<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2013</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Studying of invariant/variant relations in the text in semasiology course of Russian language</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Изучение инвариантно-вариативных отношений в тексте в курсе семасиологии русского языка</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsupikova</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цупикова</surname><given-names>Е В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Siberian auto-road academy</bio><bio xml:lang="ru">Сибирская автомобильно-дорожная академия</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Siberian auto-road academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Сибирская автомобильно-дорожная академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2009</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2009)</issue-title><fpage>61</fpage><lpage>66</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Tsupikova E.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Цупикова Е.В.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Tsupikova E.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Цупикова Е.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2013">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2013</self-uri><abstract xml:lang="en">Each of sign subsystems of language is under construction according to invariant/variant relations. In article features invariant/variant relations in the text in Russian are considered, their role is described at creation and perception of the text.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Каждая из знаковых подсистем языка строится в соответствии с инвариантно-вариативными отношениями. В статье рассмотрены особенности инвариантно-вариативных отношений в тексте на русском языке, описана их роль при создании и восприятии текста.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>invariant/variant relations</kwd><kwd>text</kwd><kwd>content</kwd><kwd>understanding semasiology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инвариантно-вариативные отношения</kwd><kwd>текст</kwd><kwd>содержание</kwd><kwd>понимание</kwd><kwd>семасиология</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Леонтьев А.А. Психолингвистика и проблема функциональных единиц речи // Вопросы теории языка. - М., 1961. - С. 94-110.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кошевая И.Г. Уровни языкового абстрагирования. - Киев: Изд-во киевского университета, 1973.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Новиков А.И. Семантика текста и ее формализация. - М.: Наука, 1983.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
