<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2257</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Lexical peculiarities in the vocabulary of the newspaper style at the contemporary stage</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Лексические особенности публицистического стиля русского языка на современном этапе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chzhan Uebo</surname><given-names>-</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чжан Юэбо</surname><given-names>-</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русского языка и методики его преподаванияФилологический факультет; Российский университет дружбы народов; People's Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка и методики его преподаванияФилологический факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>yang-yang_zhang@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">People's Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2011</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2011)</issue-title><fpage>58</fpage><lpage>62</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Chzhan Uebo -.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Чжан Юэбо -.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Chzhan Uebo -.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Чжан Юэбо -.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2257">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2257</self-uri><abstract xml:lang="en">This article is devoted to studying the mass media language in the Russian language classroom at the contemporary stage on the material of logoepistems that can be used for teaching Russian as a Foreign Language in the Chinese specialists in Russian philology classroom of advanced level.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена изучению языка СМИ в иностранной аудитории на современном этапе, на материале логоэпистем, которые могут быть использованы в преподавании РКИ в аудитории китайских русистов продвинутого этапа обучения.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mass media</kwd><kwd>newspaper style</kwd><kwd>newspaper</kwd><kwd>expressiveness</kwd><kwd>logoepistem</kwd><kwd>carnavalisation of the mass media language</kwd><kwd>mass culture</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>СМИ</kwd><kwd>публицистический стиль</kwd><kwd>газета</kwd><kwd>экспрессия</kwd><kwd>логоэпистема</kwd><kwd>карнавализация языка СМИ</kwd><kwd>массовая культура</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бурвикова Н.Д., Костомаров В.Г. Жизнь в мимолетных мелочах - СПб.: Златоуст, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кожина М.Н., Дускаева Л.Р., Салимовский В.А. Стилистика русского языка. - М.: Флинта; Наука, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Костомаров В.Г. Русский язык на газетной полосе. - М., 1971.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Материалы из газет «АиФ», «Известия», «РБК daily», «Родительский дом».</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
