RUDN Journal of Psychology and PedagogicsRUDN Journal of Psychology and PedagogicsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Психология и педагогика2313-16832313-1705Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2990410.22363/2313-1683-2021-18-4-825-848PERSONALITY AND SOCIETY: PAST, PRESENT, AND FUTUREЛИЧНОСТЬ И ОБЩЕСТВО: ПРОШЛОЕ, НАСТОЯЩЕЕ, БУДУЩЕЕResearch ArticleTo Remember or to Forget: Political Repression in the Collective Memory of DescendantsПомнить нельзя забыть: особенности социальных представлений о политических репрессиях в двух поколениях потомков репрессированныхhttps://orcid.org/0000-0002-9497-6199BovinaInna B.БовинаИнна Борисовна

Doctor of Psychology, Professor at the Faculty of Legal Psychology

доктор психологических наук, доцент, профессор кафедры клинической и судебной психологии, факультет юридической психологии

innabovina@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1517-2978RyabovaTatiana V.РябоваТатьяна Владимировна

PhD, Associate Professor of the Department of Personality Psychology, Vygotsky Institute of Psychology

кандидат психологических наук, доцент кафедры психологии личности, Институт психологии имени Л.С. Выготского

riabova07@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7325-1829KonkinVladislav Y.КонкинВладислав Юрьевич

psychologist

психолог

vladis.konkin@ya.ruMoscow State University of Psychology and EducationМосковский государственный психолого-педагогический университетRussian State University for the HumanitiesРоссийский государственный гуманитарный университетMedical and Flight Expert CommissionВрачебно-летная экспертная комиссия30122021184VOL 18, NO4 (2021)ТОМ 18, №4 (2021)82584830122021Copyright ©; 2021, Bovina I.B., Ryabova T.V., Konkin V.Y.Copyright ©; 2021, Бовина И.Б., Рябова Т.В., Конкин В.Ю.2021Bovina I.B., Ryabova T.V., Konkin V.Y.Бовина И.Б., Рябова Т.В., Конкин В.Ю.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/psychology-pedagogics/article/view/29904

The question of political repression divides society and polarizes public discourse. Understanding political repression through the prism of socio-psychological knowledge is a zone of proximal development for researchers, because the “suicidal nature” of repression, which A.M. Etkind points out, makes it difficult to understand terror, hinders the work of mechanisms that operate in a society that has come into contact with a catastrophe of such magnitude and duration. The study is devoted to the study of social ideas about “repression”, as well as emotional reactions towards repression and the repressed among the descendants of the repressed, i.e., their children and grandchildren. A total of 110 people (61.82% - females) aged 44 to 78 years, 93.63% with higher education, participated in the study. The sample included three groups: the generation of children (21 people, M = 59.52 years; SD = 9.04); the generation of grandchildren (63 people, M = 54.71 years; SD = 7.66); and the control group (26 people, M = 53.65 years; SD = 7.72). A survey in the form of a questionnaire was used, followed by a prototypical analysis of associations, which made it possible to identify the structure of ideas about repression in the three groups. To analyze emotional reactions, a factor analysis of scores on 38 scales was carried out, followed by an analysis on the new variables. The characteristics of the structure of social representations (the core and periphery zones) are consistent with the initial hypothesis that the supposedly traumatic event of repression is perceived as a personal one by the descendants but as a social one by the respondents of the control group. There were no differences in the severity of emotional reactions in relation to the category of “repressions” and “repressed” between the generations. The combined group of descendants significantly differs from the control group in the greater severity of indicators when assessing the category of “repression” by the factors of “Anxiety”, “Depression” and “Grief”, and when assessing the category of “repressed” by the factor of “Grief”. The results of the study of social ideas about the past allow us to talk about the collective memory of repression in two generations of the descendants of the repressed: in the structure of the inner world of generations of descendants, repression is a personal event of family history, colored by sorrowful feelings of varying degrees of intensity and depth.

