<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Russian History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Russian History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8674</issn><issn publication-format="electronic">2312-8690</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">21200</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8674-2019-18-2-374-411</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>WOMAN IN LABOR</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖЕНЩИНА В ТРУДЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">“Labor as freedom, labor as burden”: on the early period of women’s professional employment in Russia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Труд как свобода, труд как бремя»: o ранних страницах женской занятости в России</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>Olga M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Ольга Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Historical Sciences, Professor at the Department of Public Relations of Don State Technical University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор кафедры «Связи с общественностью» Донского государственного технического университета</p></bio><email>olgafrost@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Troshina</surname><given-names>Tatyana I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трошина</surname><given-names>Татьяна Игоревна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Historical Sciences, Professor of the Department of Social Work and Social Security of NArFU</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор кафедры социальной работы и социальной безопасности САФУ</p></bio><email>tatr-arh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yalozina</surname><given-names>Elena A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ялозина</surname><given-names>Елена Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Historical Sciences, Associate Professor of the Department of Sociology, History and Philosophy of the Financial University under the Government of the Russian Federation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, доцент Департамента социологии, истории и философии Финансового университета при Правительстве Российской Федерации</p></bio><email>EAYalozina@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Don State Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Донской государственный технический университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Northern (Arctic) Federal University named after M. Lomonosov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Northern State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северный государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">Russian history in the gender dimension</issue-title><issue-title xml:lang="ru">История России в гендерном измерении</issue-title><fpage>374</fpage><lpage>411</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-05-31"><day>31</day><month>05</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Morozova O.M., Troshina T.I., Yalozina E.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Морозова О.М., Трошина Т.И., Ялозина Е.А.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Morozova O.M., Troshina T.I., Yalozina E.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Морозова О.М., Трошина Т.И., Ялозина Е.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/21200">https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/21200</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the emergence of the Russian working woman employed in skilled labor from the second half 19th century until the 1930s. In Russia, educated women entered the sphere of socially signiﬁcant labor during the Great Reforms. The subsequent development largely explains the position of the working woman in modern Russia - hence the topicality of the present paper. Sources for this article are record-keeping documents of tsarist and Soviet institutions, statistical information, press materials as well as memoirs. Among the factors that inﬂuenced the formation of the Russian female working class in the pre-revolutionary period were a social movement for the development of female education, the emergence of special vocational schools for women, the Zemstvo reforms, industrialization and, eventually, World War I. The article shows changes in the nature of the employment of women after the 1917 Revolution. The authors document the rapid growth of women’s participation in all spheres of the USSR’s national economy in the 1930s, in particular health care, education, and work in the apparatus of state, party and economic bodies. As a result, during this period the professional traits of the three main types of Soviet female workers were formed: the woman-doctor, the woman-teacher and the womanfunctionary. At the same time, the authors come to the conclusion that Soviet rule brought no fundamental changes in the conditions of everyday life, so that the Soviet woman-intellectual turned out to be a “ﬁghter of two fronts” - labor and domestic.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В данной статье авторы ставят целью показать процесс оформления типа российской работающей женщины, занятой в сферах, требующих умственного квалифицированного труда в период со второй половины XIX в. до 30-х гг. ХХ века. В России образованные женщины вошли в сферу общественно значимого труда во время Великих реформ. Пройденный с тех пор путь во многом объясняет положение работающей женщины в современной России, что актуализирует избранную авторами проблему исследования. Источниками для написания статьи стали делопроизводственные документы учреждений царского и советского времени, статистические сведения, материалы печати, мемуары. Среди факторов, повлиявших на формирование класса работающей россиянки в дореволюционный период, авторы выделяют общественное движение за развитие женского образования, появление специальных женских учебных заведений профессионального образования, земскую реформу, промышленную индустриализацию и, наконец, Первую мировую войну. В статье показаны изменения в характере занятости советской женщины после революции 1917 г. При этом авторы приходят к выводу о том, в 1920-е гг. не произошло коренных изменений в условиях быта, и в результате советская женщина-интеллигентка оказалась «бойцом двух фронтов» - трудового и бытового. В 1930-е гг. авторы фиксируют бурный рост женского участия во всех сферах народного хозяйства СССР, среди которых лидирующими стали здравоохранение, образование и работа в аппарате советских, партийных и хозяйственных органов. В результате в этот период окончательно сформировались профессиональные черты трех основных групп советской работницы: женщины-врача, женщины-учителя и женщины-функционерки.