Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2686110.22363/2618-897X-2021-18-2-185-193LITERARY SPACEХудожественное измерениеResearch ArticleBuryat Crossroads: Poetry and Mythological ThinkingБурятский перекресток: мифомышление и поэзияKuchukovaZukhra A.КучуковаЗухра Ахметовна

Doctor of Philology, Professor of the Department of Russian and Foreign Literature

доктор филологических наук, профессор кафедры русской и зарубежной литератур

kuchuk60@list.ruBerberovaLiana B.БербероваЛиана Бурхановна

Candidate of Pedagogical Sciences, Senior Lecturer of the Department of Language Training

кандидат педагогических наук, ст. преподаватель Департамента языковой подготовки

berberova.liana@yandex.ruKabardino-Balkarian State University named after Kh.M. BerbekovКабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. БербековаFinancial University under the Government of the Russian FederationФинансовый университет при Правительстве РФ28062021182VOL 18, NO2 (2021)ТОМ 18, №2 (2021)18519328062021Copyright ©; 2021, Kuchukova Z.A., Berberova L.B.Copyright ©; 2021, Кучукова З.А., Берберова Л.Б.2021Kuchukova Z.A., Berberova L.B.Кучукова З.А., Берберова Л.Б.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/26861

The authors give a literary assessment of the monograph by I.V. Bulgutova «Buryat philosophical lyrics: mythopoetic foundations and traditions» with the involvement of some of her other works. A set of questions is studied related to the Buryat mythological school, the mythogenicity index of the Buryat professional literature, various types of mythological thinking, zoonymous mythical plots, the shamanistic cycle, the mythologization of history, and ethno-poetic constants. The practical part of the monograph under review is a mytho-ontological analysis of representative philosophical poetic texts by D. Ulzytuev, L. Tapkhaev, B. Syrenov, G. Radnaeva, R. Shoymardanova. Much attention is paid to the features of the Buryat Russian-language poetry, represented by the works of N. Nimbuev and B. Dugarov.

Авторы дают литературоведческую оценку монографии И.В. Булгутовой «Бурятская философская лирика: мифопоэтические основы и традиции» с привлечением и некоторых других ее работ. Исследован комплекс вопросов, связанных с бурятской мифологической школой, индексом мифогенности бурятской профессиональной литературы, разными типами мифомышления, зоонимическими мифосюжетами, шаманским циклом, мифологизацией истории, этнопоэтическими константами. Практическая часть рецензируемой монографии представляет собой мифоонтологический анализ репрезентативных философских поэтических текстов Д. Улзытуева, Л. Тапхаева, Б. Сыренова, Г. Раднаевой, Р. Шоймарданова. Большое внимание уделяется особенностям бурятской русскоязычной поэзии, представленной творчеством Н. Нимбуева и Б. Дугарова.

Buryat poetrymythopoeticsphilosophical lyricsmonographI.V. Bulgutovaconstantsfigurative systembilingualismintertextбурятская поэзиямифопоэтикафилософская лирикамонографияИ.В. Булгутоваконстантыобразная системабилингвизминтертекстGachev, G.D. 2003. Mental’nosti narodov mira. Moscow: Izd-vo Eksmo. Print. (In Russ.)Гачев Г.Д. Ментальности народов мира. М.: Эксмо, 2003.Bakhtin, M.M. 2003. “K voprosam metodologii estetiki slovesnogo tvorchestva”. In Collected Works. Vol. 1. Moscow: Russkie slovari: Yazyki slavyanskoj kul’tury. P. 282. Print. (In Russ.)Бахтин М.М. К вопросам методологии эстетики словесного творчества // Собрание сочинений. Т. 1. М.: Русские словари: Языки славянской культуры, 2003.Bulgutova, I.V. 2017. Buryatskaya filosofskaya lirika. Mifopoeticheskie osnovy i tradicii. Ulan-Ude: Izdatel’stvo Buryatskogo gosuniversiteta. Print. (In Russ.)Булгутова И.В. Бурятская философская лирика. Мифопоэтические основы и традиции: монография. Улан-Удэ: Издательство Бурятского госуниверситета, 2017.Berberov, B.A. 2004. “Hudozhestvennye osobennosti vyselencheskogo fol’klora karachaevcev i balkarcev”. Kul’turnaya zhizn’ Yuga Rossii 3 (9): 18—21. Print. (In Russ.)Берберов Б.А. Художественные особенности выселенческого фольклора карачаевцев и балкарцев //Культурная жизнь Юга России. 2004. №3 (9). С. 18-21.Bulgutova, I.V. 2019. “Mifopoetika v kontekste stanovleniya i razvitiya buryatskoj literatury vtoroj poloviny XX — nachala XXI vekov”. Candidate Thesis. Ulan-Ude, 2019. Print. (In Russ.)Булгутова И.В. Мифопоэтика в контексте становления и развития бурятской литературы второй половины ХХ - начала ХХI веков: автореф. дис.. д-ра филол. наук. Улан-Удэ, 2019.Bahtikireeva U.M., Shagimgereeva B.E. 2020. “Yazykovoe bytie tvorcheskoj lichnosti: Bahyt Kairbekov”. Social’nye i gumanitarnye nauki na Dal’nem Vostoke 17 (1): 83—89. Print. (In Russ.)Бахтикиреева У.М., Шагимгереева Б.Е. Языковое бытие творческой личности: Бахыт Каирбеков // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. 2020. Т. XVII. Вып. 1. С. 83-89.Sinyachkin, V.P. 2019. “Interuniversity Seminar “Russia and China: Literary Receptive Aesthetics”, October 3, 2019, Moscow”. Polylinguality and Transcultural Practices 16 (4): 666—669. doi: 10.22363/2618-897X-2019-16-4-666-669Синячкин В.П. I Межвузовский семинар «Россия и Китай: литературная рецептивная эстетика». 3 октября 2019 года, Москва //Полилингвиальность и транскультурные практики. 2019. Т. 16. № 4. С. 666-669. DOI 10.22363/2618-897Х-2019-16-4-666-669