Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2023EDITORIALРедакционная статьяSemantization of russian phraseology with ancient meaning describes internal world and peoples appearance in chinese audience for studying Russian languageСемантизация русских фразеологизмов с архаичными значениями, характеризующих внутренний мир и внешность человека в китайской аудитории, изучающей русский языкShuang Xing Yuan-Шуан Синь Юань-Кафедра русского языка и методики его преподавания; Российский университет дружбы народов; Peoples Friendship University of RussiaКафедра русского языка и методики его преподавания; Российский университет дружбы народов-Peoples Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150420094NO4 (2009)№4 (2009)10811005092016Copyright ©; 2009, Shuang Xing Yuan -.Copyright ©; 2009, Шуан Синь Юань -.2009Shuang Xing Yuan -.Шуан Синь Юань -.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2023The article deals with the problem of semantization of Russian phraseology with ancient meaning that describes internal world and peoples appearance. The phraseological semantization is defined to Chinese represents studying Russian language with the improved stage.В статье рассматриваются вопросы семантизации русских фразеологизмов с архаичными значениями, которые характеризуют внутренний мир и внешность человека. Семантизация фразеологических выражений ориентирована на носителей китайского языка, изучающих русский язык на продвинутом этапе обучения.phraseologysemantisationtraining to Russian of the Chinese audiencethe advanced grade levelфразеологиясемантизацияобучение русскому языку китайской аудиториипродвинутый этап обучения