<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">22306</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8674-2019-18-4-758-778</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIA AND CHINA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>РОССИЯ И КИТАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The activities of Russian public organizations in China in 1917 (on the example of the Russian colony in Manchuria and Xinjiang)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Деятельность российских общественных организаций в Китае в 1917 г. (на примере русской колонии в Маньчжурии и Синьцзяне)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nazemtseva</surname><given-names>Elena N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Наземцева</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doktor istoricheskikh nauk [Dr. habil. hist.], senior researcher at the Research Institute (Military History), Military Academy of General Staﬀ of the Russian Armed Forces.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, старший научный сотрудник Научно-исследовательского института (военной истории) Военной академии Генерального штаба ВС РФ.</p></bio><email>elenanazz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Military Academy of General Staff of the Russian Armed Forces</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Военная академия Генерального штаба Вооруженных Сил Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">RUSSIA AND CHINA</issue-title><issue-title xml:lang="ru">РОССИЯ И КИТАЙ</issue-title><fpage>758</fpage><lpage>778</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-12-02"><day>02</day><month>12</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Nazemtseva E.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Наземцева Е.Н.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nazemtseva E.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Наземцева Е.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/22306">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/22306</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes activities of Russian public organizations in China in 1917 after the Russian February Revolution of 1917. Previously unstudied archival sources demonstrate that during that period, a large Russian diaspora formed in the Republic of China. Its composition depended on the speciﬁcs of the region. Information about the events in Russia and the revolutionary agitators arriving in China sharply intensiﬁed political life in the Russian colonies. This tendency was most pronounced in Manchuria, where the Chinese Eastern Railway (CER) had a key inﬂuence on the life of the Russian diaspora. Beginning in March 1917, various public organizations and associations began to form here - executive committees, councils of workers’ and soldiers’ deputies, party cells of the RSDLP(b). Throughout the year, rallies, demonstrations, and meetings were held in Harbin in support of the revolution and against the Russian administration of the road; here the sentiment was caution and distrust towards the events in Russia. The destabilization of the political situation caused dissatisfaction of the Chinese authorities and the international community, as it violated the work of the CER and led to the introduction of Chinese troops in Harbin. While in Xinjiang public organizations were less active in 1917 they nevertheless aroused the Chinese leadership’s concern, as agitation could easily lead to serious ethnic conﬂicts, especially multinational East Turkestan had not yet recovered from the 1916 uprising. There were no such organizations in Shanghai, Beijing and Tianjin. However, one of the main consequences of these events was the weakening of Russian positions in China, as well as in the Far East and Central Asia as a whole.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена деятельности российских общественных организаций в Китае в 1917 г. Февральская революция 1917 г. и последующие за ней события в России вызвали глубокий революционный кризис. Задача статьи заключается в исследовании революционных процессов в российской диаспоре в Китае в 1917 г. на материалах Маньчжурии и Синьцзяна. Публикация основана на не вводившихся ранее в научный оборот архивных источниках. В изучаемый период в Китайской республике сформировалась многочисленная российская диаспора, состав которой зависел от специфики региона. Сведения о революционных событиях в России и прибывавшие в Китай агитаторы заметно активизировали политическую жизнь в колониях. Наиболее ярко это проявилось в Маньчжурии, где ключевое влияние на жизнь диаспоры оказывала Китайско-Восточная железная дорога (КВЖД), здесь с марта 1917 г. уже начали создаваться различные организации - исполнительные комитеты, Советы рабочих и солдатских депутатов, партийные ячейки РСДРП(б). В течение всего года в Харбине проводились митинги, демонстрации, собрания в поддержку революции и против русской администрации дороги, которая отнеслась к событиям в России с осторожностью и недоверием. Дестабилизация политической обстановки вызывала недовольство китайских властей и международного сообщества из-за нарушения работы КВЖД и привела к вводу китайских войск в Харбин. Деятельность общественных организаций в Синьцзяне в 1917 г. была менее активной, однако также вызывала недовольство китайского руководства из-за опасения вспышек серьезных