<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2357</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Phenomenon of aggressiveness in the Russian an English consciousness</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Феномен агрессивности в языковом сознании русских и англичан</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maslova</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маслова</surname><given-names>Ольга Владимировна</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow state medical university</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2014</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2014)</issue-title><fpage>54</fpage><lpage>61</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Maslova O.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Маслова О.В.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Maslova O.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Маслова О.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2357">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2357</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is devoted to the conceptual analysis of the phenomenon ‘aggressiveness’ in Russian and the British national variant of English, based on the material of our associative experiment in the Russian and English consciessness.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена концептуальному анализу понятия «агрессивность» в русском и британском национальном варианте английского языка, основывающемуся на материале проведенного нами ассоциативного эксперимента в языковом сознании русских и англичан.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>language consciessness</kwd><kwd>linguistic culture</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>языковое сознание</kwd><kwd>лингвокультура</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Берковиц Л. Агрессия: Причины, последствия и контроль. - М.: Наука и образование, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Воробьёв В.В. Лингвокультурология (теория и методы): Монография. - М.: Изд-во РУДН, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Клюев Е.В. Речевая коммуникация: Учеб. пособие для ун-тов и ин-тов. - М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Никитина С.Е. Устная народная культура и языковое сознание. - М.: Наука, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Попова З.Д., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика. - М.: АСТ: Восток-ЗАПАД, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Стернин И.А. О понятии коммуникативного поведения. - Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Швейцер А.Д. Социолингвистика // Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. - Cambridge University Press, 2010.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
