<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">24459</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8674-2020-19-3-727-740</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SCHOLARLY LIFE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Imperial Acculturation on Russian’s Southeastern Frontier: An International Survey</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Юго-восточный фронтир России в контексте имперской политики аккультурации: основные результаты международной заочной дискуссии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lyubichankovskiy</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Любичанковский</surname><given-names>Сергей Валентинович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doktor Istoricheskikh Nauk [Dr. Habil. in History], Professor, Head of the Russian History Department, Orenburg State Pedagogical University. Leading research fellow, History and Archaeology Department, Samara Federal Research Center Russian Academy of Sciences. Honorary Worker in the Sphere of Education of the Russian Federation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедры истории России Оренбургского государственного педагогического университета. Ведущий научный сотрудник отдела истории и археологии Самарского федерального исследовательского центра Российской академии наук. Почетный работник сферы образования Российской Федерации</p></bio><email>kaf_rushistory@ospu.su</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Orenburg State Pedagogical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Оренбургский государственный педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Samara Federal Research Center Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский федеральный исследовательский центр Российской академии наук</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">HISTORY OF THE SOUTHEAST FRONT OF RUSSIA</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ИСТОРИЯ ЮГО‐ВОСТОЧНОГО ФРОНТИРА РОССИИ</issue-title><fpage>727</fpage><lpage>740</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-08-28"><day>28</day><month>08</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Lyubichankovskiy S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Любичанковский С.В.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Lyubichankovskiy S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Любичанковский С.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/24459">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/24459</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article reviews and summarizes the results of an international survey of experts about “Imperial Acculturation Policy and the Problem of Colonialism (based on the materials from the Ural-Volga and Central Asian territories)” organized in Orenburg in 2019. The questionnaire asked participants to reply with their thoughts about the characteristic features of the Russian Empire’s policy of "developing" the nomadic and semi-nomadic peoples of the Kazakh steppe, Bashkiria, Kalmykia on its southeastern frontier from the 18th to the early 20th centuries. Key questions included: The basic terminology (“acculturation,” “imperial acculturation policy”); The heuristic value of the acculturation model with respect to the “colonial approach.” Nomadic and semi-nomadic perceptions of Russian citizenship; The government’s efforts to “civilize” its nomadic and semi-nomadic subjects; The impact of military service, public education and medical care; The role of the Russian Orthodox Church in imperial acculturation policy; The persistence of ethnic identity; General trends in acculturation. The conclusion reflects on using the acculturation model to understand the integration the southeastern nomadic periphery into the Russian Empire.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлен обзор и обобщение материалов международной заочной дискуссии на тему «Имперская политика аккультурации и проблема колониализма (на материалах урало-поволжских и центральноазиатских территорий)», состоявшейся в Оренбурге в 2019 году. В центре внимания находится проблема определения характерных черт и особенностей формирования и реализации политики Российской империи по «освоению» своего юговосточного фронтира центрально-азиатских и урало-поволжских территорий проживания кочевых и полукочевых народов (в Казахской степи, Башкирии, Калмыкии) в XVIII - начале XX в. Проанализированы такие ключевые аспекты данной проблематики, как базовый терминологический аппарат («аккультурация», «имперская политика аккультурации»); эвристическая ценность аккультурационной модели в сравнении с «колониальным подходом»; характеристика восприятия российского подданства внутри включаемых в империю кочевых и полукочевых народов; основные направления деятельности российской центральной и региональной администраций по приведению включенных в империю кочевых и полукочевых народов в приемлемое для империи положение; специфика административно-политических механизмов имперского управления в регионе и их место в имперской политике аккультурации; влияние военной службы включенных в империю кочевых и полукочевых народов в контексте их интеграции в российское общество; аккультурационное воздействие на кочевые народы посредством внедрения школьного образования и медицинской службы; особенности участия Русской православной церкви в имперской политике аккультурации; основные факторы сохранения этнической идентичности национальными меньшинствами рассматриваемого региона в условиях включения в состав Российской империи; наличие общих тенденций в аккультурационных преобразованиях для империи и региона в целом. Сделан вывод о перспективности использования аккультурационной модели