RUDN Journal of Russian HistoryRUDN Journal of Russian HistoryВестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России2312-86742312-8690Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)1983310.22363/2312-8674-2018-17-4-863-889ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleEthno-political situation in the Oka estuary region on the eve of the Mongol invasionЭтнополитическая ситуация в регионе устья Оки накануне Батыева нашествияKuznetsovAndrey AКузнецовАндрей Александрович

-

доктор исторических наук (Удмуртский государственный университет, 2009), профессор кафедры культуры и психологии предпринимательства Института экономики и предпринимательства Нижегородского государственного университета имени Н.И. Лобачевского, профессор НИУ ВШЭ. Круг научных интересов: источниковедение, история, историография Древней Руси и средневековой России, история Смутного времени, история исторической науки России и Нижнего Новгорода XIX-XX вв., история высшего образования в Нижнем Новгороде (г. Горьком), имагология, историческая политика и юбилеи

nalbuz@mail.ruLobachevsky State University of Nizhny NovgorodНижнегородский университет им. Лобачевского15122018174HISTORY OF THE PEOPLES OF SOUTHERN RUSSIAИСТОРИЯ НАРОДОВ ЮГА РОССИИ86388929112018Copyright ©; 2018, Kuznetsov A.A.Copyright ©; 2018, Кузнецов А.А.2018Kuznetsov A.A.Кузнецов А.А.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/russian-history/article/view/19833

The article is devoted to the ethno-political situation in the region of the Oka estuary up to 1238. In 1221 Nizhny Novgorod was founded in this region. The forthcoming 800th anniversary of the city lends particular social and cultural relevance to the present study; these aspects of the history of Eastern Europe and North-Eastern Russia are considered here for the first time. The research is based on the study of chronicles and narratives from the 17th to 19th centuries, as well as of toponyms. The source corpus is represented here by the Lavrentyevskaya chronicle, the Ipatyevskaya chronicle, the Simeonovskaya chronicle, the Tolkovaya Paleya, as well as the “Slovo o pogibeli russkoi zemli” (“The word about the death of the Russian land”), in addition to results of archaeological and toponymic research. The author offers a novel interpretation of the Cheremis-Meshcher group in the region of the Oka estuary, by demonstrating that these Cheremis lived between the rivers Volga, Oka and Klyazma; these Cheremis has no direct relation to the Mari. The article presents arguments in favor of the hypothesis that before 1221 there had been no Slavic population in the Oka estuary. The assumption that Brodniks were living in this region cannot be confirmed. There are not enough representative sources to interpret the occurrence of the term Purgasova Rus ’ . The Mordvins lived far from the Oka estuary. Polovtsy (Cumans), however, were present in the region. This territory remained beyond the political influence zone of Volga Bolgaria. Accordingly, it must be accepted that Nizhny Novgorod was founded on an uninhabited place. The area around Nizhny Novgorod was a frontier zone where the interests of Volga Bolgaria clashed with those of the Vladimir Principality. The foundation of Nizhny Novgorod changed the nature of the conflict in this frontier. The Cheremis were blocked, and a military-diplomatic offensive was launched on the Mordvins. The Polovtsy (Cumans) acted as allies of the Vladimir Principality, and the latter was victorious in the Russian-Bolgarian war of 1223-1230. The reconstruction of the complex ethno-political situation in the region of the Oka estuary enables us to study the imperial practices of the princes of Vladimir before the Mongol invasion.

