в Западной Европе и России во второй половине XIX - начале ХХ в. Выбранный авторами институциональный подход дополняется историко-сравнительным методом исследования феномена народных домов. Показаны цели их создания и особенности деятельности, обусловленные политическими, экономическими, социокультурными историческими реалиями отдельных стран. Установлено, что народные дома в Европе и в России возникли в одно историческое время - эпоху модерна. Историографическое сравнительно-историческое исследование с привлечением новых исторических источников показало, что в западноевропейских странах и в Российской империи государство не играло главной роли в данном вопросе, хотя отдельные народные дома открывались монархами, а государственная политика (противопоставляющая алкоголизации населения пропаганду культурного досуга) могла способствовать развитию инициативы гражданского общества. Выявлено, что и в странах Западной Европы, и в России определяющую роль в создании народных домов играли частные инициативы и общественные движения (прежде всего кооперативное). В России важно отметить социокультурную политику земств, их финансовую поддержку при открытии народных домов. В статье показаны очевидные различия в истории народных домов в западноевропейских странах и в России, обусловленные поздним становлением партийной системы в позднеимперской России. Если в Европе можно встретить немало примеров создания народных домов политическими партиями и в целом отметить высокий уровень их политизации, то для российской действительности была типичнее неполитическая природа народных домов как культурно-просветительских общественных институтов, в дальнейшем подверженных процессу политизации (в революционных условиях). В заключении делается вывод о большом историческом значении народных домов как институтов гражданского общества в России и за рубежом, учитывая такие принципы их функционирования, как самостоятельность, добровольность, общественный активизм и гражданственность.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>people’s house</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>enlightenment</kwd><kwd>civil society</kwd><kwd>cooperation</kwd><kwd>labor and trade union movement</kwd><kwd>Western Europe</kwd><kwd>Russian Empire</kwd><kwd>heritage</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>народный дом</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>просвещение</kwd><kwd>гражданское общество</kwd><kwd>кооперация</kwd><kwd>рабочее и профсоюзное движение</kwd><kwd>Западная Европа</kwd><kwd>Российская империя</kwd><kwd>наследие</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alekseyeva, V.K. Kooperativnoye dvizheniye v Sibiri. Konets XIX – nachalo XX v. Novosibirsk: Izdatel'stvo Novosibirskogo universiteta Publ., 1993 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева В.К. Кооперативное движение в Сибири. Конец XIX - начало XX в. Новосибирск. Издательство Новосибирского университета. 1993. 119 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alekseyeva, V.K., and Malakhova, G.M. Kooperatsiya v Aziatskoy Rossii (pervoye stoletiye). Chita: Izdatel'stvo ZIP SibUPK Publ., 2004 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева В.К., Малахова Г.М. Кооперация в Азиатской России (первое столетие). Чита: Издательство ЗИП СибУПК, 2004. 213 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Beldytskiy, N. “Ob organizatsii Narodnykh Domov v Permskoy gubernii.” Permskaya zemskaya nedelya, no. 15 (1914): 3–7 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Белдыцкий Н. Об организации Народных Домов в Пермской губернии // Пермская земская неделя. 1914. № 15. 10. С. 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Besant, W. All sorts and conditions of men, an impossible story. New York: Lovell, Coryell, 1882.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ворошилов К.Е. Рассказы о жизни (Воспоминания). М.: Политиздат, 1968. 366 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinina, E.B. “The first, not accidental, remarkable... (to the 110th anniversary of the building of the people's house in Chelyabinsk).” Museum Bulletin, no. 16 (2014): 64–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинина Э.Б. Первое, неслучайное, достопримечательное... (к 110-летию здания народного дома в Челябинске) // Музейный вестник. 2014. № 16. С. 64-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Cossart, P., and Talpin, J. “Les Maisons du Peuple comme espaces de politisation. Étude de la cooperative ouvrière la paix à Roubaix (1885–1914).” Revue française de science politique 62, no. 4 (2012): 583–610 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Казакова-Апкаримова Е.Ю. Формирование гражданского общества: городские сословные корпорации и общественные организации на Среднем Урале во второй половине ХIХ - начале ХХ в. Екатеринбург: УрО РАН, 2008. 289 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hastings, M. Halluin la rouge 1919–1939, aspects d'un communism identitaire. Paris: Presses University, 1991 (in French)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Казакова-Апкаримова Е.