Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2187EDITORIALРедакционная статьяResearch ArticleThe teaching scientific style of in the methodology of Russian teaching as foreign language: the language education aspectЛингводидактический аспект обучения научному стилю речи в методике преподавания РКИNedosugovaA BНедосуговаАнастасия БорисовнаRussian Language Department, Faculty of LawКафедра русского языка юридического факультетаn_a_b@km.ruPeoples’ Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150320143NO3 (2014)№3 (2014)13413805092016Copyright ©; 2014, Nedosugova A.B.Copyright ©; 2014, Недосугова А.Б.2014Nedosugova A.B.Недосугова А.Б.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2187The article is devoted to the actual problems of mastering the rules of professional language by foreign students. This article presents some typical steady mistakes that foreign students make, gives recommendations about their overcoming.Статья посвящена проблемам овладения научным и официально-деловым стилем русского языка иностранными учащимися. Приводятся примеры некоторых типичных ошибок в речи иностранных учащихся, даются рекомендации по их преодолению.normstandard languagestylisticsmethodology of Russian teaching as foreign languagelexical and grammatical constructionsprofessional orientationнормалитературный языкстилистикаметодика преподавания РКИлексико-грамматические конструкциипрофессиональная направленность1.Колесникова Н.И. От конспекта к диссертации. - М.: Флинта: Наука, 2003. - 288 с.2.Недосугова А.Б. Готовимся к защите квалификационной работы: Учебное пособие по русскому языку как иностранному. - М.: РУДН, 2014. - 72 с.3.Недосугова А.Б. Нормативный аспект русского литературного языка в методике преподавания РКИ // Вестник РУДН. Серия «Вопросы образования: языки и специальность». - 2013. - № 2. - С. 68-72.4.Недосугова Т.А. Деловое письмо: стилистика и структура текста. Серия «Русский язык для дипломатов». - М.: Восток - Запад, 2010. - 80 с.5.Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. - М.: Айрис-пресс, 2002. - 832 с.6.Русская грамматика: научные труды. В 2-х т. / Брызгунова Е.А., Габучан К.В. (ред.). - М.: Институт русского языка имени В.В. Виноградова, 2005. - 1496 с.