для понимания сути многовекового процесса интеграции юго-восточной кочевой периферии в общее социокультурное пространство Российской империи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>southeast frontier</kwd><kwd>nomadic peoples</kwd><kwd>acculturation</kwd><kwd>enlightenment</kwd><kwd>historiography</kwd><kwd>discussion</kwd><kwd>Russian empire</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>юго-восточный фронтир</kwd><kwd>кочевые народы</kwd><kwd>аккультурация</kwd><kwd>просвещение</kwd><kwd>историография</kwd><kwd>дискуссия</kwd><kwd>Российская империя</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Breyfogle, N. “Russian colonizations: An introduction.” In Peopling the Russian periphery: borderland colonization in Eurasian history, 1–18. London; New York: Routledge, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гафаров А.А. Российские мусульмане в контексте общеисламской модернизации (XIX - начало XX вв.). Казань: Казанский университет, 2014. 564 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Burbank, J., and Cooper, F. Empires in World History: Power and the Politics of Difference. Princeton: Princeton University Press, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Годовова Е.В., Любичанковский С.В. Проявление объективных оснований этноидентичности в повседневном жизненном укладе тюркского населения Оренбургского казачьего войска (вторая половина ХVIII - первая половина ХIХ вв.) // Вестник Томского государственного университета. 2018. № 432. С. 86-90</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Burke, P. Cultural Hybridity. Cambridge: Polity, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Каппелер А. «Россия - многонациональная империя»: некоторые размышления восемь лет спустя после публикации книги // Мифы и заблуждения в изучении империи и национализма. М.: Новое издательство, 2010. С. 265-282</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Cooper, F. Colonialism in Question: Theory, Knowledge, History. Berkeley: University of California Press, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Каппелер А. Россия - многонациональная империя: Возникновение, история, распад. М.: ПрогрессТрадиция, 2000. 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dzhundzhuzov, S., and Lyubichankovskiy, S. “The Influence of the Imperial Policy of Acculturation on the Formation and Evolution of the Power Elite among the Stavropol Christened Kalmyks (1737–1842).” Bylye Gody 49, no. 3 (2018): 970–979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Конев А.Ю. «Инородцы» Российской империи: к истории возникновения понятия // Теория и практика общественного развития. 2014. № 13. С. 117-120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Epstein, M. “Transculture: A Broad Way between Globalism and Multiculturalism.” The American Journal of Economics and Sociology 68/1 (2009): 327–352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лысенко Ю. А. Русская православная церковь в религиозном пространстве Казахстана: этапы и особенности институционального оформления (XVIII - начало ХХ в.) // Былые годы. 2014. № 3. С. 387-391.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Etkind, A. Internal Colonization: Russia’s Imperial Experience. Cambridge: Polity Press, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Любичанковский С.В. Периферия империи как научная проблема. Рецензия на коллективную монографию: «Обретение Родины»: общество и власть в Среднем Поволжье (вторая половина XVI - начало XX в.) // Петербургский исторический журнал. Исследования по российской и всеобщей истории. 2015. № 1. С. 278-285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gafarov, A.A. Rossiyskiye musul'mane v kontekste obshcheislamskoy modernizatsii (XIX – nachalo XX vv.). Kazan: Kazanskiy universitet Publ., 2014 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Любичанковский С.В. Имперская политика аккультурации и проблема колониализма (на примере кочевых и полукочевых народов Российской империи). Оренбург: Издательский центр ОГАУ, 2019. 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Godovova E.V., and Lyubichankovsky, S.V. “The manifestation of objective grounds for ethnoidentity in the everyday life of the Turkic population of the Orenburg Cossack army (second half of the 18th – first half of the 19th centuries).” Tomsk State University Journal, no. 432 (2018): 86–90 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Масоэро А. Колонизация в позднеимперской России: история понятия // Азиатская России: люди и структуры империи: сборник научных трудов. Омск: Полиграфический центр КАН, 2016. С. 340-364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kappeler, A. “«Rossiya – mnogonatsional'naya imperiya»: nekotoryye razmyshleniya vosem' let spustya posle publikatsii knigi.” In Mify i zabluzhdeniya v izuchenii imperii i natsionalizma, 265–282. Moscow: Novoye izdatel'stvo Publ., 2010 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Миллер А.И. Империя Романовых и национализм: Эссе по методологии исторического исследования. М.: Новое литературное обозрение, 2008. 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kappeler, A. Rossiya – mnogonatsional'naya imperiya: Vozniknoveniye, istoriya, raspad. Moscow: Progress-Traditsiya Publ., 2000 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ремнев А.В., Суворова Н.Г. «Русское дело» на азиатских окраинах: «русскость» под угрозой или «сомнительные» культуртрегеры // Ab Imperio. 2008. № 2. С. 157-222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Konev, A.Yu. “Inorodtsy’ of the Russian empire: history of concept’s origin.” Theory and Practice of Social Development, no. 13 (2014): 117–120 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Трепавлов В.