Тема политических репрессий разделяет общество и поляризует публичный дискурс. Осмысление политических репрессий через призму социально-психологического знания - это зона ближайшего развития для исследователей, ибо «суицидальная природа» репрессий, на которую указывает А.М. Эткинд, затрудняет понимание террора, препятствует работе механизмов, которые действуют в обществе, соприкоснувшемся с катастрофой такого масштаба и продолжительности. Исследуются социальные представления о репрессиях, а также эмоциональные реакции по отношению к репрессиям и репрессированным у потомков репрессированных - их детей и внуков. Выборка состояла из 110 человек (61,82 % женщин) в возрасте от 44 до 78 лет, 93,63 % - с высшим образованием, и включала три группы: поколение детей (21 человек, М = 59,52 лет, SD = 9,04); поколение внуков (63 человека, M = 54,71 года, SD = 7,66); группа контроля (26 человек, M = 53,65 года; SD = 7,72). Опрос в форме анкетирования с последующим прототипическим анализом ассоциаций позволил выявить структуру представлений о репрессиях в трех группах. Для анализа эмоциональных реакций использовался факторный анализ оценок по 38 шкалам. Характеристики структуры социальных представлений (зон ядра и периферии) согласуются с первоначальной гипотезой о том, что потомками предположительно травматическое событие репрессий воспринимается как личное, а респондентами контрольной группы - как социальное. Различий по выраженности эмоциональных реакций по отношению к категориям «репрессии» и «репрессированные» между поколениями не выявлено. Объединенная группа потомков значимо отличается от контрольной группы большей выраженностью показателей при оценке категории «репрессии» по факторам «Тревога», «Депрессия», «Горевание», а при оценке категории «репрессированные» - по «Гореванию». Изучение социальных представлений о прошлом позволило говорить о коллективной памяти о репрессиях в двух поколениях потомков репрессированных; в структуре внутреннего мира поколений потомков репрессии - личное событие семейной истории, окрашенное скорбными чувствами разной степени интенсивности и глубины.

