<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2238</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Methodical elaboration of the problems of formation of Russian pronunciation as a component of linguistic competence development</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Методическая разработка вопросов формирования русского произношения иностранного учащегося в процессе создания лингвистической компетенции</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shoustikova</surname><given-names>T V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шустикова</surname><given-names>Т В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русского языка № 2Факультет РЯ и ОД; Российский университет дружбы народов; Russian Peoples' Friendship University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 2Факультет РЯ и ОД; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Peoples' Friendship University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2010</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2010)</issue-title><fpage>29</fpage><lpage>37</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Shoustikova T.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Шустикова Т.В.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Shoustikova T.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Шустикова Т.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2238">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2238</self-uri><abstract xml:lang="en">The article deals with the problems of foundation and development of methods of teaching Russian pronunciation to foreigners. Types of manuals for pre-university education are under analyses. These problems are concerned from the point of view of competence-oriented approach.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются вопросы становления методики обучения иностранцев русскому произношению, анализируются типы методических пособий для предвузовского этапа. Данные вопросы рассматриваются с позиций комплексности и аспектности обучения в русле компетентностного подхода.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>methods of teaching Russian pronunciation to foreigners</kwd><kwd>manuals for pre-university education</kwd><kwd>competence-oriented approach</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>методика обучения иностранцев русскому произношению</kwd><kwd>методические пособия</kwd><kwd>компетентностный подход</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Аксенова М.П. Русский язык по-новому. - М., 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бернштейн С.И. Вопросы обучения произношению применительно к преподаванию русского языка иностранцам // Вопросы фонетики и обучение произношению. - М.: Изд-во Московского университета, 1975.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Брызгунова Е.А. Практическая фонетика русского языка. - М.: Изд-во Московского университета, 1963.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Брызгунова Е.А. Звуки и интонация русской речи. - М., 1969.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Владимирова Т.Е., Иванова В.Л., Нахабина М.М., Степаненко В.А. Русский с самого начала. Компьютерный мультимедиакурс. - М., 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Вовк П.С., Калинина В.С., Сорокина Е.В., Шустикова Т.В. Сопроводительный курс фонетики. «Старт-2». - М., 1981.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Галеева М.М., Журавлева Л.С., Нахабина М.М., Протасова Т.Н., Шипицо Л.В. Старт-1: Учебник русского языка для подготовительных факультетов вузов СССР. - М., 1978.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Галеева М.М., Гречишкина А.И., Здобнова В.Е и др. Лингафонные лабораторные работы по русскому языку. «Старт-1». - М., 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Джунковская Л.Н., Кодзасов С.В., Совсун Г.В., Соседова Н.И., Хавронина С.А. Практическая фонетика русского языка для студентов-арабов, владеющих английским языком. - М., 1967.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Зубкова Л.Г., Логинова И.М., Шустикова Т.В. Теоретическая и практическая фонетика русского языка в Российском университете дружбы народов // Фонетика в системе языка: Тезисы II Международного симпозиума МАПРЯЛ. - М., 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Иванова-Лукьянова Г.Н. Чтение вслух с опорой на пунктуацию. - М., 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Муханов И.Л. Интонация в русской диалогической речи. - М., 1987, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Реформатский А.А. Фонология на службе обучения произношению неродного языка // Из истории отечественной фонологии. - М.: Наука, 1970.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Сорокина Е.В., Шустикова Т.В. Сопроводительный курс фонетики. «Старт-3». - М., 1983.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Шустикова Т.В., Терехина В.Г., Стрелковская В.П., Полухина В.П., Розанова С.П., Сурканова И.М. Практическая фонетика русского языка для студентов-африканцев, говорящих по-английски. - М., 1970.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Шустикова Т.В. Вводный фонетико-грамматический курс русского языка. Для англоговорящих. - М.: Совершенство, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Щерба Л.В. Фонетика французского языка. Очерк французского произношения в сравнении с русским. Изд. 3, исп. и доп. - М., 1948.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Юрков Е.Е., Московкин Л.В. Коммуникативная компетенция: структура, соотношение компонентов, проблемы формирования // Профессионально-педагогические традиции в преподавании русского языка как иностранного. Язык - речь - специальность: Материалы Междунар. научно-практ. конф. «Мотинские чтения». - Часть 1. - М., Изд-во РУДН, 2005.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
