<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">22990</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8674-2020-19-1-155-173</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF REGIONS OF RUSSIA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ РЕГИОНОВ РОССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Transformation of Nakhichevan-on-Don’s self-government in the 1860s</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Трансформация органов самоуправления Нахичевани-на-Дону в 1860-е годы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Batiev</surname><given-names>Levon V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Батиев</surname><given-names>Левон Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Kandidat Yuridicheskikh Nauk [PhD in Law], Leading Researcher at the Laboratory of Sociology and Law</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории социологии и права</p></bio><email>batiev@ssc-ras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal Research Center Southern Scienti ic Center of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр Южный научный центр Российской академии наук</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">THE LIFE OF THE NATIONS OF THE USSR BETWEEN 1920-1950</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Жизнь наций СССР в 1920−1950-е гг.</issue-title><fpage>155</fpage><lpage>173</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-02-26"><day>26</day><month>02</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Batiev L.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Батиев Л.В.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Batiev L.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Батиев Л.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/22990">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/22990</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The author analyzes the Armenian self-government of the Nakhichevan-on-Don Armenian colony that had been established in 1779 after Armenians from Crimea were resettled to the Don region. The municipal self-government in Russia of the pre-reform period in general, and in particular the peculiar organization of the administration, police, and court in Nakhichevan-on-Don, have so far barely been studied. The present research is based on archival sources from the National archives of Armenia and on little-known publications in the Armenian language, as well as on Russian legislation of the 19th century. The main feature of the Nakhichevan system of self-government was the unifi cation of all Armenian immigrants from the Crimea - city dwellers as well as residents of fi ve Armenian villages - into one self-governing community. Based on a Charter issued by Catherine II, self-government in Nakhichevan was carried out on an ethnic basis, by Armenian immigrants from the Crimea. However, the Armenian self-government was gradually integrated into the general system of the Russian administration and court system. Several parallel processes can be discerned: 1) since the beginning of the 1850s, the expediency of the formation of a city Duma in Nakhichevan-on-Don was discussed at diff erent levels of government; 2) the magistrate was stripped of police functions in 1865; 3) in 1866 a temporary subsidiary body was established under the mayor: a council of 24 trustees and four assistants of the mayor, to be in action until a city Duma is established; 4) a six-member city Duma comes into being in 1866; 5) the magistrate was abolished in 1866 (its judicial and related functions were removed by May 1869); 6) in 1870 the economic part of the magistrate, which remained after its formal abolition, were transferred to the mayor, and the unique system of Armenian self-government in Nakhichevan ended despite the Nakhichevanis’ request to preserve the “rights and advantages” granted by Catherine II.