<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2097</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">About need of training courses for migrants at examination on history and the right</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О необходимости подготовительных курсов для мигрантов при сдаче экзаменов по истории и праву</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Starostin</surname><given-names>A N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Старостин</surname><given-names>Алексей Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Center of testing for Russian as foreign citizens of foreign countries</bio><bio xml:lang="ru">Центр тестирования по русскому языку как иностранному граждан зарубежных стран</bio><email>alisheria@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ural State Mining University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Уральский государственный горный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2013</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2013)</issue-title><fpage>67</fpage><lpage>75</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Starostin A.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Старостин А.Н.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Starostin A.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Старостин А.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2097">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2097</self-uri><abstract xml:lang="en">In article experience of carrying out courses on Russian, history and the right of Russia for foreign citizens in Yekaterinburg is analyzed, various options of drawing up lecture courses and test tasks on history and the right, focused on applicants for the Russian nationality and the work permit are considered.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье анализируется опыт проведения курсов по русскому языку, истории и праву России для иностранных граждан в Екатеринбурге, рассматриваются различные варианты составления лекционных курсов и тестовых заданий по истории и праву, ориентированные на претендентов на российское гражданство и разрешение на работу.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>migrants</kwd><kwd>testing</kwd><kwd>history</kwd><kwd>legislation</kwd><kwd>Russian language</kwd><kwd>training courses</kwd><kwd>examination</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мигранты</kwd><kwd>тестирование</kwd><kwd>история</kwd><kwd>законодательство</kwd><kwd>русский язык</kwd><kwd>учебные курсы</kwd><kwd>экзамен</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Аналитический обзор, характеризующий миграционную ситуацию и деятельность УФМС России по Свердловской области по реализации государственной миграционной политики в регионе за 2012 год. — Екатеринбург: УФМС России по Свердловской области, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Берсенева А., Макарова Е. Мигрантов приохотят к хронологической пыли. — URL: http://www.gazeta.ru/social/2013/04/10/5251013.shtml (дата обращения 17.08.2013)</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Владимир Путин: российским школьникам нужен единый учебник по истории. — URL: http://russian.rt. com/article/4566 (дата обращения 17.08.2013)</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Главацкая Е.М., Руденкин Д.В., Старостин А.Н., Царегородцева Н.В., Чекурова М.М. Исследование этнических и конфессиональных процессов на территории Среднего Урала // Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки. — 2012. — № 4. — С. 279—281.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Дробижева Л. Проблемы толерантности в отношении к мигрантам. — URL: http://russiancouncil.ru/inner/?id_4=2021#top (дата обращения 17.08.2013)</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Кредер А.А. Новейшая история зарубежных стран. 1914—1997. Учебник для 9 класса основной школы. — М.: Центр гуманитарного образования, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Мигранты должны будут знать российскую историю и законы. — URL: http://www.bbc.co.uk/russian/society/2013/04/130410_migrants_exams_first_reading.shtml (дата обращения 17.08.2013)</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Памятка иностранного работника в России. — Екатеринбург: НП «Межнациональный информационный центр», 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Старостин А. Всесторонний взгляд на миграцию // Международная жизнь. — 2012. — № 6. — С. 195—196.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Уральский горный университет запускает бесплатные языковые курсы для мигрантов. — URL: http://www.interfax-russia.ru/Ural/report.asp?id=407279 (дата обращения 17.08.2013)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