collective memorysocial representations of the pastrepressionsrepressed peopledescendants of repressed peoplegriefколлективная памятьсоциальные представления о прошломрепрессиирепрессированныепотомки репрессированныхгореваниеAbric, J.-C. (2003). La recherche du noyau central et de la zone muette des représentations sociales. In J.-C. Abric (Ed.), Méthodes d’étude des représentations sociales (pp. 59–80). Ramonville Saint-Agne: Erès.Бейкер К., Гиппенрейтер Ю.Б. Влияние сталинских репрессий конца 30-х годов на жизнь семей в трех поколениях // Вопросы психологии. 1995. № 3. С. 66-83.Applebaum, A. (2017). Gulag: A history of the Soviet camps. Мoscow: AST Publ. (In Russ.)Бовина И.Б., Сачкова М.Е. Подчинение и неподчинение в понимании студенческой молодежи: поисковое исследование // Психология и право. 2020. Т. 10. № 4. С. 76-92. https://doi.org/10.17759/psylaw.2020100406Baker, C., & Gippenreiter, Yu.B. (1995). The impact of Stalin’s repressions of the late 30s on the lives of families in three generations. Voprosy Psihologii, (3), 66–83. (In Russ.)Григорьев Д.С. Исследование коллективной памяти в зарубежных социальных науках // Актуальные проблемы исследования массового сознания: материалы 2-й Международной научно-практической конференции / отв. ред. В.В. Константинов. М.: Перо, 2015. С. 225-243.Bodalev, A.A., & Stolin, V.V. (Eds.). (1987). General psychodiagnostics Moscow: Publishing House of Moscow State University. (In Russ.)Гусев А.Н., Измайлов Ч.М., Михайлевская М.Б. Измерение в психологии. Общий психологический практикум. М.: Смысл, 1987. 281 с.Bovina, I.B., & Sachkova, M.Ye. (2020). Obedience and disobedience in the understanding of Russian students: An exploratory study. Psychology and Law, 10, 76–92. (In Russ.) https://doi.org/10.17759/psylaw.2020100406Донцов А.И., Зотова О.Ю., Тарасова Л.В. Социальные представления о коронавирусе в начале пандемии в России // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Психология и педагогика. 2021. Т. 18. № 2. C. 422-444. https://doi.org/10.22363/2313-1683-2021-18-2-422-444Cohen, S. (2011). The victims return: Survivors of the Gulag after Stalin. Мoscow: AIRO-XXI Publ. (In Russ.)Емельянова Т.П. Коллективная память о событиях отечественной истории: социально-психологический подход. М.: Изд-во «Институт психологии РАН», 2019. 299 с.De Rosa, A.S. (1995). Le réseau d'associations comme méthode d'étude dans la recherche sur les RS: Structure, contenus polarité du champ sémantique. Cahiers Internationaux Psychologie Sociale, 28, 96–122.Коэн С. Жизнь после ГУЛАГа: возвращение сталинских жертв. М.: АИРО-XXI, 2011. 208 с.Doise, W., Clémence, A., & Lorenzi-Cioldi, F. (1992). Représentations sociales et analyses de données. Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble.Общая психодиагностика / под ред. А.А. Бодалева, В.В. Столина. М.: Изд-во МГУ, 1987. 269 с.Dontsov, A.I., Zotova, O.Y., & Tarasova, L.V. (2021). Social representations of the coronavirus at the beginning of the pandemic in Russia. RUDN Journal of Psychology and Pedagogics, 18(2), 422–444. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2313-1683-2021-18-2-422-444Рикель А.М. Поколение как объект изучения социальной психологии: исследование на «своем поле» или на «ничьей земле»? // Социальная психология и общество. 2019. Т. 10. № 2. С. 9-18. https://doi.org/10.17759/sps.2019100202Ehrlichman, V. (2004). Population losses in the twentieth century: Reference book. Moscow: Russkaya Panorama Publ.Солоед К.В. Психическая травма в семьях, пострадавших от сталинских репрессий // Консультативная психология и психотерапия. 2006. № 4. URL: https://psyjournals.ru/mpj/2006/n4/1787.shtml (дата обращения: 09.06.2021).Emelyanova, T.P. (2019). Collective memory of the events of national history: Social psychological approach. Moscow: Publishing House “Institute of Psychology of the Russian Academy of Sciences.” (In Russ.)Солоед К.В. Психологические последствия репрессий 1917-1953 годов в судьбах отдельных людей и в обществе // Журнал практической психологии и психоанализа: 2010. № 4 URL: https://psyjournal.ru/articles/psihologicheskie-posledstviya-repressiy-1917-1953-godov-v-sudbah-otdelnyh-lyudey-i-v (дата обращения: 09.06.2021).Etkind, A. (2016). Warped mourning: Stories of the undead in the land of unburied. Moscow: Novoye Literaturnoye Obozreniye Publ. (In Russ.)Эпплбаум Э. Гулаг. М.: АСТ, 2017. 688 с.Galand, C., & Salès-Wuillemin, E. (2009). La représentation des drogues chez les étudiants en psychologie: Effets des pratiques de consommation et influence de l'entourage. Les Cahiers Internationaux Psychologie Sociale, 84, 125–152.