этнических конфликтов в многонациональном Восточном Туркестане, еще не оправившемся от восстания 1916 г. В Шанхае, Пекине и Тяньцзине подобные организации отсутствовали. Тем не менее одним из главных последствий данных событий стало ослабление российских позиций в Китае, а также на Дальнем Востоке и в Центральной Азии в целом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian empire</kwd><kwd>Republic of China</kwd><kwd>Russian revolution of 1917</kwd><kwd>Russian-Chinese relations</kwd><kwd>public organizations</kwd><kwd>agitation</kwd><kwd>propagand</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Российская империя</kwd><kwd>Китайская республика</kwd><kwd>Российская революция 1917 г</kwd><kwd>российско-китайские отношения</kwd><kwd>общественные организации</kwd><kwd>агитация</kwd><kwd>пропаганда</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ablazhey, N.N. S vostoka na vostok: Rossiyskaya emigratsiya v Kitaye. Novosibirsk: SO RAN Publ., 2007 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аблажей Н.Н. С востока на восток: Российская эмиграция в Китае. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2007. 300 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ablova, N.Ye. Istoriya KVZHD i rossiyskoy emigratsii v Kitaye (pervaya polovina ХХ v.). Minsk: BGU Publ., 1999 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аблова Н.Е. История КВЖД и российской эмиграции в Китае (первая половина ХХ в.). Минск: Изд-во БГУ, 1999. 316 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Aurilene, Ye.Ye. Rossiyskaya diaspora v Kitaye. 1920–1950-ye gg. Khabarovsk: Chastnaya kollektsiya Publ., 2008 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аурилене Е.Е. Российская диаспора в Китае. 1920-1950-е гг. Хабаровск: Частная коллекция, 2008. 268 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Goverdovskaya, L.F. Obshchestvenno-politicheskaya i kul’turnaya deyatel’nost’ russkoy emigratsii v Kitaye v 1917–1931 gg. Moscow: MADI Publ., 2000 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Чжичен. История Русской колонии в Шанхае. М.: Русский путь, 2008. 573 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khodyakov, M.V. “ ‘Yellow Russia’ of the late XIX – early XX Centuries in the Geopolitical Plans of the Russian Military Elite.” Modern History of Russia 8, no. 4 (2018): 880–897 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Говердовская Л.Ф. Общественно-политическая и культурная деятельность русской эмиграции в Китае в 1917-1931 гг. М.: Изд-во МАДИ, 2000. 188 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Krotova, M.V. SSSR i rossiyskaya emigratsiya v Man’chzhurii (1920–1930-ye gg.). St. Petersburg: Asterion Publ., 2014 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кротова М.В. СССР и российская эмиграция в Маньчжурии (1920-1930-е гг.). СПб.: Астерион, 2014. 377 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Li Yingnan. “The Centenary of the October revolution in Chinese political, social and scientiﬁc thought.” Russian History, no. 6 (2018): 43–56 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ли Иннань. Cтолетие Октябрьской революции в китайской политической, общественной и научной мысли // Российская история. 2018. № 6. С. 43-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nazemtseva, Ye.N. “How Russian public organizations defended the rights of Russian emigrants to China, 1917 to the early 1920s.” Russian History, no. 4 (2015): 51–62 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Наземцева Е.Н. Деятельность русских общественных организаций по урегулированию прав русских эмигрантов в Китае (1917 - начало 1930-х гг.) // Российская история. 2015. № 4. С. 51-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Oleynikov, I.V. Antikrizisnaya deyatel’nost’ administratsii KVZHD v revolyutsionnoye vremya (1917–1920 gg.). Novosibirsk: NGPU Publ., 2012 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Олейников И.В. Антикризисная деятельность администрации КВЖД в революционное время (1917-1920 гг.). Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2012. 105 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stavrov, I.V. “Nekotoryye voprosy adaptatsii rossiyan v Man’chzhurii v pervoy polovine ХХ v.” Oykumena, no. 4 (2010): 58–64 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ставров И.В. Некоторые вопросы адаптации россиян в Маньчжурии в первой половине ХХ в. // Ойкумена. 2010. № 4. С. 58-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Van, Ch. Istoriya Russkoy kolonii v Shankhaye. Moscow: Russkiy put’ Publ., 2008 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ходяков М.В. Желтороссия конца XIX - начала XX века в геополитических планах русской военной элиты // Новейшая история России. 2018. Т. 8. № 4. С. 880-897.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yanchenko, D.G., and Starovoytova, Ye.O. “Prospects for the economic development of the Chinese Eastern Railway after the Russo-Japanese War: the regional dimension and the St. Petersburg policy.” Modern History of Russia 8, no. 3 (2018): 583–597 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Янченко Д.Г., Старовойтова Е.О. Перспективы экономического развития Китайско-Восточной железной дороги после Русско-японской войны: региональный аспект и петербургская политика // Новейшая история России. 2018. Т. 8. № 3. С. 583-597.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