В. Формирование многонационального государства в России: закономерности и особенности // Труды Отделения историко-филологических наук РАН. 2007. М.: Наука, 2009. С. 64-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khodorkovsky, M. “In what Things Russia Outstrips Europe, or Russia as a Colonial Empire.” The Political Conceptology, no. 2 (2013): 85–91 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ходорковский М. В чем Россия «опережала» Европу, или Россия как колониальная империя // Политическая концептология. 2013. № 2. С. 85-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lysenko, Yu.A. “The Russian Orthodox Church in Religious Space of Kazakhstan: Stages and Peculiarities of In- stitutional Model (XVIII – beginning of ХХ centuries).” Bylyye gody, no. 3 (2014): 387–391 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Breyfogle N. Russian colonizations: An introduction // Peopling the Russian periphery: borderland colonization in Eurasian history. London; New York: Routledge, 2007. P. 1-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lyubichankovsky, S.V. “The periphery of the empire as a scientific problem. Review of the collective monograph: “Finding a Homeland”: Society and Power in the Middle Volga Region (second half of the 16th – early 20th centuries).” Saint-Petersburg Historical Journal, no. 1 (2015): 278–285 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Burbank J., Cooper F. Empires in World History: Power and the Politics of Difference. Princeton: Princeton University Press, 2010. 511 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lyubichankovskiy, S.V. Imperskaya politika akkul'turatsii i problema kolonializma (na primere kochevykh i polukochevykh narodov Rossiyskoy imperii). Orenburg: Izdatel'skiy tsentr OGAU Publ., 2019 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Burke P. Cultural Hybridity. Cambridge: Polity, 2009. 142 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Masoero, A. “Kolonizatsiya v pozdneimperskoy Rossii: istoriya ponyatiya.” In Aziatskaya Rossii: lyudi i struktury imperii: sbornik nauchnykh trudov, 340–364. Omsk: Poligraficheskiy tsentr KAN Publ., 2016 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper F. Colonialism in Question: Theory, Knowledge, History. Berkeley: University of California Press, 2005. 327 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Morrison, A. “Sufism, Panislamism, and Information Panic. Nil Sergeevich Lykoshin and the aftermath of the Andijan Uprising.” Past and Present, no. 214 (2012): 255–304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Dzhundzhuzov S., Lyubichankovskiy S. The Influence of the Imperial Policy of Acculturation on the Formation and Evolution of the Power Elite among the Stavropol Christened Kalmyks (1737-1842) // Bylye Gody. 2018. Vol. 49. № 3. P. 970-979</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Miller, A.I. Imperiya Romanovykh i natsionalizm: Esse po metodologii istoricheskogo issledovaniya. Moscow: Novoye literaturnoye obozreniye Publ., 2008 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Epstein M. «Transculture: A Broad Way between Globalism and Multiculturalism» // The American Journal of Economics and Sociology. 2009. Vol. 68/1. P. 327-352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Redfield, R., Linton, R., and Herskovits, M.J. “Memorandum for the Study of Acculturation.” American Anthropologist 38, no. 1 (1936): 13–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Etkind A. Internal Colonization: Russia’s Imperial Experience. Cambridge: Polity Press, 2011. 264 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Remnev, A.V., and Suvorova, N.G. “Russian affair” on the Asian outskirts: “Russianness” under threat or “doubtful” cultural traders.” Ab Imperio, no. 2 (2008): 157–222 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Morrison A. Sufism, Panislamism, and Information Panic. Nil Sergeevich Lykoshin and the aftermath of the Andijan Uprising // Past and Present. 2012. № 214. P. 255-304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sablin, I. Governing Post-Imperial Siberia and Mongolia, 1911–1924: Buddhism, Socialism and Nationa- lism in State and Autonomy Building. London: Routledge, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Redfield R., Linton R., Herskovits M.J. Memorandum for the Study of Acculturation // American Anthropologist. 1936. Vol. 38. № 1. P. 13-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sunderland, W. “Empire without Imperialism? Ambiguities of Colonization in Tsarist Russia.” Ab Imperio, no. 2 (2003): 101–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sablin I. Governing Post-Imperial Siberia and Mongolia, 1911-1924: Buddhism, Socialism and Nationalism in State and Autonomy Building. London: Routledge, 2016. 222 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sunderland, W., Holquist, P., Geraci, R., and McDonald, D. “Colonialism and Technocracy at the End of the Tsarist Era.” Slavic Review 69, no. 1 (2010): 120–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sunderland W. Empire without Imperialism? Ambiguities of Colonization in Tsarist Russia // Ab Imperio. 2003. № 2. P. 101-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trepavlov, V.V. “Formirovaniye mnogonatsional'nogo gosudarstva v Rossii: zakonomernosti i osobennosti.” In Trudy Otdeleniya istoriko-filologicheskikh nauk RAN. 2007, 64–71. Moscow: Nauka Publ., 2009 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sunderland W., Holquist P., Geraci R., McDonald D. Colonialism and Technocracy at the End of the Tsarist Era // Slavic Review. 2010. Vol. 69. № 1. P. 120-188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