Эрлихман В. Потери народонаселения в ХХ веке: справочник. М.: Русская панорама, 2004. 176 с.Grigoriev, D.S. (2015). Research of collective memory in foreign social sciences. In V.V. Konstantinov (Ed.), Actual Problems of Mass Consciousness Research: Materials of the 2nd International Scientific and Practical Conference (pp. 225–243). Moscow: Pero Publ. (In Russ.)Эткинд А. Кривое горе: память о непогребенных. М.: Новое литературное обозрение, 2016. 328 с.Gusev, A.N., Izmailov, Ch.M., & Mikhalevskaya, M.B. (1987). Measurement in psychology. General psychological practical course. Moscow: Smysl Publ. (In Russ.)Яковлев А.Н. Сумерки. М.: Материк, 2003. 672 с.Hirschberger, G. (2018). Collective trauma and the social construction of meaning. Frontiers in Psychology, 9. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.01441Abric J.-C. La recherche du noyau central et de la zone muette des représentations sociales // Méthodes d’étude des représentations sociales / ed. by J.-C. Abric. Ramonville Saint-Agne: Erès, 2003. Pp. 59-80.Jodelet, D., & Haas, V. (2019). Mémoires et représentations sociales. In F. Emiliani & A. Palmonari (Eds.), Repenser la Théorie des Représentations Sociales (pp. 89–103). Paris: Éditions des Archives Contemporaines.De Rosa A.S. Le réseau d’associations comme méthode d’étude dans la recherche sur les RS: structure, contenus polarité du champ sémantique // Cahiers Internationaux Psychologie Sociale. 1995. Vol. 28. Pp. 96-122.Liu, J., & Hilton, D. (2005). How the past weighs on the present: Social representations of history and their role in identity politics. British Journal of Social Psychology, 44, 1–21. https://doi.org/10.1348/014466605X27162Doise W., Clémence A., Lorenzi-Cioldi F. Représentations sociales et analyses de données. Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble, 1992.Moliner, P., & Abric, J.-C. (2015). Central core theory. In G. Sammut, E. Andreouli, G. Gaskell & J. Valsiner (Eds.), The Cambridge Handbook of Social Representations (pp. 8–95). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781107323650.009Galand C., Salès-Wuillemin E. La représentation des drogues chez les étudiants en psychologie: effets des pratiques de consommation et influence de l'entourage // Les Cahiers Internationaux Psychologie Sociale. 2009. Vol. 84. Pp. 125-152.Moliner, P., & Bovina, I. (2019). Architectural forms of collective memory. International Review of Social Psychology, 32. https://doi.org/10.5334/irsp.236Hirschberger G. Collective trauma and the social construction of meaning // Frontiers in Psychology. 2018. Vol. 9. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.01441Moliner, P., & Lo Monaco, G. (2017). Méthodes d’association verbale pour les sciences humaines et sociales. Grenoble: PUG.Jodelet D., Haas V. Mémoires et représentations sociales // Repenser la théorie des représentations sociales / ed. by F. Emiliani, A. Palmonari. Paris: Éditions des Archives Contemporaines, 2019. Pp. 89-103.Moliner, P., Bovina, I., Rikel, A., & Fedorova, N. (2020). Émotions du passé et émotions du futur dans les représentations sociales de la guerre. Une étude exploratoireen Russie. Adrips Online Meeting. Retrieved September 20, 2021, from https://osf.io/7r95w/?view_only=773e613c7f6c449895cdb8f672958fd5Liu J., Hilton D. How the past weighs on the present: Social representations of history and their role in identity politics // British Journal of Social Psychology. 2005. Vol. 44. Pp. 1-21. https://doi.org/10.1348/014466605X27162Olick, J.K., & Robbins, J. (1998). Social memory studies: From “collective memory” to the historical sociology of mnemonic practices. Annual Review of Sociology, 24, 105–140.Moliner P., Abric J.-C. Central core theory // The cambridge handbook of social representations / ed. by G. Sammut, E. Andreouli, G. Gaskell, J. Valsiner. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. Pp. 83-95. (Cambridge Handbooks in Psychology). https://doi.org/10.1017/CBO9781107323650.009Paez, D., Bobowik, M., De Guissme, L., Liu, J.H., & Licata, L. (2016). Mémoire collective et représentations sociales de l’Histoire. In G. Lo Monaco, S. Delouvée & P. Rateau (Eds.), Les Représentations Sociales. Théories, Méthodes et Applications (pp. 539–552). Louvain-la-Neuve: De Boeck Supérieur.Moliner P., Bovina I. Architectural forms of collective memory // International Review of Social Psychology. 