Статья посвящена реконструкции этнополитической ситуации в регионе устья Оки до 1238 г. Там в 1221 г. был основан Нижний Новгород. Будущий 800-летний юбилей города придает статье общественно-культурную актуальность. Академическая актуальность и новизна статьи определены тем, что эти аспекты истории Восточной Европы и Северо-Восточной Руси рассматриваются впервые. Исследование базируется на изучении летописей и нарративов XVII-XIX вв. и топонимики. Был сформирован массив репрезентативных источников по проблеме этнополитической ситуации на устье Оки. Он включает в себя Лаврентьевскую летопись, Ипатьевскую летопись, Симеоновскую летопись, Толковую Палею, «Слово о погибели русской земли», результаты археологических и топонимических исследований. В статье автор предлагает оригинальную трактовку Черемиси-Мещеры в регионе устья Оки. Автор доказывает, что эта Черемись проживала между течениями рек Волга, Ока и Клязьма; Черемись не имеет прямого отношения к марийцам. В статье приводятся аргументы в пользу гипотезы, что до 1221 г. на устье Оки славянское население отсутствовало. Предположение о проживании там бродников не подтверждается. Для интерпретации Пургасовой Руси не хватает репрезентативных источников. Мордва жила на удалении от устья Оки. В этом регионе присутствовали половцы. Рассматриваемая территория не входила в зону политического влияния Волжской Булгарии. Поэтому доказывается, что Нижний Новгород был основан на пустынном месте. Локус вокруг Нижнего Новгорода являлся фронтиром. Там сталкивались интересы Булгарии и Владимирского княжества. Основание Нижнего Новгорода изменило природу конфликта в этом фронтире. Была блокирована Черемись. Началось военно-дипломатическое наступление на мордву. Союзниками Владимирского княжества выступали половцы. Русско-булгарская война 1223-1230-х гг. закончилась в пользу Владимирского княжества. Реконструкция сложной этнополитической ситуации в регионе устья Оки позволяет начать исследования имперских практик владимирских князей накануне нашествия монголов.

Nizhny Novgorodchroniclethe Oka estuaryVladimir Principalitythe Volga Bulgariathe Mordvinsthe Cheremisthe Polovtsy (Cumans)frontierНижний Новгородлетописиустье ОкиВладимирское княжествоВолжская БулгариямордвачеремисьполовцыфронтирAgeeva, R.A. Strany i narody: Proishozhdenie nazvanii [Countries and peoples: Origin of names]. Moscow: Nauka Publ., 1990 (in Russian).Andreas Kappeler, “The Russian Southern and Eastern Frontiers from the 15th to the 18th Centuries,” Ab Imperio, no. 1 (2003): 47-49Anikin, I.S. “Ob etnicheskoi prinadlezhnosti kurgannyh pogrebenii srednevekovoi mordvy (po materialam Sarleiskogo mogil’nika).” In Povolzhskie fi nny i ih sosedi v epohu Srednevekov’ya [“On the ethnicity of the burial mounds of the medieval Mordovians (based on the materials of the Sarlai burial ground)]. Saransk: [S.n.], 2000 (in Russian).The Cambridge history of Russia, vol. 1 (N.p.: Cambridge Univercity Press, 2006).Maureen, Perry, ed. From Early Rus’ to 1689. Vol. 1 of The Cambridge history of Russia. N.p.: Cambridge University Press, 2006.Агеева Р.А. Страны и народы: Происхождение названий. М.: Наука, 1990. С. 64Chernetsov, A.V. “K probleme istoricheskogo znacheniya mongolo-tatarskogo nashestviya kak istoricheskogo rubezha.” [The problem of evaluation of historic signifi cance of the Mongol-Tatar invasion as chronological marker] In Rus’ v XIII veke: Drevnosti temnogo vremeni, 12–17. Moscow: Nauka Publ., 2003 (in Russian).