<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2067</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Problem mentality in the context of foreign language education</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблема «менталитета» в контексте содержания иноязычного образования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Toursidou</surname><given-names>N Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Турсиду</surname><given-names>Наталья Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Russian Language Courses</bio><bio xml:lang="ru">Курсы русского языка</bio><email>tournat@cytanet.com.cy</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Language Courses</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Курсы русского языка</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2011)</issue-title><fpage>62</fpage><lpage>66</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Toursidou N.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Турсиду Н.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Toursidou N.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Турсиду Н.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2067">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2067</self-uri><abstract xml:lang="en">This article focuses on the mentality of students registered in the foreign language education. The concept of mentality as the mentality, the mentality of ethnic, national mentality is very widely used in modern scientific categorial apparatus. Need to more fully incorporate this concept into the tissue of linguistics to a more successful teaching Russian as a foreign language.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Данная статья акцентирует внимание на учете национального менталитета обучаемых в процессе иноязычного образования. Понятия «менталитет», как и «ментальность», «этнический менталитет», «национальный менталитет» весьма активно используются в современном научном категориальном аппарате.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mentality</kwd><kwd>national character</kwd><kwd>national mentality</kwd><kwd>the mentality of ethnic</kwd><kwd>accounting mentality in the field of foreign language education</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>менталитет</kwd><kwd>ментальность</kwd><kwd>национальный характер</kwd><kwd>национальный менталитет</kwd><kwd>этнический менталитет</kwd><kwd>учет менталитета в сфере иноязычного образования</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Близнюк С.В. Этнокультурные отношения киприотов в XIII-XV вв. // Элита и этнос средневековья. - М., 1995. - С. 261-270.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Вельм И.М. Этнический менталитет: истоки и сущность (на примере удмуртского этноса). - Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>История ментальностей. Историческая антропология. Зарубежные исследования в обзорах и рефератах. - М., 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Казакова О.М. Менталитет, национальный характер и общественное сознание: к вопросу разграничения понятий // Человек - философские размышления (материалы Всероссийской научно-практической конференции). - Вып. 1. - Барнаул, 2006. - С. 76-77.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Пушкарев Л.Н. Что такое менталитет? (историографические заметки) // Отечественная история. - М., 1995. - № 3. - С. 158-166.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Решке Н.А. Учет особенностей национального менталитета в процессе обучения русскому языку англоговорящих студентов: Дисс. ... канд. пед. наук. - СПб., 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Споры о главном: Дискуссии о настоящем и будущем исторической науки вокруг французской школы «Анналов»: Сб. ст. / Отв. ред. Ю.И. Бессмертный. - М.: Наука, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Усенко О.Г. К определению понятия «менталитет» // Российская ментальность: методы и проблемы изучения. - М., 1999. - С. 23-77.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Южалина Н.С. Менталитет как интегральная характеристика духовной жизни // Вестник ЧГАКИ. Серия № 3: Культурологические науки. - 2003. - № 3. - С. 126-133.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
