Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)1954EDITORIALРедакционная статьяCognitive Specificity Of Spanish GenderКогнитивная специфика испанского гендераKutievaM VКутьеваМарина ВикторовнаКафедра иностранных языков № 3 ИИЯ; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра иностранных языков № 3 ИИЯ; Российский университет дружбы народовmarku2006@yandex.ruPeoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150320103NO3 (2010)№3 (2010)414805092016Copyright ©; 2010, Kutieva M.V.Copyright ©; 2010, Кутьева М.В.2010Kutieva M.V.Кутьева М.В.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1954This article is dedicated to the study of «male» and «female» categories' verbalization in Spanish. Gender's situation and the reasons for its formation in Spanish language are examined against the background of Russian.Статья посвящена изучению вербализации категорий «мужское» и «женское» в испанском языке, переживающем серьезный гендерный конфликт. Гендерная ситуация и когнитивные причины ее становления в испанском языке рассматривается на фоне русского языка.gendersexismstereotypenominative discriminationfeminismгендерсексизмстереотипноминативная дискриминацияфеминизм1.Бакушева Е.М. Социолингвистический анализ речевого поведения мужчины и женщины (на материале французского языка). - М., 1995.2.Баско Н.В. Знакомимся с русскими традициями и жизнью россиян. Учебное пособие по культурологии, развитию речи и чтению для изучающих русский язык как иностранный. - М.: Рус. яз. Курсы, 2007.3.Бердяев Н. Миросозерцание Достоевского. - М.: АСТ, 2006.4.Левинтова Э.И., Вольф Е.М. Испанско-русский фразеологический словарь. - М.: Русский язык, 1985.5.Сергеева А.В. Русские: стереотипы поведения, традиции, ментальность. - 6-е изд. - М.: Флинта; Наука, 2008.6.Фирсова Н.М. Отражение маскулинности в вербальных и невербальных средствах коммуникации испаноязычных народов // Вестник РУДН. Серия «Лингвистика». - 2006. - № 8. - С. 76-86.7.Zainqui J.M. Diccionario razonado de sinónimos y contrarios. - Barcelona: Editorial de Vecchi, 1985.