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются преобразования в системе армянского самоуправления Нахичеванской-на-Дону армянской колонии, созданной в 1779 г. после переселения армян из Крыма на Дон. Тема городского самоуправления в России дореформенного периода в целом, и самобытной организации общего управления, полиции и суда в Нахичевани-на-Дону, в частности, - недостаточно изученная. Исследование осуществлено преимущественно на основе архивных источников из Национального архива Армении и малоизвестных русскоязычным авторам публикаций на армянском языке, а также российского законодательства XIX в. Главной особенностью нахичеванской системы самоуправления являлось объединение всех армян-переселенцев из Крыма - как горожан, так и жителей пяти армянских сел в одно самоуправляемое сообщество. На основании жалованной грамоты Екатерины II самоуправление в Нахичевани осуществлялось на этнической основе армянами-переселенцами из Крыма. Автор приходит к выводу, что встраивание армянского самоуправления в общую систему российского управления и суда осуществлялось достаточно долго, и к середине XIX в. прослеживалось несколько параллельных процессов: 1) обсуждение с начала 1850-х гг. на разных уровнях власти целесообразности образования городской думы в Нахичевани-на-Дону; 2) лишение магистрата полицейских функций в 1865 г.; 3) формирование в 1866 г. временного вспомогательного органа при городском голове (совета 24 опекунов и 4 помощников головы), впредь до создания городской думы; 4) избрание городской (шестигласной) думы в 1866 г.; 6) упразднение магистрата в 1866 г. (лишение его судебных и смежных функций было завершено к маю 1869 г.); 5) передача в 1870 г. хозяйственной части магистрата, оставшейся после его формального упразднения, в ведение городского головы и окончательная ликвидация своеобразной системы армянского самоуправления в Нахичевани, несмотря на стремление нахичеванцев сохранить дарованные Екатериной II «права и преимущества».</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Self-government</kwd><kwd>magistrate</kwd><kwd>Duma</kwd><kwd>court</kwd><kwd>police</kwd><kwd>the mayor</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>самоуправление</kwd><kwd>магистрат</kwd><kwd>дума</kwd><kwd>суд</kwd><kwd>полиция</kwd><kwd>городской голова</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">This research was supported by the Russian Foundation for Basic Research (RFBR). The scientifi c project № 18-59-05004.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках реализации гранта РФФИ № 1859-05004 «Армянская община Дона в новейший период: история, институты, идентичность».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev, K. Izlozheniye zakonopolozheniy v Armyanskom sudebnike. Moscow: Katkov i Ko Publ., 1870 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев К. Изложение законоположений в Армянском судебнике. М.: Катков и Ко, 1870. 89 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Barkhudaryan, V.B. Istoriya armyanskoy kolonii Novaya Nakhichevan’ (1779–1917). Yerevan: Ayastan Publ., 1996 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бархударян В.Б. История армянской колонии Новая Нахичевань (1779-1917). Ереван: Айастан, 1996. 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dityatin, I.I. Ustroystvo i upravleniye gorodov Rossii. Goroda Rossii v XVIII stoletii. St. Petersburg: Tipografi ya P.P. Merkul’yeva Publ., 1875 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Градовский А.Д. Начала русского государственного права. Том III. Органы местного управления. СПб.: Книжное издание, 1908. 599 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dityatin, I.I. Ustroystvo i upravleniye gorodov Rossii. Gorodskoye samoupravleniye v nastoyashchem stoletii. Yaroslavl’: Tipografi ya G.V. Fal’k Publ., 1877 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дитятин И.И. Устройство и управление городов России. Города России в XVIII столетии. СПб.: Типография П.П. Меркульева, 1875. 507 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gradovskiy, A.D. Nachala russkogo gosudarstvennogo prava. Tom III. Organy mestnogo upravleniya. St. Petersburg: Knizhnoye izdaniye Publ., 1908 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дитятин И.И. Устройство и управление городов России. Городское самоуправление в настоящем столетии. Ярославль: Типография Г.В. Фальк, 1877. 565 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korkunov, N.M. Russkoye gosudarstvennoye pravo. St. Petersburg: Tipografi ya M.M. Stasyulevicha Publ., 1903 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коркунов Н.М. Русское государственное право. СПб.: Типография М.М. Стасюлевича, 1903. 602 с. Келле-Шагинов И.М. Моя единственная жизнь. Ростов-на-Дону: Старые русские, 2015. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kelle-Shaginov, I.M. Moya yedinstvennaya zhizn’. Rostov-on-Don: Staryye russkiye Publ., 2015 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кизеветтер А.А. Городовое положение Екатерины II 1785 г.: опыт исторического комментария. М.: Типография Московского университета, 1909. 