Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2246EDITORIALРедакционная статьяThe modern Russian theatrical speech«Которых мы должны принять за образцы»: заметки о сценической речи (на материале спектакля МДТ «Дядя Ваня»)ProkhorovaI OПрохороваИ ОКафедра русского языка медицинского факультета; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра русского языка медицинского факультета; Российский университет дружбы народов-KolesnikowaE WКолесниковаЭ ВКафедра философии; Московский государственный институт международных отношений (Университет); Moscow State Institute of International Relations (University)Кафедра философии; Московский государственный институт международных отношений (Университет)-Peoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народовMoscow State Institute of International Relations (University)Московский государственный институт международных отношений (Университет)150120101NO1 (2010)№1 (2010)909905092016Copyright ©; 2010, Prokhorova I.O., Kolesnikowa E.W.Copyright ©; 2010, Прохорова И.О., Колесникова Э.В.2010Prokhorova I.O., Kolesnikowa E.W.Прохорова И.О., Колесникова Э.В.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2246The modern Russian theatrical speech is discussed in this article.В статье рассматриваются особенности сценического произношения на материале спектакля «Дядя Ваня» Малого драматического театра - Театра Европы (сезон 2008-2009 гг.).Russian scenic speechorfoepic samplemodern literary normсценическая речьорфоэпический образецсовременная литературная норма1.Аванесов Р.И. Русское литературное произношение. - М.: Учпедгиз, 1954.2.Алферова Л.Д., Галендеев В.Н. Диалоги о сценической речи. - СПб.: СПбГАТИ, 2008.3.Барышева С.Ф. «Эканье» и «иканье» в речи артистов Малого театра конца XIX - первой трети ХХ века // Жизнь языка: Сб. ст. к 80-летию М.В. Панова. - М.: Языки славянской культуры, 2001. - С. 133-138.4.Вербицкая Л.А. Давайте говорить правильно. - М.: Высшая школа, 1993.5.Ильинская И.С., Сидоров В.Н. О сценическом произношении в московских театрах // Вопросы культуры речи. - Вып. 1. - М.: АН СССР, 1955. - С. 143-171.6.Кузнецова Л.Н. Заметки о произношении актеров в последней четверти ХХ века // Словарь и культура русской речи. К 100-летию со дня рождения С.И. Ожегова. - М.: Индрик, 2001. - С. 231-241.7.Лихачев Д.С. «Я живу с ощущением расставания...» // Культура русской речи. - М.: НОРМА, 2000.8.Лихтман Р.И. К вопросу о произносительных стилях русского литературного языка // Жизнь языка: Сб. ст. к 80-летию М.В. Панова. - М.: Языки славянской культуры, 2001. - С. 197-210.9.Панов М.В. История русского литературного произношения XVIII-XX вв. - М.: УРСС, 2002.10.Попов А.В. Стиль сценической речи (на материале аудиозаписей): Автореф. дисс. ... канд. искусствоведения. - СПб.: СПбГАТИ, 2009.11.Русское сценическое произношение. - М.: Наука, 1986.