Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2057EDITORIALРедакционная статьяThe future of Russian language in americanization of higher education: facts and predictionsСудьба русского языка в условиях американизации высшего образования: прогнозы и фактыBalykhinaT MБалыхинаТатьяна МихайловнаФакультет повышения квалификациипреподавателей русского языка как иностранного; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaФакультет повышения квалификациипреподавателей русского языка как иностранного; Российский университет дружбы народовdekan-fpk@yandex.ruPeoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150420114NO4 (2011)№4 (2011)51205092016Copyright ©; 2011, Balykhina T.M.Copyright ©; 2011, Балыхина Т.М.2011Balykhina T.M.Балыхина Т.М.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2057The article analyzes the issues of globalization (Americanization), internationalization of higher education, there are identified potential positive effects and negative consequences, including for domestic languages. The author discusses the problem of the need to preserve the national languages of science and its solution, describes the experience of Germany, France, to preserve an identical cultural and linguistic space.В статье анализируются вопросы глобализации (американизации), интернационализации систем высшего образования, обозначаются возможные положительные эффекты и негативные последствия, в том числе в отношении отечественных языков. Обсуждается проблема необходимости сохранения национальных языков науки и пути ее решения. Описывается опыт Германии, Франции по сохранению идентичного культурно-языкового пространства.Russian languageRussian scienceAmerican standardshigher educationinternationalizationglobalizationрусский языкроссийская наукаамериканские стандартывысшее образованиеинтернационализацияглобализация1.Балыхина Т.М. Научные теории и практика коммуникативной адаптации // Вестник РУДН. Серия «Вопросы образования: языки и специальность». - 2010. - № 4.2.Балыхина Т.М. Изучение русского языка как приобретения нового взгляда на мир // Вестник РУДН. Серия «Вопросы образования: языки и специальность». - 2010. - № 3.3.Борганс Л., Кёрверс Ф. Американизация европейского высшего образования и науки / NBER Working Paper 15217. URL: http:/www.nber.org/paper/w15217 (пер. с англ. Е. Покатович).4.Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: Вопросы теории. Изд. 5-е. - М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009.