<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Public Administration</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Public Administration</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия:  Государственное и муниципальное управление</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8313</issn><issn publication-format="electronic">2411-1228</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">21128</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8313-2018-5-3-295-304</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Civil Service Management</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Управление государственной гражданской службой</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Motivation of civil servants: the need for a systematic approach</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Мотивация государственных гражданских служащих: необходимость системного подхода</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sheburakov</surname><given-names>I B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шебураков</surname><given-names>Илья Борисович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>-</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к. псих. наук, доцент факультета «Оценка и развитие управленческих кадров» Института ВШГУ Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</p></bio><email>shebur@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sheburakova</surname><given-names>O N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шебуракова</surname><given-names>Оксана Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>-</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник Научно-исследовательской лаборатории «Диагностика и оценка руководителей» Факультета оценки и развития управленческих кадров Института ВШГУ Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</p></bio><email>shebur@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Academy of national economy and public administration under the President of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 5, NO3 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 5, №3 (2018)</issue-title><fpage>295</fpage><lpage>304</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-05-19"><day>19</day><month>05</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Sheburakov I.B., Sheburakova O.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Шебураков И.Б., Шебуракова О.Н.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sheburakov I.B., Sheburakova O.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Шебураков И.Б., Шебуракова О.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/public-administration/article/view/21128">https://journals.rudn.ru/public-administration/article/view/21128</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In this article the questions of motivation are considered through the prism of motivation management on the basis of understanding the speciﬁcs of the state of motivational and need sphere of civil servants. The results of the analysis of the features of labor motivation during the personnel audit in the regional authorities of one of the subjects of the Russian Federation, which conﬁrms the thesis of the need to distinguish motivation from satisfaction. The paper presents an analysis of studies of domestic and foreign authors on the speciﬁcs of the motivation of civil servants. It is concluded that most of the studies contain recommendations aimed at improving the satisfaction of employees, rather than improving the eﬃciency and eﬀectiveness of their activities. Based on the analysis, the main elements of the system of incentives for civil servants were developed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В данной статье вопросы мотивации рассмотрены через призму управления мотивацией на основе понимания специфики состояния мотивационно-потребностной сферы государственных служащих. Приведены результаты анализа особенностей трудовой мотивации при проведении кадрового аудита в региональных органах власти одного из субъектов РФ, который подтверждает тезис о необходимости отличать мотивацию от удовлетворенности. В работе приведен анализ исследований отечественных и зарубежных авторов о специфике мотивации госслужащих. Сделан вывод о том, что большая часть исследований содержит рекомендации, направленные на повышение удовлетворенности служащих, а не на повышение эффективности и результативности их деятельности. На основе проведенного анализа были разработаны основные элементы системы стимулирования государственных гражданских служащих</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>motivation</kwd><kwd>satisfaction</kwd><kwd>civil service</kwd><kwd>civil servants</kwd><kwd>incentive system</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мотивация</kwd><kwd>удовлетворенность</kwd><kwd>государственная гражданская служба</kwd><kwd>государственные служащие</kwd><kwd>система стимулирования</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Semenov S.A., Aprelov E.A. Motivatsiya gosudarstvennyh grazhdanskih sluzhaschih v usloviyah menedzherial’noj modeli gosudarstvennogo upravleniya // Nauchnoe soobschestvo studentov XXI stoletiya. Ehkonomicheskie nauki: sb. st. po mat. XVI mezhdunar. stud. nauch.-prakt. konf. № 1(16). S. 2-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов С.А., Апрелов Е.А. Мотивация государственных гражданских служащих в условиях менеджериальной модели государственного управления // Научное сообщество студентов XXI столетия. Экономические науки: сб. ст. по мат. XVI междунар. студ. науч.-практ. конф. № 1(16). С. 2-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’eva E.I. Motivatsiya professional’noj deyatel’nosti gosudarstvennyh grazhdanskih sluzhaschih: diss.. kand. sotsiol. nauk. Ekaterinburg, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Е.И. Мотивация профессиональной деятельности государственных гражданских служащих: дисс.. канд. социол. наук. Екатеринбург, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rogozin D.M., Nikulin A.M., Ipatova A.A. i dr. Rossijskij chinovnik. Sotsiologicheskij analiz zhiznennogo mira gosudarstvennyh i munitsipal’nyh sluzhaschih / Pod red. D.M. Rogozina. M.: FGBUN Institut sotsiologii RAN, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рогозин Д.М., Никулин А.М., Ипатова А.А. и др. Российский чиновник. Социологический анализ жизненного мира государственных и муниципальных служащих / Под ред. Д.М. Рогозина. М.: ФГБУН Институт социологии РАН, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Brewer G., Selden S., Facer R. Individual Conceptions of Public Service Motivation. Public Administration Review. 2000. Vol. 60. N. 3. P. 254-264.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Barabashev A.G. EHvolyutsiya gosudarstvennoj sluzhby Rossii: itogi desyatiletiya (2000-2010). M.: Izd-vo Vysshej shkoly ehkonomiki, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Барабашев А.Г. Эволюция государственной службы России: итоги десятилетия (2000-2010). М.: Изд-во Высшей школы экономики, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Obolonskij AV. EHtika i otvetstvennost’ v publichnoj sluzhbe // Voprosy gosudarstvennogo i munitsipal’nogo upravleniya. 2015. № 1. S. 7-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Оболонский А.В. Этика и ответственность в публичной службе // Вопросы государственного и муниципального управления. 2015. № 1. С. 7-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Perry J.L. (2015). Civil Service Systems and Public Service Motivation in Frits. (Ed. by M. van der Meer and als. In: Comparative Civil Service Systems in the 21st Century). Palgrave Macmillan.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimenko D.A. Osobennosti motivatsii truda gosudarstvennyh grazhdanskih sluzhaschih // EHlektronnyj vestnik Rostovskogo sotsial’no-ehkonomicheskogo instituta. 2013. № 3. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-motivatsii-truda-gosudarstvennyh-grazhdanskih-sluzhaschih (data obrascheniya: 05.10.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Герасименко Д.А. Особенности мотивации труда государственных гражданских служащих // Электронный вестник Ростовского социально-экономического института. 2013. № 3. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-motivatsii-trudagosudarstvennyh-grazhdanskih-sluzhaschih (дата обращения: 05.10.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Atnashev T.M. Samootverzhennye chinovniki? Faktory vysokoj motivatsii gosudarstvennyh sluzhaschih // Voprosy gosudarstvennogo i munitsipal’nogo upravleniya. 2017. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Атнашев Т.М. Самоотверженные чиновники? Факторы высокой мотивации государственных служащих // Вопросы государственного и муниципального управления. 2017. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
