<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">47050</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2618-897X-2025-22-3-613-623</article-id><article-id pub-id-type="edn">BIWXDR</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY SPACE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Художественное измерение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Phenomenon of Author’s Genre Definition in the Work of Playwright Nikolai Terentyev</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Феномен авторского жанрового определения в творчестве драматурга Николая Терентьева</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3720-4413</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2123-9656</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kirillova</surname><given-names>Irina Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кириллова</surname><given-names>Ирина Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Deputy Director</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент, заместитель директора по науке и развитию</p></bio><email>irinakir1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Chuvash State Institute of Humanities Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Чувашский государственный институт гуманитарных наук</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-11-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">WORD, IMAGE, SIGN: CHUVASH HUMANITIES IN THE 21ST CENTURY</issue-title><issue-title xml:lang="ru">СЛОВО, ОБРАЗ, ЗНАК: ЧУВАШСКАЯ ГУМАНИТАРНАЯ НАУКА В XXI ВЕКЕ</issue-title><fpage>613</fpage><lpage>623</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-10"><day>10</day><month>11</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Kirillova I.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Кириллова И.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kirillova I.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кириллова И.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/47050">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/47050</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the artistic features and genre originality of Nikolai Terentyev’s dramaturgy, which took an active part in updating the genre paradigm of Chuvash drama in the second half of the twentieth century. The uniqueness of N. Terentyev’s artistic world in his work is reflected in his search for new genre forms. Genre uncertainty, heterogeneous genre features in one work make it necessary to consider the problem of the genre nature of the writer’s plays and talk about their inherent intraspecific syncretism, which first of all manifested itself in the author’s genre definitions. Their analysis in the work of N. Terentyev showed that most often they are in the position of a subtitle and, along with other elements, are part of the work. Their formation takes place within the framework of certain artistic tasks and under the influence of various genre processes: synthesis of genres, reinterpretation of traditional ones, their transformation, etc.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рассмотрены художественные особенности и жанровое своеобразие драматургии Николая Терентьева, принимавшего активное участие в обновлении жанровой парадигмы чувашской драмы второй половины ХХ в. В работе осмыслено своеобразие художественного мира Н. Терентьева в сфере поиска им новых жанровых форм. Жанровая неопределенность, разнородные жанровые признаки в одном произведении вызывают необходимость рассмотреть проблему жанровой природы пьес писателя и говорить о присущем им внутривидовом синкретизме, который прежде всего проявил себя в авторских жанровых определениях. Их анализ в творчестве Н. Терентьева показал, что чаще всего они находятся в позиции подзаголовка и наравне с другими элементами являются частью произведения, формируясь в рамках определенных художественных задач и под влиянием разнообразных жанровых процессов: синтеза и переосмысления традиционных жанров, их трансформации и т. д.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Nikolai Terentyev</kwd><kwd>literature of the peoples of the Russian Federation</kwd><kwd>Chuvash drama</kwd><kwd>genre synthesis</kwd><kwd>author’s genre definitions</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Николай Терентьев</kwd><kwd>литература народов РФ</kwd><kwd>чувашская драматургия, жанровый синтез</kwd><kwd>авторские жанровые определения</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Orlitsky, Y.B. 2002. Verse and prose in Russian literature. Moscow: RGGU publ. ISBN: 5-7281-0511-4 EDN: XRTZEL Print. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Орлицкий Ю.Б. Стих и проза в русской литературе. Москва : Изд-во РГГУ, 2002. 680 с. ISBN: 5-7281-0511-4 EDN: XRTZEL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zvyagina, M.Yu. 2009. “The phenomenon of the author’s genre definition in Russian prose of the second half of the twentieth and early twenty-first centuries.” In The Dergachev Readings — 2008: Russian literature: national development and regional peculiarities. The problem of Genre nominations: Proceedings of the IX International Scientific Conference, vol. 2. Yekaterinburg: Ural University publ., pp. 109–114. Print. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Звягина М.Ю. Феномен авторского жанрового определения в русской прозе второй половины ХХ - начала XXI веков // Дергачевские чтения - 2008: Русская литература: национальное развитие и региональные особенности. Проблема жанровых номинаций : материалы IX Междунар. науч. конф. : в 2 томах. Т. 2. Екатеринбург : Изд-во Уральского ун-та, 2009. С. 109-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tamarchenko, N.D. 1997. Russian classic novel of the 19th century. Problems of poetics and typology of the genre. Moscow: RGGU publ. EDN: SRGZZN Print. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тамарченко Н.Д. Русский классический роман XIX века. Проблемы поэтики и типологии жанра. Москва : Изд-во РГГУ, 1997. 201 с. EDN: SRGZZN</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zvyagina, M.Y. 2001. “Transformation of genres in Russian prose of the late XX century.” PhD thesis. Astrakhan. EDN: NMGYVN Print. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Звягина М.Ю. Трансформация жанров в русской прозе конца XX в. : дис.. д-ра филол. наук: 10.01.02. Астрахань, 2001. 359 с. EDN: NMGYVN</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Golovchiner, V.E. 2006. “Non-classical drama in Russian literature.” Literature and theater: Proceedings of International Scientific Conference. Samara, pp. 46–60. EDN: UKLMRQ Print. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Головчинер В.Е. Неклассическая драма в русской литературе // Литература и театр: м-лы междунар. науч.-практ. конф. Самара, 2006. С. 46-60. EDN: UKLMRQ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chernets, L.V. 1982. Literary genres: Problems of typology and poetics. Moscow: MGU publ. Print. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чернец Л.В. Литературные жанры : проблемы типологии и поэтики. Москва : Изд-во МГУ, 1982. 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khanzafarov, N.G. 1996. Tatar comedy (origins and development). Kazan: FEN publ. Print. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ханзафаров Н.Г. Татарская комедия (истоки и развитие). Казань : ФЕН, 1996. 268 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The history of Chuvash literature of the twentieth century, vol. 2. (1956–2000). 2017. Cheboksary: Chuvash Book Publishing House. Print. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">История чувашской литературы ХХ в. : в 2 частях. Ч. 2 (1956-2000 годы). Чебоксары : Чуваш. кн. изд-во, 2017. 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
