<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Psychology and Pedagogics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Psychology and Pedagogics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Психология и педагогика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-1683</issn><issn publication-format="electronic">2313-1705</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">32244</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-1683-2022-19-3-488-509</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PERSONALITY IN THE DIGITAL AGE: KNOWLEDGE, EDUCATION, DEVELOPMENT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИЧНОСТЬ В ЦИФРОВУЮ ЭПОХУ: ПОЗНАНИЕ, ОБРАЗОВАНИЕ, РАЗВИТИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Methodology for the Formation of Digital Accessibility Competences: Development and Trial on a Russian Sample</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Методика формирования компетенций цифровой доступности: разработка и апробация на российской выборке</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3263-9373</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kosova</surname><given-names>Yekaterina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Косова</surname><given-names>Екатерина Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. in Education, Associate Professor, Head of the Department of Applied Mathematics, Physics and Technology Institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент, заведующая кафедрой прикладной математики, Физико-технический институт</p></bio><email>lynx99@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3535-7336</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Redkokosh</surname><given-names>Kirill I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Редкокош</surname><given-names>Кирилл Игоревич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Master’s Degree Student in the field of study 01.04.02 “Applied Mathematics and Informatics,” majoring in “Mathematical Modeling, Programming and Artificial Intelligence”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистрант, направление подготовки 01.04.02 «Прикладная математика и информатика», направленность «Математическое моделирование, программирование и искусственный интеллект»</p></bio><email>kirillf13@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">V.I. Vernadsky Crimean Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-10-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO3 (2022)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №3 (2022)</issue-title><fpage>488</fpage><lpage>509</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-10-07"><day>07</day><month>10</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Kosova Y.A., Redkokosh K.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Косова Е.А., Редкокош К.И.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kosova Y.A., Redkokosh K.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Косова Е.А., Редкокош К.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/psychology-pedagogics/article/view/32244">https://journals.rudn.ru/psychology-pedagogics/article/view/32244</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">Digital accessibility of e-learning provides an opportunity to fully participate in the educational process for all students, including persons with disabilities. Each specialist involved in the development of e-learning content and resources should be competent in digital accessibility and universal design. The authors propose a methodological approach to the development of digital accessibility competencies and present the results of testing this approach in practice. In 2021, on the basis of one of the Russian universities, a methodology for the formation of digital accessibility competences was developed and tested, including a system of competences, tools for testing formed competences, a curriculum and an appropriate online course. In addition, a study sample was formed (177 undergraduate and graduate students), a training course was conducted, and training outcomes were analyzed. It is for the first time that a methodological approach to the formation of digital accessibility competences has been proposed in the Russian Federation. The training outcomes confirmed the efficiency of the proposed approach: 96% of the students successfully completed the training, of which more than 67% achieved intermediate and advanced levels of the competences. A significant positive correlation was found between the successfully completed current tasks and the results of the final tests of self-assessment and formal assessment. It was shown that the training efficiency did not depend on how (voluntarily or compulsorily) the students were enrolled in the course, whether there were pedagogical disciplines in their curricula and what was the level of their university education. The relationship found between the results of final self-assessment and the results of formal assessment can be interpreted as consistency between satisfaction with the training and its success. The developed methodological tools, including the online course, can be used for the professional training of teachers, the formation of professional competences of IT specialists as well as the improvement of the overall digital literacy of specialists involved in the development of digital content.