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Female vocational education in Russia</kwd><kwd>female employment</kwd><kwd>medical women</kwd><kwd>female teachers</kwd><kwd>Soviet women</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Женское профессиональное образование в России</kwd><kwd>женская занятость</kwd><kwd>женщины-медики</kwd><kwd>женщины-учителя</kwd><kwd>советские женщины</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья написана в рамках исследования, поддержанного грантом Российского фонда фундаментальных исследований, проект № 18-00-00814-КОМФИ (18-00-00813).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Artemov, S. “Zhizn’ i smert’ za kopeyku.” Lichnoye delo, no. 6 (2002). http://www.prpc.ru/gazeta/51/copeck.shtml (Accessed: 21.07.2016) (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Артемов С. Жизнь и смерть за копейку // Личное дело. 2002. № 6 (51). URL: http://www.prpc.ru/ gazeta/51/copeck.shtml (дата обращения: 21.07.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belova, N.A. Povsednevnaya zhizn’ uchiteley. Moscow: IEA RAN Publ., 2015 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Белова Н.А. Повседневная жизнь учителей. М.: ИЭА РАН, 2015; Юинг Э.Т. Учителя эпохи сталинизма: власть, политика и жизнь школы 1930-х гг. М.: РОССПЭН, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dneprov, E.D., and Usacheva, R.F. Zhenskoe obrazovanie v Rossii. Moscow: Drofa Publ., 2009 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Груздева Е.Б., Чертихина Э.С. Труд и быт советских женщин. М.: Политиздат, 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gruzdeva, E.B., and Chertihina, Eh.S. Trud i byt sovetskih zhenshchin. Moscow: Politizdat Publ., 1983 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Днепров Э.Д., Усачева Р.Ф. Женское образование в России. М.: Дрофа, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Holmes, L. “Shkol’naya reforma sverhu i snizu: kompleksnyy metod.” Sovetskaya pedagogika, no. 3 (1990): 118–124 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Жбанков Д.Н. Русская женщина-врач. Практический врач // 1913. № 14. С. 216; № 15. С. 233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Holmes, L. Social’naya istoriya Rossii: 1917–1941. Rostov n/D: RSU Publ., 1994 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зеликсон-Бобровская Ц. За первые 20 лет: Записки рядового подпольщика. М.: Старый большевик, 1932.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Iokhel’son, V. Gesya Mironovna Gel’fman. Biograficheskiy ocherk. http://saint-juste.narod.ru/Gelfman.htmlк_ftnrefXIII (Accessed: 14.04.2016) (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зимин И.В. Женское медицинское образование в России (вторая половина XVIII - начало ХХ в.).Дисс. … к.и.н. СПб: [Б.и.], 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koshel’, P. Istoriya syska v Rossii. Minsk: Literatura Publ., 1996, (in Russian). Kovaleva, M.D. Zhenshchiny v medicine. Volgograd: VolSU Publ., 2004 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иохельсон В. Геся Мироновна Гельфман. Биографический очерк. URL: http://saint-juste.narod.ru/ Gelfman.htmlк_ftnrefXIII (дата обращения: 14.04.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kozlinina, Ye.I. Za polveka. 1862–1912 gg.: Vospominaniya, ocherki i kharakteristiki. Moscow: TD N. Berdonosov, F. Prigorin i Ko Press, 1913 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева М.Д. Женщины в медицине: монография. Волгоград: изд-во ВолГУ, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kizevetter, Ye.Ya. Dnevnik 1905–1907 gg. Rossiyskiy arkhiv. Vol. 5. Moscow: Studiya TRITE Publ., 1994 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Козлинина Е.И. За полвека. 1862-1912 гг.: Воспоминания, очерки и характеристики. М.: Тип. ТД Н. Бердоносов, Ф. Пригорин и Ко, 1913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lunacharskiy, A.V. O narodnom obrazovanii. Moscow: Academy of Pedagogical Sciences of the RSFSR Publ., 1958 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кошель П. История сыска в России. Минск: Литература, 1996. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_ Buks/History/koshel/05.php (дата обращения: 7.06.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Morozova, O.M., and Troshina, T.I. “Krasnye delegatki” kak variant sovetskogo feminizma.” Adam &amp; Eva, Al’manakh gendernoy istorii, no. 22 (2014): 124–146 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кизеветтер Е.Я. Дневник 1905-1907 гг. Российский архив. Т. 5. М.: Студия ТРИТЭ, 1994. Луначарский А.В. О народном образовании. М.: Изд-во Акад. пед. наук РСФСР, 1958. С.139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pushkareva, N.L. “Russian Feminism. Two centuries of history in L’homme.” Übergänge. Ost-West-Feminismen 6, no. 1 (2006): 7−11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Морозова О.М., Трошина Т.И. Красные делегатки как вариант советского феминизма // Адам &amp; Ева.Альманах гендерной истории. 2014. № 22. С. 124-146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pushkareva, N.L. “Clever but Poor” (Women-Scientists in Post-Soviet Folklore).” Българска етнология, no 2–3 (2007): 37–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкарёва Н.Л., Мицюк Н.А. Повивальные бабки в истории медицины России (XVIII - сер. XIX вв.) // Вестник Смоленской государственной академии. 