Аникин И.С. Об этнической принадлежности курганных погребений средневековой мордвы (по материалам Сарлейского могильника) // Поволжские финны и их соседи в эпоху Средневековья: Тезисы докладов. Саранск, 2000. С. 67-70.Drevnyaya Rus’ v srednevekovom mire: enciklopediya [Old Rus’ in the medieval world: an encyclopedia]. Moscow: Ladomir Publ., 2014 (in Russian).Вилкул Татьяна. Толкова Палея и Повесть временных лет. Сюжет о «разделении языкъ» // Ruthenica. Киев, 2007. Т. 6. С. 83“Evreisko-hazarskaya perepiska o narodah Hazarii. Otvetnoe pis’mo tsarya Iosifa (prostrannaya redakciya).” [Jewish-Khazar correspondence about the peoples of Khazaria. A response letter to king Joseph (extensive edition)] In Petruhin, V.Ya., and Raevskii, D.S. Ocherki istorii narodov Rossii v drevnosti i rannem srednevekov’e, 352–353 Moscow: Yazyki russkoi kul’tury Publ., 1998 (in Russian).Вологодско-Пермская летопись // ПСРЛ. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2006. Т. 26. С. 12Fennel, J. Krizis srednevekovoi Rusi. 1200–1304 [The Crisis of Medieval Russia 1200−1304]. Moscow: Progress, 1989 (in Russian).Воронин И.Д. К вопросу о мордовской топонимике // Записки НИИ при Совете Министров Мордовской АССР. Саранск, 1951. Вып. 13. С. 281-282Finno-ugry i balty v epohu srednevekov’ya [Finno-Ugric and Baltic in the middle ages.] Moscow: Nauka Publ., 1987 (in Russian).Гациский А.С. Нижегородка // Гациский А.С. Нижегородский летописец. Нижний Новгород, 2001. С. 44.Fomin, V.V. “Purgasova Rus’.” [The Rus’of Purgas]. Voprosy istorii, no 9 (2007): 3–17 (in Russian).Голубева Л.А. Марийцы // Финно-угры и балты в эпоху средневековья. М.: Наука, 1987. С. 107Franklin, S., and Shepard, J. Nachalo Rusi. 750−1200 [The Emergence of Rus: 750–1200]. St-Petersburg: Dmitrii Bulanin Publ., 2000.Голубева Л.А. Мещера // Финно-угры и балты в эпоху средневековья. М.: Наука, 1987. С. 92Gatsiskii, A.S. “Nizhegorodka.” In Gatsiskii A.S. Nizhegorodskii letopisec. Nizhni Novgorod: [S.n.], 2001 (in Russian).Государственный общественно-политический архив Нижегородской области. Ф. 7875. Оп. 2. Д. 76. Л. 5Golubeva, L.A. “Mariicy.” [Maris] In Finno-ugry i balty v epohu srednevekov’ya, 107–115. Moscow: Nauka Publ., 1987 (in Russian).Грибов Н.Н., Лапшин В.А. Нижегородский кремль в XIII-XIV и XV веках // Археологические вести. Вып. 15. М.: Наука, 2008. С. 149-153Gribov, N.N. Nizhni Novgorod v XV veke: poiski utrachennogo goroda [Nizhny Novgorod in the XV century: search of lost city]. Moscow: IA RAN Publ., 2018 (in Russian).Древняя Русь в средневековом мире: энциклопедия. М: Ладомир, 2014Gribov, N.N., and Lapshin, V.A. “Nizhegorodskii kreml’ v XIII–XIV i XV vekah.” [Nizhni Novgorod Kremlin in XIII–XIV and XV centuries] Arheologicheskie vesti, no. 15 (2008): 141–156 (in Russian).Ипатьевская летопись // ПСРЛ. М.: Языки русской культуры, 1998. Т. 2. Стб. 255-256Hramtsovskii, N.I. Kratkii ocherk istorii i opisanie Nizhnego Novgoroda [A short essay on the history and description of Nizhny Novgorod]. Nizhni Novgorod: Nizhegorodskaya yarmarka Publ., 1998 (in Russian).Ипатьевская летопись // ПСРЛ. Т. II. М.: Языки русской культуры, 1998. Стб. 8Polnoe sobranie russkih lettopisey [Complete collection of Russian annals]. Vols. 1−5, 15, 25, 42. Moscow: Yazyki russkoi kul’tury, 1997−2002 (in Russian).