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Цифровая доступность электронного обучения определяет возможность полноценного участия в образовательном процессе всех обучающихся, включая лиц с ограниченными возможностями здоровья. Каждый специалист, имеющий отношение к разработке электронных образовательных ресурсов, должен быть компетентен в вопросах цифровой доступности и универсального дизайна. В исследовании предложен методический подход к формированию компетенций цифровой доступности и изложены результаты проверки этого подхода на практике. В 2021 г. на базе одного из российских университетов создана и апробирована методика формирования компетенций цифровой доступности: разработаны система компетенций, инструменты для проверки сформированности компетенций, учебная программа и соответствующий онлайн-курс, определена выборка исследования (177 студентов бакалавриата и магистратуры), реализовано обучение на курсе и проанализированы его результаты. Методический подход к формированию компетенций цифровой доступности предложен в Российской Федерации впервые. Результаты обучения на курсе подтвердили его эффективность - 96 % студентов успешно завершили обучение, из них более 67 % - с достижением среднего и продвинутого уровней сформированности компетенций. Обнаружена значимая положительная корреляция между успешностью выполнения текущих заданий и результатами итоговых тестов самооценки и формальной оценки. Установлено, что эффективность обучения не зависит от способа зачисления на курс (самостоятельно или принудительно), наличия педагогических дисциплин в учебных планах обучающихся и этапа университетского образования. Между результатами итоговых показателей самооценки и формальной оценки обнаружена связь, которую можно интерпретировать как согласованность между удовлетворенностью обучением и его успешностью. Разработанные методические инструменты, в том числе онлайн-курс, могут быть использованы для профессиональной подготовки преподавателей, формирования профессиональных компетенций специалистов сферы информационных технологий, а также для повышения общей цифровой грамотности специалистов, связанных по роду деятельности с разработкой цифрового контента.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital accessibility</kwd><kwd>professional competences</kwd><kwd>online course</kwd><kwd>pedagogical trial</kwd><kwd>disabilities</kwd><kwd>e-learning</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая доступность</kwd><kwd>профессиональные компетенции</kwd><kwd>онлайн-курс</kwd><kwd>апробация методики</kwd><kwd>ограниченные возможности здоровья</kwd><kwd>электронное обучение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Al-Mouh, N., Al-Khalifa, A., &amp; Al-Khalifa, H. (2014). A first look into MOOCs accessibility: The case of Coursera. In K. Miesenberger, D. Fels, D. Archambault, P. Peňáz &amp; W. Zagler (Eds.), Computers Helping People with Special Needs. ICCHP 2014. Lecture Notes in Computer Science (vol. 8547, pp. 145-152). Springer, Cham</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Andrade, H.L. (2019). A critical review of research on student self-assessment. Frontiers in Education, 4. http://doi.org/10.3389/feduc.2019.00087</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Baird, J., Andrich, D., &amp; Hopfenbeck, T. (2017). Assessment and learning: Fields apart? Assessment in Education: Principles, Policy &amp; Practice, 24(3), 317-350. http://doi.org/10.1080/0969594X.2017.1319337</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bohnsack, M., &amp; Puhl, S. (2014). Accessibility of MOOCs. In K. Miesenberger, D. Fels, D. Archambault, P. Peňáz &amp; W. Zagler (Eds.), Computers Helping People with Special Needs. ICCHP 2014. Lecture Notes in Computer Science (vol. 8547, pp. 141-144). Springer, Cham</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Boud, D., &amp; Falchikov, N. (2007). Introduction: Assessment for the longer term. In D. Boud &amp; N. Falchikov (Eds.), Rethinking Assessment for Higher Education: Learning for the longer term (pp. 3-13). London: Routledge. http://doi.org/10.4324/9780203964309</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Carretero Gomez, S., Vuorikari, R., &amp; Punie, Y. (2017). DigComp 2.1: The digital competence framework for citizens with eight proficiency levels and examples of use. Luxembourg: Publications Office of the European Union. https://doi.org/10.2760/38842</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Clifford, I., Kluzer, S., Troia, S., Jakobsone, M., &amp; Zandbergs, U. (2020). DigCompSat: A self-reflection tool for the European digital competence framework for citizens. Luxembourg: Publications Office of the European Union. http://doi.org/10.2760/77437,JRC123226</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Hillsdale: Erlbaum</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ferati, M., Mripa, N., &amp; Bunjaku, R. (2016). Accessibility of MOOCs for blind people in developing non-English speaking countries. In G. Di Bucchianico &amp; Kercher P. (Eds.), Advances in Design for Inclusion. Advances in Intelligent Systems and Computing (vol. 500, pp. 519-528). Springer, Cham. http://doi.org/10.1007/978-3-319-41962-6_46_</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Gay, G., Djafarova, N., &amp; Zefi, L. (2017). Teaching accessibility to the masses. W4A '17: Proceedings of the 14th International Web for All Conference (article 15). https://doi.org/10.1145/3058555.3058563</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Gilligan, J. (2020). Competencies for educators in delivering digital accessibility in higher education. Universal Access in Human-Computer Interaction. Applications and Practice. HCII 2020 Proceedings. Lecture Notes in Computer Science (vol. 12189, pp. 184-199). Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-49108-6_14</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Halamish, V., &amp; Bjork, R. (2011). When does testing enhance retention? A distribution-based interpretation of retrieval as a memory modifier. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 37(4), 801-812. http://doi.org/10.1037/a0023219</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kosova, Y.А. (2020). Motivation and readiness of teachers to use distance educational technologies in teaching students with disabilities. Informatics and Education, (9), 43-52. (In Russ.) http://doi.org/10.32517/0234-0453-2020-35-9-43-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Косова Е.А. Мотивация и готовность преподавателей к использованию дистанционных образовательных технологий в обучении студентов с ограниченными возможностями здоровья // Информатика и образование. 2020. № 9. С. 43-52. https://doi.org/10.32517/0234-0453-2020-35-9-43-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kosova, Y.A. (2021). Analysis of massive open online courses on web accessibility. Informatics and Education, (1), 38-46. (In Russ.) http://doi.org/10.32517/0234-0453-2021-36-1-38-46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Косова Е.А. Анализ массовых открытых онлайн-курсов по обеспечению веб-доступности // Информатика и образование. 2021. № 1. С. 38-46. https://doi.org/10.32517/0234-0453-2021-36-1-38-46</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Kosova, Y., &amp; Redkokosh, K. (2022). Creating digital accessibility competencies in university students: Dataset of learning outcomes. Mendeley Data, Version 1. http://doi.org/10.17632/4chf3cdv9k.1</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Lazar, J. (2022). Managing digital accessibility at universities during the COVID-19 pandemic. Universal Access Information Society, 21(2), 749-765. https://doi.org/10.1007/s10209-021-00792-5</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>McCann, S., &amp; Peacock, R. (2021). Accessibility is not a feature: An analysis of common accessibility errors on academic library websites. Journal of Electronic Resources Librarianship, 33(4), 273-284. https://doi.org/10.1080/1941126X.2021.1988465</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Meleo-Erwin, Z., Kollia, B., Fera, J., Jahren, A., &amp; Basch, C. (2020). Online support information for students with disabilities in colleges and universities during the COVID-19 pandemic. Disability and Health Journal, 4(1), 101013. https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2020.101013</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Mullin, C., Gould, R., &amp; Parker Harris, S. (2021). ADA research brief: Digital access for students in higher education and the ADA (pp. 1-12). Chicago, IL: ADA National Network Knowledge Translation Center. Retrieved July 12, 2022, from https://adata.org/research_brief/research-brief-digital-access-students-higher-education-and-ada</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Nunnally, J., &amp; Bernstein, L. (1994). Psychometric theory. New York: McGraw Hill.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Rajšp, A., Kous, K., Kuhar, S., Šumak, B., &amp; Sorgo, A. (2019). Preliminary review of jobs, skills and competencies for implementation to digital accessibility. Central European Conference on Information and Intelligent Systems (CECIIS): Proceedings 30th International Scientific Conference (рр. 93-99). Varaždin. Retrieved July 12, 2022, from http://archive.ceciis.foi.hr/app/public/conferences/2019/Proceedings/ETICT/ETICT3.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Ramírez-Vega, A., Iniesto, F., &amp; Rodrigo, C. (2017). Raising awareness of the accessibility challenges in mathematics MOOCs. TEEM 2017 Proceedings of the 5th International Conference on Technological Ecosystems for Enhancing Multiculturality (article 92). New York: ACM. https://doi.org/10.1145/3144826.3145435</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Sanchez-Gordon, S., &amp; Luján-Mora, S. (2019). Implementing accessibility in Massive Open Online Courses’ platforms for teaching, learning and collaborating at large scale. eDemocracy &amp; eGovernment. Stages of a Democratic Knowledge Society (pp. 151-160). Springer, Cham</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Thawabieh, A.M. (2017). A comparison between students' self-assessment and teachers' assessment. Journal Curriculum and Teaching, 6(1), 14. https://doi.org/10.5430/jct.v6n1p14</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Umek, L., Aristovnik, A., Tomaževič, N., &amp; Keržič, D. (2015). Analysis of selected aspects of students' performance and satisfaction in a Moodle-based e-learning system environment. Eurasia Journal of Mathematics, Science and Technology Education, 11, 1495-1505. https://doi.org/10.12973/eurasia.2015.1408a</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Ventista, O. (2018). Self-assessment in Massive Open Online Courses. E-Learning and Digital Media, 15(4), 165-175. https://doi.org/10.1177/2042753018784950</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Vuorikari, R., Punie, Y., Carretero Gomez, S., &amp; Van Den Brande, G. (2016). DigComp 2.0: The Digital Competence Framework for Citizens. Update Phase 1: The Conceptual Reference Model. Luxembourg: Publications Office of the European Union</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Yilmaz, F.N. (2017). Reliability of scores obtained from self-, peer-, and teacher-assessments on teaching materials prepared by teacher candidates. Education Sciences: Theory &amp; Practice, 17, 395-409. https://doi.org/10.12738/estp.2017.2.0098</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
