<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2262</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Value-semantic component of the image of the world in Spanish culture</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ценностно-смысловая составляющая «образа мира» в испанской культуре</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>Александра Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра иностранных языков; Сочинский институт (филиал)Российский университет дружбы народов; Sochi Institute (the branch)of Peoples' friendship university of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языков; Сочинский институт (филиал)Российский университет дружбы народов</bio><email>alpol@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sochi Institute (the branch)of Peoples' friendship university of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Сочинский институт (филиал)Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2011</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2011)</issue-title><fpage>85</fpage><lpage>92</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Polyakova A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Полякова А.А.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Polyakova A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Полякова А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2262">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2262</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is dedicated to the questions of studying of the national «image of the world» as a multilevel system of the integrated phenomena of reality. Such value categories as family/la familia, soul/spirit/el alma/el espíritu, honour/el honor, friendship/la amistad, love/еl amor, beauty/la belleza are considered as the most important component of the image of the world's structure in Spanish culture.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена вопросам изучения национального «образа мира» как многоуровневой системы интегрированных явлений реальности. Ценностные категории «семья»/«la familia», «душа/ духовное»/«el alma/el espíritu», «честь»/«el honor», «дружба»/«la amistad», «любовь»/«еl amor», «красота»/«la belleza» рассматриваются как важнейший компонент структуры «образа мира» в испанской культуре.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>"Image of the World"</kwd><kwd>the Spanish culture</kwd><kwd>national identity</kwd><kwd>value category</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>«образ мира»</kwd><kwd>испанская культура</kwd><kwd>национальное самосознание</kwd><kwd>ценностная категория</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Артамонов С.Д. и др. История зарубежной литературы XVII-XVIII вв. Учебник для студентов пед. ин-тов. - М.: Просвещение, 1973.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Голиков С.Н. Лингводидактические основы педагогического проектирования системы обучения испанцев русскому языку и тестирования: Автореф. дисс. ... канд. пед. наук. - М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гришенина Ю.А. Национальные особенности образа мира и их особенности проявления в речевой деятельности российских, индийских и африканских студентов: Автореф. дисс. ... канд. психол. наук. - М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Испанская народная поэзия. Сборник / Сост. Н.Р. Малиновская и А.М. Гелескул. - М.: Радуга, 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Леонтьев А.Н. Деятельность. Сознание. Личность. - М.: Политиздат, 1977.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Полякова А.А. Развитие аксиологического потенциала личности в контексте диалога культур: Монография. - СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Степановские чтения. Проблемы межкультурной языковой коммуникации: Тез. докл. и сообщ. междунар. конф. - М.: Изд-во РУДН, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Швыркова Л.Л., Ломский В.М. Испания. Страна изучаемого языка. - М.: Изд-во РУДН, 1997.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
