Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)1980EDITORIALРедакционная статьяResearch ArticleThe Moscow migrants in the space of sounding speechРечь московских мигрантов в пространстве звучащей речиNetesinaM SНетёсинаМарина СергеевнаFaculty of re-training of Russian as a foreign language Peoples’ Friendship University of Russia Miklukho-Maklaya str., 6, Moscow, Russia, 117198Российский университет дружбы народов ул. Миклухо-Маклая, 6, Москва, Россия, 117198dekan-fpk@yandex.ruMoscow State University of Medicine and Dentistry named after A.I. EvdokimovМосковский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова150420144NO4 (2014)№4 (2014)677305092016Copyright ©; 2014, Netesina M.S.Copyright ©; 2014, Нетёсина М.С.2014Netesina M.S.Нетёсина М.С.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1980Article is devoted to a problem of adequate communication in polycultural space. Questions of efficiency of communication, phonetic culture of Russian-speaking speech of migrants are considered.Статья посвящена проблеме адекватного общения в поликультурном пространстве. Рассматриваются вопросы эффективности коммуникации, фонетической культуры русскоязычной речи мигрантов.Moscow migrantssounding speechforeign accentмосковские мигрантызвучащая речьиностранный акцент1.Балыхина Т.М. Содержательно-композиционная специфика устной профессионально-деловой речи: Учеб. пособие. - М.: РУДН, 2008.2.Балыхина Т.М., Игнатьева О.П. Лингводидактическая теория ошибки и пути преодоления ошибок в речи иностранных учащихся: Учеб. пособие. - М.: РУДН, 2006.3.Балыхина Т.М., Нетёсина М.С. Коммуникативное пространство мегаполиса: анализ звучащей речи: Монография. - М.: РУДН, 2012.4.Балыхина Т.М., Нетёсина М.С. Язык русского города: гармонизация, толерантность, проблемы: Монография. - М.: РУДН, 2013.5.Белошапкова В.А., Брызгунова Е.А. и др. Современный русский язык: Учебник для филологических специальностей высших учебных заведений. - М.: Азбуковник, 1997.6.Бернштейн С.И. Вопросы обучения произношению // Вопросы фонетики и обучения произношению. - М.: Просвещение, 1975. - С. 271-2747.Крысин Л.П. Современный русский интеллигент: попытка речевого портрета // Русский язык в научном освещении. - 2001. - № 1. - С. 90-106.8.Пассов Е.И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению. - М.: Русский язык, 1989.9.Сиротинина О.Б. Основные критерии хорошей речи // Хорошая речь. - Саратов, 2001.10.Современная русская речь: состояние и функционирование: Сб. аналитических материалов / Под ред. С.И. Богданова, Л.А. Вербицкой, Л.В. Московкина, Е.Е. Юркова. - СПб., 2004.11.Современная русская речь: состояние и функционирование: Сб. аналитических материалов / Под ред. О.И. Глазуновой, Л.В. Московкина, Е.Е. Юркова. - СПб.: МИРС, 2008.12.Учебная практика по изучению народно-разговорной речи города: Программа и методически указания для студентов филологического факультета / Сост. А.Б. Мордвинов, Б.И. Осипов. - Омск, 1990.13.Шкапенко Т., Хюбнер Ф. Русский «тусовочный» как иностранный: Учеб. пособие. - Калинград, 2003.14.Шустикова Т.В. Русская фонетическая культура инофона: лингводидактический аспект: Монография. - М.: РУДН, 2010.15.Щуплов А. Жаргон-энциклопедия современной тусовки. - М., 1998.