Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)1985EDITORIALРедакционная статьяResearch ArticleThe analysis of correlation levels of development of the social cultural competence and levels of foreign languages learningАнализ соотношения уровня развития социокультурной компетенции и уровня обученности иностранным языкамYemelyanovaYe VЕмельяноваЕлена ВладимировнаКафедра психологии, филологии и переводаjemeljanowa@mail.ruKazakh-Russian International UniversityКазахско-Русский международный университет150420144NO4 (2014)№4 (2014)10210805092016Copyright ©; 2014, Yemelyanova Y.V.Copyright ©; 2014, Емельянова Е.В.2014Yemelyanova Y.V.Емельянова Е.В.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1985Author considers steps of forming social cultural competence and compares levels of social cultural skills and levels of mastering foreign languages.Автор раскрывает этапы формирования социокультурной компетенции и проводит параллель между уровнем социокультурных навыков и уровнем обученности иностранному языку.cultural self-determination realityethno centeredcultural consciousnessdialogue of culturessympathyattributiontoleranceadaptationintegrationкультуроведческие реалииэтноцентризмкультурное самоопределениедиалог культурэмпатияатрибуцияассимиляцияадаптациятолерантностьинтеграция1.Госстандарт образования ГОСО РК 3.08.277. - Алматы, 2006. - 248 с.2.Куницина В.Н., Казаринова Н.В., Погольша В.М. Межличностное общение. - СПб.; Харьков, Минск, Питер, 2001. - 544 с.3.Bennet M.J. Overcoming the Golden Rule: sympathy and empathy // Bennet M.J. (ed.) Basic concepts of intercultural communication: Selected readings. - Intercultural Press, Inc., 1998. - 272 с.4.Емельянова Е.В. Методика формирования социокультурной компетенции у студентов-переводчиков: Учебно-методическое пособие для преподавателей и студентов. Изд-во: Актобе, ИПЦ-Кокжиек, 2010. - 370 с.