2018. Т. 17. № 1. С. 179-189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pushkareva, N.L. “Privated and Public Aspects Daily Life of the First Russian Women Historians (1810– 1914).” Revue de l’Institut des Langues et Cultures d’Europe, Amerique, Afrique, Asie et Australie, no. 29 (2017): 3–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкарёва Н.Л., Мицюк Н.А. У истоков медикализации: основы российской социальной политики в сфере репродуктивного здоровья (1760-1860 гг.) // Журнал исследований социальной политики. 2017. Т. 15. № 4. С. 515-530.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pushkareva, N.L. “Women’s History in Russia: Status and Perspective between Eastern Traditionalism and Western Feminism.” In Post-Communist Transition and Women’s Agency in Eastern Europe Central and East European Studies Series, 27–39. Dordrecht: Republic of Letters Publ., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Солодянкина О.Ю. Гувернатки в русских дворянских семьях // Вестник РУДН. Серия: История России. 2003. № 2. С. 38-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pushkareva, N.L. “ ‘Women Scientists Resemble Guinea Pigs…’ Anecdotes about Women-Scientists in Soviet and Post-Soviet Russia.” Gender Forum, no. 33 (2011): 52−64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Суслова А.П. Годы близости с Достоевским: Дневник-повесть-письма. Репринт. М.: РУССЛИТ, 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pushkareva, N. L., and Mitsyuk, N.A. “Midwives in the history of medicine of Russia (XVIII − mid. XIX century).” Vestnik Smolenskoy gosudarstvennoy akademii, no. 1 (2018): 179–189 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Стайтс Р. Женское освободительное движение в России. Феминизм. Нигилизм и большевизм 1860-1930. М.: РОСCПЭН, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pushkareva, N.L., and Mitsyuk, N.A. “The Origins of Medicalization: The Basis of Russian Social Policy in the Field of Reproductive Health (1760–1860).” The Journal of Social Policy Stadies 15 no. 4 (2017): 515–530 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Холмс Л. Школьная реформа сверху и снизу: комплексный метод // Советская педагогика. 1990. № 3.С. 118-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ruane, C. Gender, Class, and the Professionalization of Russian City Teachers, 1860–1914. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Холмс Л. Социальная история России: 1917-1941. Ростов н/Д.: РГУ, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stites, R. Zhenskoe osvoboditel’noe dvizhenie v Rossii: Feminizm, nigilizm i bol’shevizm, 1860–1930 − The Women’s Liberation Movement in Russia: Feminism, Nihilism and Bolshevism, 1860–1930. Moscow: ROSSPEN Publ., 2004 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ялозина Е.А. Повседневность сельского учительства в 1920-е гг. // Преподавание истории в школе.2011. № 1. С. 74-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Solodiankina, O.Y. “Governesses in Russian Noble Families.”RUDN Journal of Russian History 2, no. 2 (2003): 38–44 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ялозина Е.А. Социально-экономические проблемы развития отечественной школы в 1920-е гг.: государственная политика и историческая реальность. Ростов н/Д: ИПО ПИ ЮФУ, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Suslova, A.P. Gody blizosti s Dostoyevskim: Dnevnik – povest’ − pis’ma. Moscow: RUSSLIT Publ., 1991 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pushkareva N.L. Russian Feminism. Two centuries of history in L’homme // Übergänge. Ost-West-Feminismen 2006. Vol. 6, № 1. Р. 7-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tevlina, V.V. “Formation of an Educational and Training System for Social Work in the Russian Empire, 1860s to the early 1900s.” Social History, no. 3 (2008): 299–316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pushkareva N.L. Clever but Poor. Women-Scientists in Post-Soviet Folklore // Българска етнология. 2007.№ 2-3. С. 37-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yalozina, E.A. Sotsial’no-ekonomicheskie problemy razvitiya otechestvennoi shkoly v 1920-e gg.: gosudarstvennaya politika i istoricheskaya real’nost’. Rostov n/D: South Federal University Publ., 2009 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pushkareva N.L. Women’s History in Russia: Status and Perspective between Eastern Traditionalism and Western Feminism // Post-Communist Transition and Women’s Agency in Eastern Europe Central and East European Studies Series. Dordrecht: Republic of Letters, 2014. Р. 27-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yalozina, E.A. Povsednevnost’ sel’skogo uchitel’stva v 1920-e gg. Prepodavanie istorii v shkole, no. 1 (2011): 74–77 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pushkareva N.L. Privated and Public Aspects Daily Life of the First Russian Women Historians (1810- 1914) // Revue de l’Institut des Langues et Cultures d’Europe, Amerique, Afrique, Asie et Australie. 2017. № 29. Р. 3-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B27"><label>27.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhbankov, D.N. “Russkaya zhenshchina-vrach. Prakticheskiy vrach.” 1913, no. 14 (1913): 216; no. 15 (1913): 233 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pushkareva N.L. “Women Scientists Resemble Guinea Pigs…” Anecdotes about Women-Scientists in Soviet and Post-Soviet Russia // Gender Forum. 2011. № 33. Р. 52-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B28"><label>28.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zelikson-Bobrovskaya, TS. Za pervyye 20 let: Zapiski ryadovogo podpol’shchika. Moscow: Staryy bol’shevik Publ., 1932 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ruane C. Gender, Class, and the Professionalization of Russian City Teachers, 1860-1914. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B29"><label>29.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zimin, I.V. Meditsinskoye obrazovaniye zhenshchin v Rossii (vtoraya polovina XVIII i nachalo XX vv.). PhD diss. St. Petersburg: [S.n.], 1999 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tevlina V.V. “Formation of an Educational and Training System for Social Work in the Russian Empire, 1860s to the early 1900s // Social History. 2008. № 3. Р. 299-316.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