Ю. Формирование сферы гражданской деятельности в уральском городе во второй половине ХIХ - начале ХХ в. Саарсбрюккен: Lambert Academic Publishing, 2012. 644 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hoffsten, A. Das Volkshaus der Arbeiterbewegung in Deutschland: Gemeinschafts bauten zwischen Alltag und Utopie. Köln; Wien; Weimar: Böhlau Verlag, 2017 (in German).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Линденмайер А. Открывая Атлантиду: тенденции и перспективы изучения истории российской благотворительности // Благотворительность в России: Новые документы и исследования. СПб.: Нестор-История, 2008. С. 95-107</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kazakova-Apkarimova, Ye.Yu. Formirovaniye grazhdanskogo obshchestva: gorodskiye soslovnyye korporatsii i obshchestvennyye organizatsii na Srednem Urale vo vtoroy polovine XIX – nachale XX v. Yekaterinburg: UrO RAN Publ., 2008 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Панина С. На петербургской окраине // Новый журнал. 1957. № 1. С. 170-171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kazakova-Apkarimova, Ye.Yu. Formirovaniye sfery grazhdanskoy deyatel'nosti v ural'skom gorode vo vtoroy polovine XIX – nachale XX v. Saarsbryukken: Lambert Academic Publishing Publ., 2012 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пельков Д.Е. Первые народные дома в Уфимской губернии (1895-1897 гг.) // Вестник Челябинской государственной академии культуры и искусства. 2012. № 3. С. 160-163</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Katz, A. “Maisons du Peuple: Marking new Municipal Centers on the Parisian Periphery, 1914–1940.”In Architecture de la Culture. Relais du pouvoir Européen. Proceedings of the DocoMomo International Conference, Paris, April 24, 2006, 26–33. Paris: DocoMomo International, 2009 (in French).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пельков Д.Е. Питейная реформа в России и деятельность попечительств о народной трезвости в 1895-1914 гг. (по материалам Уфимской губернии) // Ежегодная богословская конференция православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. М.: [Б.и.], 2012. С. 127-129</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lindenmayyer, A. “Otkryvaya Atlantidu: tendentsii i perspektivy izucheniya istorii rossiyskoy blago-tvoritel'nosti.” In Blagotvoritel'nost' v Rossii: Novyye dokumenty i issledovaniya, 95–107. St. Petersburg: Nestor-Istoriya Publ., 2008 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Besant W. All sorts and conditions of men, an impossible story. New York: Lovell, Coryell, 1882. 210 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Martin, de F. L., Gonzalez L.A. Las Casas del Pueblo socialistas en España (1900–1936). Paris: Ariel Historia, 1997 (in French).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cossart P., Talpin J. Les Maisons du Peuple comme espaces de politisation. Étude de la cooperative ouvrière la paix à Roubaix (1885-1914) // Revue française de science politique. 2012. Vol. 62. № 4. P. 583-610.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nash, G.D., Davies, T.A., and Thomas, B. Workmen's Halls and Institutes: Oakdale Workmen's Institute. National museum of Wales. Cathays Park. Cardiff: Cardiff University, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hastings M. Halluin la rouge 1919-1939, aspects d'un communism identitaire. Paris: Presses University, 1991. 438 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Panina, S. “Na peterburgskoy okraine.” Novyy zhurnal, no. 1 (1957): 170–171 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hoffsten A. Das Volkshaus der Arbeiterbewegung in Deutschland: Gemeinschafts bauten zwischen Alltag und Utopie. Köln; Wien; Weimar: Böhlau Verlag, 2017. 724 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pel'kov, D.Ye. “The first folk houses in the Ufa province (1895–1897).” Bulletin of the Chelyabinsk State Academy of Culture and Art, no. 3 (2012): 160–163 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Katz A. Maisons du Peuple: Marking new Municipal Centers on the Parisian Periphery, 1914-1940 // Architecture de la Culture. Relais du pouvoir Européen. Proceedings of the DocoMomo International Conference, Paris, April 24, 2006. Paris: DocoMomo International, 2009. P. 26-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pel'kov, D.Ye. “Piteynaya reforma v Rossii i deyatel'nost' popechitel'stv o narodnoy trezvosti v 1895–1914 gg. (po materialam Ufimskoy gubernii).” In Yezhegodnaya bogoslovskaya konferentsiya pravoslavnogo Svyato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta, 127–129. M.: [B.i.], 2012 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Martin de F. L., Gonzalez L.A. Las Casas del Pueblo socialistas en España (1900-1936). Paris: Ariel Historia, 1997. 264 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Voroshilov, K.Ye. Rasskazy o zhizni (Vospominaniya). Moscow: Politizdat Publ., 1968 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Nash G.D., Davies T.A., Thomas B. Workmen's Halls and Institutes: Oakdale Workmen's Institute. National museum of Wales. Cathays Park. Cardiff: Cardiff University, 1995. 254 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
