<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1961</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Linguistic And Conceptual Pictures Of The World: Communicative Aspect</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Языковая и концептуальная картины мира: коммуникативный аспект</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samigulina</surname><given-names>F G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самигулина</surname><given-names>Фанира Габдулловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русского языка; Южный федеральный университет; Southern federal university</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка; Южный федеральный университет</bio><email>fanira@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Southern federal university</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Южный федеральный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2010</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2010)</issue-title><fpage>82</fpage><lpage>86</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Samigulina F.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Самигулина Ф.Г.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Samigulina F.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Самигулина Ф.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1961">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1961</self-uri><abstract xml:lang="en">In the article the specificity of interaction of society of different types and information value of the concept are analyzed. Especially attention is paid to the rise of the communicative failure on the ground of multiple-valued interpretation of the concept.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье анализируется специфика взаимодействия социумов разного типа и информативность концепта. Основное внимание уделяется возникновению коммуникативной неудачи на базе неоднозначной трактовки концепта.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Linguistic picture of the world</kwd><kwd>conceptual picture of the world</kwd><kwd>cognitive basis</kwd><kwd>lingualprecedency</kwd><kwd>volume of concept</kwd><kwd>communicative failure</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>языковая картина мира</kwd><kwd>концептуальная картина мира</kwd><kwd>когнитивная база</kwd><kwd>лингвопрецедентность</kwd><kwd>объем концепта</kwd><kwd>коммуникативная неудача</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Губаева Т.В. Язык и право. Искусство владения словом в профессиональной юридической деятельности. - М.: Норма, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Жинкин Н.И. Язык. Речь. Творчество. Исследование по семиотике, психолингвистике, поэтике. - М.: Лабиринт, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология. - М.: Гнозис, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Маслова В.А. Когнитивная лингвистика. - Мн.: ТетраСистемс, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Мечковская Н.Б. Социаьная лингвистика. - М.: Аспект Пресс, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. - М.: Слово/Slovo, 2000.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