492 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kizevetter, A.A. Gorodovoye polozheniye Yekateriny II 1785 g.: opyt istoricheskogo kommentariya. Moscow: Tipografi ya Moskovskogo universiteta Publ., 1909 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кизеветтер А.А. Местное самоуправление в России IX-XIX ст.: Исторический очерк. М.: Русская мысль, 1910. 155 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kizevetter, A.A. Mestnoye samoupravleniye v Rossii IX–XIX st.: Istoricheskiy ocherk. Moscow: Russkaya mysl’ Publ., 1910 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Куприянов А.И. Культура городского самоуправления русской провинции. М.: ИРИ РАН, 2009. 325 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kupriyanov, A.I. Kul’tura gorodskogo samoupravleniya russkoy provintsii. Moscow: IRI RAN Publ., 2009 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лохвицкий А. Губерния, ее земские и правительственные учреждения. СПб.: Типография А.Ф. Базунова, 1864. 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lokhvitskiy, A. Guberniya, yeye zemskiye i pravitel’stvennyye uchrezhdeniya. St. Petersburg: Tipografi ya A.F. Bazunova Publ., 1864 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов Б.Н. Русский город в 1740-1860-е годы: демографическое, социально-экономическое развитие. Л.: Наука, 1990. 271 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mironov, B.N. Russkiy gorod v 1740–1860-ye gody: demografi cheskoye, sotsial’no-ekonomicheskoye razvitiye. Leningrad: Nauka Publ., 1990 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Муллов П.А. Историческое обозрение правительственных мер по устройству городского общественного управления. СПб.: Типография министерства внутренних дел, 1864. 197 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mullov, P.A. Istoricheskoye obozreniye pravitel’stvennykh mer po ustroystvu gorodskogo obshchestvennogo upravleniya. St. Petersburg: Tipografi ya ministerstva vnutrennikh del Publ., 1864 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нардова В.А. Городское самоуправление в России в 60-х - начале 90-х годов XIX века. Правительственная политика. Л.: Наука, 1984. 260 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nardova, V.A. Gorodskoye samoupravleniye v Rossii v 60-kh – nachale 90-kh godov XIX veka. Pravitel’stvennaya politika. Leningrad: Nauka Publ., 1984 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Патканян Г. История Новой Нахичевани. Нахичевань: Книга, 1917. 210 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Patkanyan, G. Istoriya Novoy Nakhichevani. Nakhichevan’: Kniga Publ., 1917 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Писарькова Л.Ф. Городское самоуправление пореформенной России: замысел и воплощение // Труды Института российской истории РАН. 1997-1998 гг. М.: ИРИ РАН, 2000. С. 136-163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pisar’kova, L.F. “Gorodskoye samoupravleniye poreformennoy Rossii: zamysel i voploshcheniye.” In Trudy Instituta rossiyskoy istorii RAN. 1997–1998 gg., 136–163. Moscow: IRI RAN Publ., 2000 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Плошинский Л.О. Городское или среднее состояние русского народа в его историческом развитии. СПб.: Типография Э. Веймара, 1852. 286 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ploshinskiy, L.O. Gorodskoye ili sredneye sostoyaniye russkogo naroda v yego istoricheskom razvitii. St. Petersburg: Tipografi ya E. Veymara Publ., 1852 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рындзюнский П.Г. Городское гражданство в России. М.: Академия наук СССР, 1958. 559 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rabtsevich, V.V. Sibirskiy gorod v doreformennoy sisteme upravleniya. Novosibirsk: Nauka Publ., 1984 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рабцевич В.В. Сибирский город в дореформенной системе управления. Новосибирск: Наука, 1984. 197 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ryndzyunskiy, P.G. Gorodskoye grazhdanstvo v Rossii. Moscow: Akademiya nauk SSSR Publ., 1958 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов Д.Д. Городское самоуправление. Очерки и опыты. СПб.: Электротипография Н.Я. Стойковой, 1901. 389 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Semenov, D.D. Gorodskoye samoupravleniye. Ocherki i opyty. St. Petersburg: Elektrotipografi ya N.Ya. Stoykovoy Publ., 1901 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шахазиз Е. Исторические зарисовки. Тифлис: [Б.и.], 1903. 239 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Shakhaziz, Ye. Istoricheskiye zarisovki. Tifl is: [S.n.], 1903 (in Russian).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
