<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1967</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Рhonetic Tests In The Differentiating Model Of Teaching Pronunciation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фонетические тесты в дифференцирующей модели обучения русскому произношению</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pashkovskaya</surname><given-names>S S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пашковская</surname><given-names>С С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русского языка как иностранного; Пензенский государственный педагогический университет им. В.Г. Белинского; Penza state pedagogical university</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка как иностранного; Пензенский государственный педагогический университет им. В.Г. Белинского</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Penza state pedagogical university</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пензенский государственный педагогический университет им. В.Г. Белинского</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2010</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2010)</issue-title><fpage>114</fpage><lpage>119</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Pashkovskaya S.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Пашковская С.С.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pashkovskaya S.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Пашковская С.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1967">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1967</self-uri><abstract xml:lang="en">A differentiating model of teaching Russian pronunciation with the use of computer technologies is designed for foreigners learning the Russian language. The differentiating model of teaching presupposes a close control system: the process of teaching begins with the phonetic abilities test. It helps to choose an effective way of teaching. The results of progress and final testing help to change the training process substantially.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Для иностранцев, изучающих русский язык, предлагается дифференцирующая модель обучения (ДМО) русскому произношению с использованием компьютерных технологий. ДМО предполагает замкнутую систему контроля: обучение начинается с теста фонетических способностей (ТФС), что позволяет выбрать наиболее эффективный путь обучения; результаты промежуточного и итогового тестирования позволяют вносить существенные изменения в учебный процесс.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>differentiating model of teaching pronunciation</kwd><kwd>the phonetic abilities test</kwd><kwd>language (phonetic) abilities</kwd><kwd>phonetic tests</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дифференцирующая модель обучения произношению (ДМО)</kwd><kwd>тест фонетических способностей (ТФС)</kwd><kwd>языковые (фонетические) способности</kwd><kwd>фонетические тесты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Виноградов В.А. Лингвистика и обучение языку. - М.: Академия, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Пашковская С.С. Тестирование слухопроизносительных навыков в обучении русскому языку как иностранному: Дисс. ... канд. пед. наук. - М., 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Самуйлова Н.И. Отбор материала для вводно-фонетических курсов // Вопросы обучения русскому языку на начальном этапе. - М., 1976.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Челышкова М.Б. Теория и практика конструирования педагогических тестов: Учеб. пос. - М.: Логос, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Щукин А.Н. Методика преподавания русского языка как иностранного: Учеб. пос. для вузов. - М.: Высшая школа, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Fries Ch.C. Сoexistent phonemic systems // Language. - 1949. - V. 25. - No 1.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