Кузнецов А.А. Абрамов городок, Старый городок на Дятловых горах: ономастические аспекты развития нарратива о предшественнике Нижнего Новгорода // Нижегородские исследования по краеведению и археологии: сборник научных и методических статей. Вып. 14. Нижний Новгород: изд-во Pixel-print, 2016. С. 68-74.Polnoe sobranie russkih lettopisey [Complete collection of Russian annals]. Vol. 18. Moscow: Znak Publ., 2007 (in Russian).Кузнецов А.А. Владимирский князь Георгий Всеволодович в истории Руси первой трети XIII в. Особенности преломления источников в историографии. Нижний Новгород: Издательство Нижегородского госуниверситета, 2006. С. 199-277, 302-311.Polnoe sobranie russkih lettopisey [Complete collection of Russian annals], 37–85. Vol. 26. Moscow: Rukopisnye pamyatniki Drevnei Rusi Publ., 2006 (in Russian).Кузнецов А.А. Князь великий Георгий - основатель Нижнего Новгорода. Нижний Новгород: Деком, 2017. С. 125Kappeler, Andreas. “The Russian Southern and Eastern Frontiers from the 15th to the 18th Centuries.” Ab Imperio, no. 1 (2003): 47−49 (in Russian).Кучкин В.А. Волго-Окское междуречье и Нижний Новгород в средние века. Нижний Новгород: Кварц, 2011. С. 12-13.Kuznetsov, A.A. “Abramov gorodok, Staryi gorodok na Dyatlovyh gorah: onomasticheskie aspekty razvitiya narrativa o predshestvennike Nizhnego Novgoroda.” [Abramov gorodok, Staryi gorodok na Dyatlovyh gorah: onomastic aspects of the developmentКучкин В.А. Формирование государственной территории Северо-Восточной Руси в X-XIV вв. М.: Наука, 1984. С. 204.of the narrative about the predecessor of Nizhni Novgorod] In Nizhegorodskie issledovaniya po kraevedeniyu i arheologii: sbornik nauchnyh i metodicheskih statei, 68–80. Nizhni Novgorod: Pixel-print Publ., 2016 (in Russian).Лаврентьевская летопись // Полное собрание русских летописей (ПСРЛ). М.: Языки русской культуры, 1997. Т. 1. Стб. 10, 11Kuznetsov, A.A. Knyaz’ velikii Georgii – osnovatel’ Nizhnego Novgoroda [Prince George the great is founder of Nizhny Novgorod]. Nizhni Novgorod: Dekom Publ., 2017 (in Russian).Лаврентьевская летопись // ПСРЛ. М.: Языки русской культуры, 1997. Т. 1. Стб. 279-280Kuznetsov, A.A. Vladimirskii knyaz’ Georgii Vsevolodovich v istorii Rusi pervoi treti XIII v. Osobennosti prelomleniya istochnikov v istoriografi i [Prince of Vladimir, Georgy Vsevolodovich in the history of Russia of the fi rst third of the 13th century, features of the refractive index of sources in the historiography]. Nizhny Novgorod: Nizhegorodskiy gosuniversitet Publ., 2006 (in Russian).Лаврентьевская летопись // ПСРЛ. Т. I. М.: Языки русской культуры, 1997. Стб. 364Kuchkin, V.A. Formirovanie gosudarstvennoi territorii Severo-Vostochnoi Rusi v X−XIV vv. [Formation of the state territory of North-Eastern Russia in the 10th–14th centuries]. Moscow: Nauka Publ., 1984 (in Russian).Мельников П.И. Очерки мордвы // Полное собрание сочинений П.И. Мельникова. М.-СПб., 1909. Т. 7. С. 414-415.Kuchkin, V.A. Volgo-Okskoe mezhdurech’e i Nizhny Novgorod v srednie veka [Volga-Oka interfl uve and Nizhny Novgorod in the middle ages]. Nizhni Novgorod: Kvarc Publ., 2011 (in Russian).Московский летописный свод конца XV в. // ПСРЛ. М.-Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1949. Т. 25. С. 219Mel’nikov, P.I. “Ocherki mordvy.” [“Essays on the Mordvins”] In Polnoe sobranie sochinenii P.I. Mel’nikova. Vol. 7. Moscow; St-Petersburg, 1909 (in Russian).