<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2344</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Alexander Tvardovsky and the Oryol region literature</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Александр Твардовский и литература Орловского края</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tumanova</surname><given-names>S R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Туманова</surname><given-names>Светлана Рачиковна</given-names></name></name-alternatives><email>svetla-tumano@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2014)</issue-title><fpage>135</fpage><lpage>142</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Tumanova S.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Туманова С.Р.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Tumanova S.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Туманова С.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2344">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2344</self-uri><abstract xml:lang="en">The article suggests the first discussion of the issues of interaction between the art world of A.T. Twardowski and that of the Oryol region writers. Closeness to the world view of I.A. Bunin, creativity I.S. Turgenev allows to talk about the depth of creative ties between A.T. Twardowski and the Orel region writers in understanding the meaning of life, the feeling of nature, love to the small native land and its nature.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье впервые рассматриваются вопросы взаимодействия художественных миров А.Т. Твардовского и писателей Орловского края. Близость к мировосприятию И.А. Бунина, интерес к творчеству И.С. Тургенева позволяют говорить о глубине творческих связей Твардовского с писателями Орловщины в понимании смысла жизни, в ощущении природы, в любви к малой родине и ее природе.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>I.A. Bunin</kwd><kwd>I.S. Turgenev</kwd><kwd>small Motherland</kwd><kwd>nature</kwd><kwd>life</kwd><kwd>death</kwd><kwd>details</kwd><kwd>sounds</kwd><kwd>smells</kwd><kwd>language</kwd><kwd>philosophy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>И.А. Бунин</kwd><kwd>И.С. Тургенев</kwd><kwd>малая родина</kwd><kwd>природа</kwd><kwd>жизнь</kwd><kwd>смерть</kwd><kwd>детали</kwd><kwd>звуки</kwd><kwd>запахи</kwd><kwd>язык</kwd><kwd>философия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Литературное наследство. Т. 84. Кн. 1. - М., 1973. - С. 637 [Цит. по кн.: Романова Р.М. Александр Твардовский. Труды и дни. - М., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кондратович А.И. «Ровесник любому поколению». - М., 1984.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Твардовский А.Т. О Бунине // Собр. соч. в 6 т. Т. 5. - М., 1976.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бабореко А.К. Дороги и звоны. - М., 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Афонин Л.Н. Рассказы литературоведа. - Тула, 1979.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Твардовский А.Т. Из рабочих тетрадей (1953-1960) // Знамя. - 1989. - № 9.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Твардовский А.Т. Собр. соч. в 6 т. - М., 1976.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Тургенев И.С. Ася // Собр. соч. в 28 т. - М.; Л., 1964.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Твардовский А.Т. Новомирский дневник. В 2 т. Т. 1: 1961-1966. - М., 2009.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