2019. Vol. 32. https://doi.org/10.5334/irsp.236Paez, D.R., & Liu, J. (2011). Collective memory of conflicts. In D. Bar-Tal (Ed.), Frontiers of Social Psychology. Intergroup Conflicts and Their Resolution: A Social Psychological Perspective (pp. 105–124). Psychology Press.Moliner P., Bovina I., Rikel A., Fedorova N. Émotions du passé et émotions du futur dans les représentations sociales de la guerre. Une étude exploratoire en Russie // Adrips Online Meeting. 2020. URL: https://osf.io/7r95w/?view_only=773e613c7f6c449895cdb8f672958fd5 (accessed: 20.09.2021).Pennebaker, J.W., & Chung, C.K. (2007). Expressive writing, emotional upheavals, and health. In H.S. Friedman & R.C. Silver (Eds.), Foundations of Health Psychology (pp. 263–284). New York, NY: Oxford University Press.Moliner P., Lo Monaco G. Méthodes d’association verbale pour les sciences humaines et sociales. Grenoble: PUG, 2017. 190 p.Rikel, A.M. (2019). Generation as a social-psychological research object: Playing at home or an away match? Social Psychology and Society, 10, 9–18. (In Russ.) https://doi.org/10.17759/sps.2019100202Olick J.K., Robbins J. Social memory studies: from “collective memory” to the historical sociology of mnemonic practices // Annual Review of Sociology. 1998. Vol. 24. Pp. 105-140.Rimé, B. (2005). Le partage social des émotions. Paris: Presses Universitaires de France.Paez D., Bobowik M., De Guissme L., Liu J.H., Licata L. Mémoire collective et représentations sociales de l’Histoire // Les représentations sociales. Théories, méthodes et applications / ed. by G. Lo Monaco, S. Delouvée, P. Rateau. Louvain-la-Neuve: De Boeck Supérieur, 2016. Pp. 539-552.Santos, A.M.D. (2018). Impact of the Truth Commission on the social representations of history in Brazil. PhD Thesis. Florianópolis: University of Santa CatarinaPaez D.R., Liu J. Collective memory of conflicts // Frontiers of social psychology. Intergroup conflicts and their resolution: a social psychological perspective / ed. by D. Bar-Tal. Psychology Press, 2011. Pp. 105-124.Schuman, H., & Scott, J. (1989). Generations and collective memory. American Sociological Review, 54, 359–381.Pennebaker J.W., Chung C.K. Expressive writing, emotional upheavals, and health // Foundations of health psychology / ed. by H.S. Friedman, R.C. Silver. New York, NY: Oxford University Press, 2007. Pp. 263-284Soloed, C.V. (2006). Mental trauma in families affected by Stalin’s repressions. Counseling Psychology and Psychotherapy, (4). (In Russ.) Retrieved June 9, 2021, from https://psyjournals.ru/mpj/2006/n4/1787.shtmlRimé B. Le partage social des émotions. Paris: Presses Universitaires de France, 2005. 420 p.Soloed, C.V. (2010). Psychological consequences of the repressions of 1917–1953 in the destinies of individuals and society. Journal of Practical Psychology and Psychoanalysis, (4). (In Russ.) Retrieved June 9, 2021, from https://psyjournal.ru/articles/psihologicheskie-posledstviya-repressiy-1917-1953-godov-v-sudbah-otdelnyh-lyudey-i-vSantos A.M.D. Impact of the Truth Commission on the social representations of history in Brazil. PhD Thesis. Florianópolis: University of Santa Catarina, 2018. 189 p.Viaud, J. (2003). Mémoire collective, représentations sociales et pratiques sociales. Connexions, 80, 13–30. https://doi.org/10.3917/cnx.080.0013Schuman H., Scott J. Generations and collective memory // American Sociological Review. 1989. Vol. 54. Pp. 359-381.Volkan, V. (2001). Transgenerational transmissions and chosen traumas: An aspect of large-group identity. Group Analysis, 34, 79–97. https://doi.org/10.1177/05333160122077730Viaud J. Mémoire collective, représentations sociales et pratiques sociales // Connexions. 2003. 80. Pp. 13-30. https://doi.org/10.3917/cnx.080.0013Wagoner, B. (2015). Collective remembering as a process of social representation. In G. Sammut, E. Andreouli, G. Gaskell & J. Valsiner (Eds.), The Cambridge Handbook of Social Representations (pp. 143–162). Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781107323650.013Volkan V. Transgenerational transmissions and chosen traumas: an aspect of large-group identity // Group Analysis. 2001. Vol. 34. Pp. 79-97. https://doi.org/10.1177/05333160122077730Yakovlev, А.N. (2003). Twilight. Moscow: Materik Publ. (In Russ.)Wagoner B. Collective remembering as a process of social representation // The Cambridge Handbook of Social Representations / Ed. by G. Sammut, E. Andreouli, G. Gaskell, J. Valsiner. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. Pp. 143-162. https://doi.org/10.1017/CBO9781107323650.013