Московский летописный свод конца XV в. // ПСРЛ. Т. XXV. М.-Л.: Наука, 1949. С. 116-117Nasonov, A.N. Russkaya zemlya” i obrazovanie territorii Drevnerusskogo gosudarstva. Mongoly i Rus’ [Russian land “and the formation of the territory of the Old Russian state. The Mongols and Russia]. St-Petersburg: Nauka Publ., 2006 (in Russian).Насонов А.Н. «Русская земля» и образование территории Древнерусского государства. Монголы и Русь. СПб.: Наука, 2006. С. 173Nikitina, T.B., Arhipov, G.A., and Sepeev, G.A. “Problema proishozhdeniya mari.” [The problem of the origin of the Mari] In Narody Povolzh’ya i Priural’ya. Komizyryane. Komi-permyaki. Mariicy. Mordva. Udmurty, 187–190. Moscow: Nauka Publ., 2000 (in Russian).Насонов А.Н. «Русская земля» и образование территории древнерусского государства. СПб.: Наука, 2006. С. 183Shaidakova, M.S. Nizhegorodskie letopisnye pamyatniki XVII v. Nizhni Novgorod: Nizhegorodskiy gosuniversitet Publ., 2006 (in Russian).Нижегородский летописец // Шайдакова М.С. Нижегородские летописные памятники XVII в. Нижний Новгород: Издательство Нижегородского госуниверситета , 2006Pashuto, V.T. Vneshnyaya politika Drevney Rusi [Foreign Policy of Ancient Russia]. Moscow: Nauka Publ., 1968 (in Russian).Никитина Т.Б., Архипов Г.А., Сепеев Г.А. Проблема происхождения мари // Народы Поволжья и Приуралья. Коми-зыряне. Коми-пермяки. Марийцы. Мордва. Удмурты. М.: Наука, 2000. С. 187Petruhin, V.Ya. “Finskie plemena i prizvanie varyagov.” [Finnish tribes and the calling of Vikings] In Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. Migracii, rasselenie, voina kak faktory politogeneza, 212–214. Moscow: IVI RAN Publ., 2012 (in Russian).Новгородская Карамзинская летопись. Вторая выборка // ПСРЛ. СПб.: Дмитрий Буланин, 2002. Т. 42. С. 108, 109Petruhin, V.Ya., and Raevskii, D.S. Ocherki istorii narodov Rossii v drevnosti i rannem srednevekov’e [Essays on the history of the peoples of Russia in antiquity and the early Middle Ages]. Moscow: Yazyki russkoi kul’tury Publ., 1998 (in Russian).Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов // ПСРЛ. М.: Языки русской культуры, 2000. Т. 3. С. 19, 203Pudalov, B.M. Nachal’nyy period istorii drevneishih russkih gorodov Srednego Povolzh’ya (XII – pervaya tret’ XIII v.) [The initial period of the history of the most ancient Russian cities of the Middle Volga region (12th-fi rst third of the 13th century)]. Nizhni Novgorod: Komitet po delam arhivov Administracii Gubernatora Nizhegorodskoi oblasti Publ., 2003 (in Russian).Новгородская четвертая летопись // ПСРЛ. М.: Языки русской культуры, 2000. Т. 4. Ч. 1. С. 188, 191Riber, A. “Menyayushiesya koncepcii i konstrukcii frontira: sravnitel’no-istoricheskii podhod.” [Changing Concepts and Constructions of Frontiers: A Comparative Historical Approach] In Novaya imperskaya istoriya postsovetskogo prostranstva: Sbornik statei (Biblioteka zhurnala «Ab Imperio). Kazan, 2004 (in Russian).Пашуто В.Т. Внешняя политика Древней Руси. М.: Наука, 1968. С. 214, 243.Ryabinin, E.A. “Cheremis.” In Drevnyaya Rus’ v srednevekovom mire: enciklopediya, 873. Moscow: Ladomir Publ., 2014 (in Russian).Петрухин В.Я. Финские племена и призвание варягов // Восточная Европа в древности и средневековье. Миграции, расселение, война как факторы политогенеза. М.: ИВИ РАН, 2012. С. 212-214Ryabinin, E.A. “Meshchera.” In Drevnyaya Rus’ v srednevekovom mire: enciklopediya, 488. Moscow: Ladomir Publ., 2014 (in Russian).