<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2325</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Texts about characteristics in the system of teaching foreign students to communicate on educational and scientific matters</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Тексты о свойствах в системе обучения студентов-иностранцев общению в учебно-научной сфере</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Titova</surname><given-names>L A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Титова</surname><given-names>Людмила Андреевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</bio><email>karavai54@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chekhonina</surname><given-names>I E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чехонина</surname><given-names>Ирина Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</bio><email>itchekho@mai.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Miklukho-Maklaya str., 6, Moscow, Russia, 117198</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2014)</issue-title><fpage>29</fpage><lpage>34</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Titova L.A., Chekhonina I.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Титова Л.А., Чехонина И.Е.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Titova L.A., Chekhonina I.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Титова Л.А., Чехонина И.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2325">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2325</self-uri><abstract xml:lang="en">The article considers typological varieties of scientific texts about characteristics, intended to teach foreign students of agriculture to communicate on educational and scientific matters. It also presents an abstract of the study guide lesson.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются типологические разновидности научных текстов о свойствах, предназначенные для обучения иностранных студентов-аграриев общению в учебно-научной сфере. Представлен фрагмент урока учебного пособия.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>scientific text</kwd><kwd>metatheme</kwd><kwd>metatheme’s semantic field</kwd><kwd>text-building model</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научный текст</kwd><kwd>метатема</kwd><kwd>семантическое поле метатемы</kwd><kwd>модель построения текста</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Второй уровень владения русским языком в учебно-профессиональной сфере. Для учащихся естественнонаучного, медико-биологического и инженерно-технического профилей / Авт. кол.: И.К. Гапочка, В.Б. Куриленко, Л.А. Титова. - М.: Изд-во РУДН, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Требования по русскому языку как иностранному. Второй уровень владения русским языком в учебной и социально-профессиональной макросферах. Для учащихся естественнонаучного, медико-биологического и инженерно-технического профилей / Авт. кол.: И.К. Гапочка, В.Б. Куриленко, Л.А. Титова. - М.: Изд-во РУДН, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Программа по русскому языку как иностранному. Профессиональный модуль «Медицина. Биология». I-II сертификационные уровни владения РКИ / Н.И. Соболева, Т.В. Шустикова, И.К. Гапочка, В.Б. Куриленко, Л.А. Титова, Т.А. Смолдырева, М.А. Макарова. - М.: Изд-во РУДН, 2013.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
