<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2245</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Fiction in a multicultural educational space</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Художественный текст в поликультурном образовательном пространстве</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ovtcharenko</surname><given-names>A Y</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Овчаренко</surname><given-names>А Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русского языка юридического факультета; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка юридического факультета; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2010</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2010)</issue-title><fpage>83</fpage><lpage>89</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Ovtcharenko A.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Овчаренко А.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ovtcharenko A.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Овчаренко А.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2245">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2245</self-uri><abstract xml:lang="en">The article focuses on basic problems of multicultural education in Russia. The role of Russian belles-lettres text in the creation of dialogic consciousness and formation of personality required in the situation of new global threats is revealed.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются общие проблемы поликультурного образования в России и роль русского художественного текста в создании диалогического сознания, формировании толерантной личности, столь востребованной в условиях новых глобальных угроз.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tolerance</kwd><kwd>multicultural education space</kwd><kwd>Russian language standard</kwd><kwd>Russian belles-lettres text</kwd><kwd>Russian literature</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поликультурное образовательное пространство</kwd><kwd>русский языковой стандарт</kwd><kwd>художественный текст</kwd><kwd>русская литература</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). - М.: Языки русской культуры, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бахтин М.М. Литературно-критические статьи. - М.: Худож. лит-ра, 1986.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Леонтьев А.А. Общение как объект психологического исследования // Методологические проблемы социальной психологии. - М.: Наука, 1975. - С. 106-123.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура: Три лингвострановедческие концепции: лексического фона, рече-поведенческих тактик и сапиентемы: Монография / Под ред., послесл. Ю.С. Степанова. - М.: Индрик, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Кулибина Н.В. Зачем, что и как читать на уроке? - СПб.: Златоуст, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. - М.: МГУ, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Овчаренко А.Ю. Библиотека ХХI века: «золотая полка» российской литературы (опыт составления) // Русский язык за рубежом. - 2008. - № 2. - С. 84-92; Овчаренко А.Ю. Библиотека ХХI века: возрождение слова // Русский язык за рубежом. - 2008. - № 6. - С. 77-84.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. Изд. 2-е. - М.: Искусство, 1986.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