Петрухин В.Я., Раевский Д.С. Очерки истории народов России в древности и раннем средневековье. М.: Языки русской культуры, 1998Ryabinin, E.A., and Kuznecova, V.N. “Muroma.” Drevnyaya Rus’ v srednevekovom mire: enciklopediya, 529–530. Moscow: Ladomir Publ., 2014 (in Russian).Пудалов Б.М. Начальный период истории древнейших русских городов Среднего Поволжья (XII - первая треть XIII в.). Нижний Новгород: Комитет по делам архивов Администрации Губернатора Нижегородской области, 2003.“Slovo o pogibeli Russkoi zemli.” [A word about the death of the Russian land] In Biblioteka literatury Drevnei Rusi, 90−91. Vol. 5. St-Petersburg: Nauka Publ., 1997 (in Russian).Рибер А. Меняющиеся концепции и конструкции фронтира: сравнительноисторический подход // Новая имперская история постсоветского пространства: Сборник статей (Библиотека журнала «Ab Imperio). Казань, 2004. С. 199Solov’ev, A.V. “Gorodenskie knyaz’ya i Deremela (k tolkovaniyu “Slova o polku Igoreve”).” [Gorodensky princes and Deremel (to the interpretation of “The Lay of Igor’s Host”)] In Russia Mediaevalis, 69–80. Vol. 7, part 1. München: [S.n.], 1992 (in Russian).Рогожский летописец // ПСРЛ. М.: Языки русской культуры, 2000. Т. 15. Стб. 162-163Tatisсhev, Vasiliy N. Istoriya Rossiiskaya [History of Russia]. Vols. 3−4. Moscow; Leningrad: Nauka Publ., 1964 (in Russian).Рябинин Е.А. Мещера // Древняя Русь в средневековом мире: энциклопедия. М.: Ладомир, 2014. С. 488Vilkul, Tat’yana. “Tolkova Paleya i Povest’ vremennyh let. Syuzhet o ‘razdelenii yazyk’.” [Tolkova Palea and the Tale of Bygone Years. The plot of the ‘division of language’] In RUTHENICA, 37–85. Vol. 6. Kiev, 2007 (in Russian).Рябинин Е.А. Черемись // Древняя Русь в средневековом мире: энциклопедия. М.: Ладомир, 2014. С. 873Voronin, I.D. “K voprosu o mordovskoi toponimike.” [On the question of Mordvinian toponymy] In Zapiski NII pri Sovete Ministrov Mordovskoi ASSR, 281–282. Saransk, 1951: (in Russian).Рябинин Е.А., Кузнецова В.Н. Мурома // Древняя Русь в средневековом мире: энциклопедия. М: Ладомир, 2014. С. 529-530Gosudarstvenniy obshestvenno-politicheskii arhiv Nizhegorodskoi oblasti [State sociopolitical archive of Nizhny Novgorod region], f. 7875, op. 2, d. 76.Симеоновская летопись // ПСРЛ. М.: Знак, 2007. Т. 18. С. 142Симеоновская летопись // ПСРЛ. Т. XVIII. М.: Знак, 2007. С. 54Слово о погибели Русской земли // Библиотека литературы Древней Руси. СПб.: Наука, 1997. С. 90.Соловьев А.В. Городенские князья и Деремела (к толкованию «Слова о полку Игореве») // Russia Mediaevalis. T. VII. Munchen, 1992. P. 80.Софийская первая летопись старшего извода // ПСРЛ М.: Языки русской культуры, 2000. Т. 6. Вып. 1. Cтб. 6Татищев В.Н. История Российская. Т. III. М.-Л.: Наука, 1964. С. 212Феннел Дж. Кризис средневековой Руси. М.: Прогресс, 1989Финно-угры и балты в эпоху средневековья. М.: Наука, 1987Фомин В.В. Пургасова Русь // Вопросы истории. 2007. № 9. С. 10-14.Франклин С., Шепард Дж. Начало Руси. 750-1200. СПб: «Дмитрий Буланин», 2000.Храмцовский Н.И. Краткий очерк истории и описание Нижнего Новгорода. Нижний Новгород: Нижегородская ярмарка, 1998. С. 21, 525Чернецов А.В. К проблеме исторического значения монголо-татарского нашествия как исторического рубежа // Русь в XIII веке: Древности темного времени. М.: Наука, 2003. С. 13-14.